What is the translation of " 数票 " in English?

• majority

Examples of using 数票 in Chinese and their translations into English

第39节要求超过多数票的动议.
Motions requiring more than a Majority Vote.

所有当选人必须获得多数票。
All those elected must be elected by a majority.

在拥有242个座位的上院中，安倍获得151票的多数票，回到日本顶级政治职位.
In the 242-seat upper house, Abe won a majority vote of 151 votes, returning him to the top Japanese political post.

选举结果是变革阵营赢得多数票。
The elections resulted in a majority for the List of Change and Reform.

月8日,在纳布卢斯Al-Najah大学的学生选举中,伊斯兰集团赢得多数票。
On 8 December, the Islamic bloc won the majority of votes in student elections held at Al-Najah University in Nablus.

他建议举行谈判而不是寻求多数票。
He suggested that negotiations be held rather than seeking a majority of votes.

结果，行动党从原本赢得7313多数票，变成以258张多数票输了2014年的补选。
As a result, a majority of 7,313 for the DAP in GE13 turned into a loss of 258 votes in the 2014 by-election.

这种程序可包括通过某些决定所需要的特定多数票。
Such procedures may include specified majorities required for the adoption of particular decisions.

由于众议院的空缺，如果所有成员投票，217票而不是正常票218构成多数票。
Because of vacancies in the House, 217 votes instead of the normal 218 constitute a majority if all members vote.

他的亲商业政治党派收回了对该法案的支持，从而失去了多数票。
His pro-business political party withdrew its support for the bill, depriving the legislation of a majority.

美国历史上没有一个人从6月16日宣布到5月26日赢得多数票。
No one in American history has moved from a June 16 announcement to a May 26 winning of a majority.

乌里韦总统在第一轮中再次当选，而他的联合政府在国会两院中都获得了多数票。
President Uribe was reelected in the first round and his coalition won majorities in both legislative chambers.

许多人说，宪法可以通过一些民主的过程来改变，实际上是通过某种顺序的多数票或类似的投票。
Many say that the constitution can be changed through some democratic process- in effect by some sequence of majority or similar votes.

我们正在争取达成一项协议，该协议可以获得参议院60票和众议院多数票。
We're pulling for an agreement that can get 60 votes in the Senate and a majority in the House.”.

参议院共和党人持51-49多数票，并且不能承担两名或更多参议员投票支持Kavanaugh确认的损失。
Senate Republicans hold a 51-49 majority, and cannot afford the loss of two or more senators voting for Kavanaugh's confirmation.

她的党派，也就是民进党，有史以来第一次在立法选举中获得多数票。
Her party, the Democratic Progressive Party(DPP) won a majority in the legislative election for the first time ever.

一旦共和党人获得多数票，他们就可以试图收回惠勒时代通过的网络中立规定和其他有争议的政策。
Once Republicans obtain a majority, they could start working on dismantling net neutrality rules and other regulations passed under Wheeler.

许多匈牙利人支持他：他的右翼民粹党在上个月的议会选举中赢得了新的三分之二多数票。
Many Hungarians back him: His right-wing, populist party won a new two-thirds majority in parliament in elections last month.

众议院调查针对Kavanaugh的指控，如果他们在11月赢回多数票。
House Democrats are now threatening to reopen the investigation into allegations against Kavanaugh if they win back the majority in November.

在第一次投票中,托马斯·比尔根塔尔（美利坚合众国）获得安全理事会中所需的绝对多数票。
On the first ballot, Thomas Buergenthal(United States of America) obtained the required absolute majority of votes in the Security Council.

立法议会将负责辩论和通过(以多数票)任何关于圣赫勒拿的新法律，并可辩论任何其他事务。
The Legislative Assembly would be responsible for debating and passing(by majority) any new laws for St. Helena and could debate any other matter.

欧盟消息人士称，在东欧成员国的支持下，德国可能会在会议中获得多数票。
EU sources said that more-populated Germany, with the backing of eastern European nations, may have the votes needed for a majority at the meeting.

一旦共和党人获得多数票，他们就可以试图收回惠勒时代通过的网络中立规定和其他有争议的政策。
Once Republicans obtain a majority, they could try to roll back net neutrality regulations and other controversial policies passed under Wheeler.

非洲国家集团：在投下的152张选票中，1票无效，2票弃权，当选票数为100票多数票。
For the Group of African States, out of 152 ballots cast, with one invalid ballot and two abstentions, a majority of 100 votes was required for election.

与希拉里·克林顿一样，总统不能像他那样获得多数票，但他当然可以使选民反对他的对手荷兰世界杯预选赛赛程。
As with his campaign against Hillary Clinton, the president can't make a majority like him, but he can certainly turn voters against his opponent.

没有一名候选人得到了按暂行议事规则第14条当选主席所需的多数票。
No single candidate had obtained the majority required to be elected as Chairperson according to rule 14 of the Committee' s draft provisional rules of procedure.

根据不少于五分之一议员的提议，议会可向政府表示以三分之二多数票进行不信任投票。
On the initiative of not less than one fifth of the deputies, Parliament may express a vote of no confidence in the Government by a majority of two thirds of the votes.

然而，这一揽子宪政改革措施最终未能于4月26日在波黑的代表院获得法定的三分之二多数票。
However, the constitutional reform package ultimately failed to achieve the required two-thirds majority in the Bosnia and Herzegovina House of Representatives on 26 April.

ACLU努力参与游说反对该修正案，最终1966年国会表决中该修正案未能获得所需的三分之二多数票。
The ACLU participated in a lobbying effort against the amendment, and the 1966 congressional vote on the amendment failed to obtain the required two-thirds majority.

月10日，该党向国家选举委员会投诉，并向最高法院投诉，要求暂停数票。
On 10 November, the party submitted its complaints to the National Elections Commission and also filed a petition with the Supreme Court seeking the suspension of the ballot counting.