What is the translation of " 新的会议设施 " in English?

• new conference facility

Examples of using 新的会议设施 in Chinese and their translations into English

修改总部协定，纳入新的会议设施（M楼）.
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building).

修改《总部协定》，列入新的会议设施（M楼）.
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building).

年4月29日开始建造新的会议设施。
Construction of the new conference facilities began on 29 April 1991.

项目20.修改《总部协定》，列入新的会议设施（M楼）[3].
Item 20. Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building).

修改《总部协定》，列入新的会议设施（M楼）。
Modification of the Headquarters Agreement incorporating the new conference facility(M-building).

修改《总部协定》，加上新的会议设施（M楼）。
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building). a.

修改总部协定纳入新的会议设施（M楼）(GC.13/15).
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building)(GC.13/15).

修改总部协定纳入新的会议设施（M楼）（续）.
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building)(continued).

修改总部协定纳入新的会议设施（M楼）（续）（GC.13/15）.
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building)(continued)(GC.13/15).

修改《总部协定》，列入新的会议设施（M楼）（续）.
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building)(continued).

修改《总部协定》，列入新的会议设施（M楼）（续）（GC.13/15）.
Modification of Headquarters Agreement incorporating a new conference facility(M-building)(continued)(GC.13/15).

新的会议设施、大堂及附属设备均于1996年建筑，还含任何石棉材料。
The new conference facilities, pavilions and auxiliary buildings, which were constructed in 1996, do not contain any asbestos material.

在此期间，各组织将不产生与新的会议设施有关的其他维护和运转费用。
During that period, the organizations would incur no additional maintenance and operation costs relating to the new conference facility.

新的会议设施的维护和运转费用将按照本报告所述的基于实际使用率的费用分摊原则分担。
The maintenance and operation costs of the new conference facility would be shared using the present cost-sharing principle, which is based on actual usage.

将提供资料说明修改《总部协定》以列入新的会议设施（M楼）的情况，以及工发组织和奥地利政府之间完成换文或订立协议的情况。
Information will be provided on the modification of the Headquarters Agreement incorporating the new conference facility(M-building) and the conclusion of an exchange of letters or an agreement between UNIDO and the Government of Austria.

总部设在维也纳国际中心的组织同东道国当局进行上述协商后，奥地利政府于2003年初表示愿意为总部设在维也纳国际中心的组织提供新的会议设施。
Following the above-mentioned consultations between VBOs and the host country authorities, the Austrian Government offered, at the beginning of 2003, to provide a new conference facility to the VIC-based organizations.

此外，预计原定时间表和工程费用以及新的会议设施的交付将按计划执行，这样新的会议设施将于2008年交付使用。
Furthermore, it is anticipated that the original timeline and costs for the construction and delivery of the new conference facility will be respected. The new conference facility should therefore be available in 2008.

(b)还注意到根据秘书处的理解新的会议设施将主要用于大会，因此，财务条例3.12(a)的各项规定将予适用；.
(b) Also took note of the intention of the Secretariat that the new conference facilities would be used primarily for the General Conference and hence the provisions of financial regulation 3.12(a) applied;

根据奥地利当局的建议，2006年7月取得了新的会议设施的建筑许可，目前正在进行工程基础设施筹备工作。
As advised by the Austrian authorities, a building permit for the new conference facility was obtained in July 2006 and preparatory work on infrastructure for the construction is under way.

增强安全保障和拟议的新的会议设施。
Security enhancements and proposed new conference facilities.

项目7.增强安全保障和拟议的新的会议设施.
Item 7. Security enhancements and proposed new conference facilities.

增强安全保障和拟议的新的会议设施。秘书处的说明.
Security enhancements and proposed new conference facilities. Note by the Secretariat.

在亚的斯亚贝巴建造两个新的会议设施.
CONSTRUCTION OF ADDITIONAL CONFERENCE FACILITIES AT ADDIS ABABA.

拟议的新会议设施。
Proposed new conference facilities.

IDB.29/Dec.5拟议的新会议设施.
IDB.29/Dec.5 PROPOSED NEW CONFERENCE FACILITIES.

(e)加强警卫和拟议的新会议设施；.
(e) Security enhancements and proposed new conference facilities;

(f)加强安全保障和拟议的新会议设施；.
(f) Security enhancements and proposed new conference facilities;

项目10.加强安全保障和拟议的新会议设施.
Item 10. Security enhancements and proposed new conference facilities.

加强安全保障和拟议的新会议设施。秘书处的说明.
Security enhancements and proposed new conference facilities. Note by the Secretariat.

加强安全保障和拟议的新会议设施（项目7）.
Security enhancements and proposed new conference facilities.