It is estimated that several hundred million euros will be invested by those funds.
若被定罪,两家公司可能面临数百万欧元罚款。
If found guilty, the two companies could face multimillion euro fines.
别人失去了数百万欧元有组织犯罪在一个叫“首席执行官欺诈”的骗局。
Others lost millions of euros to organized crime in a scam called"CEO Fraud".
面对更严格的排放规则以及数百万欧元罚款的威胁,汽车制造商们正在加快速度销售电动和混合动力汽车。
Responding to tougher emissions rules and the threat of multi-million euro fines, carmakers are stepping up efforts to sell electric and hybrid cars.
然而,收入数百万欧元,DOESNT超越了C罗纳尔多和马里奥巴洛特利这样迷人的穿衣生活方式。
Earning millions of Euros, however, DOESNT transcend into a glamorous dressing lifestyle just like C Ronaldo and Mario Balotelli.
一幅画的价值可以达到数百万欧元,类似于1欧元硬币大小的钻石。
A painting's worth can reach millions of euros, similar to a diamond the size of a 1 eurocent coin.
法国花费了数百万欧元改造重要的街区,有大量城市参与,每年建造十万所公共住房。
Millions of euros have been spent to renovate sensitive neighbourhoods, participation among cities is widespread and 100,000 public housing units are built each year.
罗纳尔多没有表现出承受压力的迹象,尽管对他提出了破坏性的指责,并威胁到他数百万欧元的体育帝国。
The superstar showed no sign of the immensepressure he is under amid damaging accusations which threaten his multi-million euro sporting empire.
银行和交易公司已经花了数百万欧元,为迎接这一天做好准备。
Banks and trading firms have spent millions of euros getting ready for the big day.
罗纳尔多没有表现出承受压力的迹象,尽管对他提出了破坏性的指责,并威胁到他数百万欧元的体育帝国。
Ronaldo showed no sign ofbeing under pressure despite the accusations made against him which threaten his multi-million euro sporting empire.
黑手党成员不仅感觉自己受了一名记者的攻击,还损失了数百万欧元的收入。
Not only did the mobsters feel under attack by a reporter,they were out millions of euros in lost revenue.
舞蹈音乐是荷兰的主要文化出口产品之一,已发展成为数百万欧元产业。
Dance music is today one of the main cultural exports of the Netherlands,and has grown into a multi-million euro industry.
总部位于英国的Victrex宣布对Bond高性能3D技术进行数百万欧元的投资。
UK-based Victrex has announced a multi-million Euro investment in Bond High Performance 3D Technology.
承运人也一直饱受延误和取消,它已被迫支付数百万欧元的补偿。
Germany's second largest carrier has also been plagued by delays and cancellations,for which it has been forced to pay millions of euros in compensation.
其实许多线上赌场已经切换到加密货币,并投资数百万欧元在快速发展的比特币市场。
Many online casinos have already switched to cryptocurrencies andinvest millions of euros in the rapidly developing bitcoin market.
沙特阿拉伯也来到这里,为贫穷和饱受战争蹂躏的土地带来数百万欧元的援助。
The Saudis arrived, too, bringing millions of euros in aid to a poor and war-ravaged land.
这将使物流链更加透明和高效,从长远来看可以节省数百万欧元。
This will make the logistics chain more transparent andefficient, and millions of euros can be saved in the long term.
承运人也一直饱受延误和取消,它已被迫支付数百万欧元的补偿。
The low-cost carrier had been dogged by delays and cancellations,which had resulted in it paying millions of euros in compensation to passengers.
而且机场虽然未开放启用,每个月维护和保养费用高达数百万欧元。
And every month the airport sits unopened, it racks up millions of euros in maintenance and upkeep costs.
例如,自2010年以来,联合利华减少了28%的废弃物,每年节省数百万欧元的包装成本。
Since 2010, the company has reduced its“waste footprint” by 28%,saving millions of euros in packaging costs annually.
例如,自2010年以来,联合利华减少了28%的废弃物,每年节省数百万欧元的包装成本。
Since 2010, for instance, Unilever has reduced its waste footprint by 28 percent,saving millions of euros in packaging costs annually.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt