What is the translation of " 新手用户 " in English?

• novice users
• novice user
• for new users

Examples of using 新手用户 in Chinese and their translations into English

新手用户应首先执行以下步骤：.
Novice users should first do the following steps:.

即使是新手用户也可以轻松建立一个完整的网站。
Even a novice user will be able to setup a fully-functional site.

但是，新手用户发现处理单个界面窗口更容易。
Novice users, however, find it easier to deal with a single interface window.

该软件结合了非常简单的GUI与新手用户的想法。
The software incorporates extremely simple GUI with novice users in mind.

这使得该软件非常适合新手用户。
This makes the software suitable for the novice customer.

我建议新手用户从图2所示的概览页面开始了解和熟悉Eclipse。
I recommend most novice users start with the Overview page featured in Figure 2 and learn about Eclipse.

接着点击“将所有文件存储在同一分区（新手用户推荐）Allfilesinonepartition(recommendedfornewusers)”。
Finally, select“All files in one partition(recommended for new users)” to complete the partitioning portion of the installation.

得益于ISTAustria开发的软件，即使新手用户也能轻松调整3D打印机以适应新形状…….
Thanks to software developed at IST Austria, even novice users will be able to easily adjust a 3D-printable mechanism to fit a new shape.

接着点击“将所有文件存储在同一分区（新手用户推荐）Allfilesinonepartition(recommendedfornewusers)”。
I will be choosing‘All files in one partition(recommended for new users)' and click on‘Continue'.

这个应用操作界面很简单，任何新手用户都可使用这个Android攻击应用程序。
Thanks to its simple interface, any novice user can use this Android hacking app.

虽然不是面向新手用户的发行版，但Qubes是顶级的关注隐私的发行版之一。
While definitely not for novice users, Qubes is one of the top privacy-conscious distros.

即使新手用户也可以创建有意义的数据可视化对象，例如饼图，折线图，气泡图和热图。
Even novice users can create data visualizations that are meaningful, such as pie charts, line graphs, bubble charts and heat maps.

这并不意味着新手用户将花费整个月的时间研究Amandawiki并阅读源代码。
It does not mean that a novice user will spend the whole month studying the Amanda wiki and reading the source code.

QubesOS虽然不是面向新手用户的发行版，但Qubes是顶级的关注隐私的发行版之一。
While definitely not for novice users, Qubes is one of the top privacy-conscious distros.

虽然有些新手用户可能会为此感到困惑，但是接受默认选项并不会导致任何问题，除非你有非常特定的网络配置。
While these may puzzle the novice user, accepting the default options won't cause any issues unless you have a very specific network configuration.

请注意，它稍微高级一些，对新手用户来说可能看起来很吓人。
Note that it's slightly more advanced and might seem intimidating to novice users.

这是一个用户友好的工具，它可用于由即使新手用户。
This tool is a user-friendly app that can be used even by a novice user.

因为它包含一个详细的帮助手册，即使新手用户也可以轻松使用这个工具。
Since it includes a detailed help manual, even novice users can also use this tool with ease.

这是一个用户友好的工具，它可用于由即使新手用户。
It is a user-friendly utility which can be used by even a novice user.

BinaryVortex的设计是非常容易使用，而且也适合新手用户。
BinaryVortex is designed to be very easy to use, and is well suited for novice users.

该程序包含许多为典型转换任务开发的转换配置文件，主要为新手用户设计。
The program includes a number of conversion profiles developed for the typical conversion tasks, designed primarily for novice users.

当然，它不一定要承担相同的方面，但对于新手用户来说，这样做真的很有用。
Of course, it doesn't have to bear the same aspect, but it will really useful for novice users to get a helpful tool like that.

但可能张王牌实际上是方法它设法解决新手用户，同时也更有经验的。
But probably the ace up its sleeve is actually the way it manages to address novice users and more experienced ones at the same time.

所有转换器都具有非常相似的界面，即使对于新手用户，它们也易于使用。
All converters have a very similar interface and they are simple to use, even for novice users.

该软件包为新手用户提供了出色的开箱即用体验，同时为专家用户提供了许多调整功能的选项。
The package provides an excellent ready-to-use experience for novice users, while at the same time offering many options for expert users to modify things.

Debian这款操作系统无疑并不适合新手用户，而是适合系统管理员和高级用户。
The Debian operating system is undoubtedly not suitable for novice users, but for system administrators and advanced users..

普通消费者和新手用户可以利用以太坊ATM来简化整个过程。
Ordinary consumers and beginner users can instead utilize Ethereum ATMs which simplify the entire process.

于是，Docphin缩减了规模，询问新手用户更少的问题并且将平均注册时间减少到两分钟。
Docphin scaled back, asked fewer questions of first-time users and reduced the average sign-up time to two minutes.

从容量方面来看，CEX是目前较不受欢迎的公司之一，但它仍然为新手用户提供了一个有趣的选择。
Volume-wise, CEX is one of the less popular companies these days, but it still makes for an interesting choice for novice users.

种子和花曼陀罗植物有很多用途，但是如果不监督使用，结果可能是有害的，尤其是新手用户。
The seeds and flowers of the Datura plant have many uses, but the results can be detrimental if usage is unsupervised, especially among novice users.