It basically eliminates the whole technical programming jargon.
整个技术圈都都在担心facebook创始人马克·扎克伯格3月21日所说的也许”我们应该受到监管“。
The entire technology complex is worried about what[Facebook founder] Mark Zuckerberg said last night[March 21], that maybe‘we should be regulated'”.
一旦错,一旦出事,就有可能使得整个技术的推进停滞一年到两年。
Once wrong, once an incident occurs, it is likely that the entire technology will stall for one to two years.
它冻结了两个月的产品开发,而让工程团队重建了整个技术堆栈。
It froze productdevelopment for two months while the engineering team rebuilt its entire tech stack.
整个技术世界都建立在知识的基础上,那个世界正在主导我们的生命。
The whole technological world is based on knowledge and that world is taking over our lives.
Verizon在周四称这起诉讼“只是公关秀”和“对我们公司及整个技术生态系统的偷袭”。
Verizon called the suits“aPR stunt… a sneak attack on our company and the entire tech ecosystem.”.
整个技术基础设施将在当地支助下在协调、联合的环境中运作,由中央管理层加以监督。
The entire technical infrastructure will work in a coordinated and federated environment with local support, overseen by centralized management.
整个技术流水线与教育区相连,使地质系的学生能够参与这个过程。
The whole technological line is connected with an education area enabling young students of geology to participate in the process.
每个主要和新兴行业都有代表,整个技术生态系统聚集在一个地方来开展业务。
Every major and emerging industry is represented, the entire technology ecosystem gathers together in one place to conduct business.
另一方面,如果不能对这些项目进行充分的维护,整个技术生态就会变得非常脆弱。
Not adequately maintaining these projects, on the other hand,makes the entire tech ecosystem weaker.
由于这些理由,推翻整个技术体系要比对技术的某一部分进行有效、持久的限制容易得多。
Much easier to overthrow the whole technological system than to put effective, permanent restraints on the..
涵盖整个技术合作方案和项目周期的新准则也考虑到注重结果的管理的各项原则。
The new guidelines covering the entire technical cooperation programme and project cycle also took into account the principles of results-based management.
但是,没有一家公司能够像软银一样重塑整个技术投资领域,因此,它的票价在硅谷具有举足轻重的地位。
However, no company can reshape the entire technology investment field like Softbank, so its fare is of paramount importance in Silicon Valley.
但这当中包括了整个技术团队,而不仅仅是专门训练有素的专家。
Tencent includes the entire technical teams and not just the specially-trained experts.
在AdMob,斯科特掌管了整个技术团队,帮助将该移动广告网络的规模扩大了30倍。
At AdMob, Scott ran the entire technology team and helped scale the mobile ad network by 30 times.
成功的公司其整个技术体系已经完成,Legacy的问题也比较多,所以,可以供你发挥的余地不大。
Successful companies have completed their entire technical system, and Legacy has a lot of problems, so there is little room for you to play.
首先要注意的是,整个技术堆栈是开源的:硬件,软件,网络,以及现在的数据。
The first thing to note is that the entire technology stack is open source: the hardware, the software, the network and, now, the data.
同一方法可适用于整个技术系统,如石油回收系统。
The same approach could apply to entire technology systems, for example oil recovery systems.
每个主要和新兴行业都有代表,整个技术生态系统聚集在一个地方来开展业务。
Every major and emerging industry is represented, the entire technology ecosystem gathered together.
它是一个端到端的机器学习和机器人项目,允许你学习整个技术栈的多个学科。
It is an end to end machine learning androbotics project that allows you to learn about multiple disciplines of entire technology stacks.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt