What is the translation of " 新的分析表明 " in English?

• new analysis suggests
• new analysis shows

Examples of using 新的分析表明 in Chinese and their translations into English

一项新的分析表明，去年中国经济增长速度甚至超过官方数据。
One new analysis suggests that the Chinese economy grew even faster last year than official data showed.

但新的分析表明，冬季空气的化学过程更为复杂。
But the new analysis shows that the chemistry of wintertime air follows a more complex path.

一项新的分析表明，化学奖确实正越来越多地颁发给更恰当地说是生物化学或生命科学的研究。
But a new analysis suggests that the chemistry prize is, in fact, increasingly awarded to research better described as biochemistry or life sciences.

但新的分析表明，这种模式发生在除南极洲以外的所有大陆上，而且贯穿在至少过去的12.5万年里。
But the new analysis shows that this pattern occurred in every continent except Antarctica, and throughout at least the last 125,000 years.".

新的分析表明，比特币持有者平均在1,335天后（或者说三年8个月之后）获得利润。
New analysis suggests Bitcoin(BTC) holders make a profit after an average of 1,335 days- or roughly three years and eight months.

新的分析表明，非洲发现的化石遗骸属于aye-aye的古代亲属。
New analysis shows that fossilized remains found in Africa belonged to ancient relatives of the aye-aye.

新的分析表明，如果假设石油价格为每桶100美元，每吨注入的碳至少会增加22美元。
The new analysis suggests it would add at least $22 per ton of injected carbon in a hypothetical scenario where oil costs $100 a barrel.

然而，一项新的分析表明，克利奥帕特拉失败的种子可能已经被她无法控制的环境力量播种了十年。
However, a new analysis suggests the seeds of Cleopatra's defeat may have been sown a decade earlier by environmental forces beyond her control.

随着社交媒体的使用量激增，美国青少年自杀率上升，一项新的分析表明，两者之间可能存在联系。
A surge in teen suicides occurred at the same time social media use increased and a new analysis suggests there may be a link.

新的分析表明，早期接受高剂量药物治疗的患者减缓了认知功能下降的速度。
The new analysis showed that early-stage patients receiving high doses of the drug slowed down the rate of cognitive decline.

两项新的分析表明，木星大小的流浪行星要比科学家之前所预测的少得多。
Two new analyses suggest that Jupiter-sized rogue planets are a lot less common than scientists thought.

新的分析表明沙门氏菌引起了伤寒的流行。
New analyzes indicate that Salmonella triggered a typhoid epidemic.

新的分析表明沙门氏菌引起了伤寒的流行。
New analysis suggests that Salmonella caused a typhoid fever epidemic.

对婆罗洲山洞里古代绘画的新的分析表明，人们至少在10000年之前就有了手绘的简笔画。
New analyses of ancient paintings in the caves of Borneo suggest that people made matchstick figures and images of hands at least 10,000 years ago.

新的分析表明，比特币持有者平均在1,335天后（或者说三年8个月之后）获得利润。
Recent studies conducted reveal that Bitcoin holders are bound to make a profit after 1335 days(approximately three years and eight months) on average.

但新的遗传分析表明，长颈鹿这一哺乳动物种群实际上包含了四个独立的物种。
But a recent genetic research suggests that giraffes can actually be divided into four separate species.

我们的分析表明，新的树种将在那里再发现三个世纪。
Our analysis suggests we won't be done discovering new tree species for three more centuries.”.

然而一项新的分析却表明，这些研究可能过于乐观了。
But a new analysis suggests that those studies may be overly optimistic.

但《哈佛商业评论》的一项新分析表明，他们的模式可能存在缺陷。
But a new analysis in the Harvard Business Review suggests their model may be flawed.

但是对这些研究的新分析表明，许多研究方法的不一致性和相互矛盾的结果。
But a new analysis of these studies shows that many contained methodological inconsistencies and conflicting results.

世卫组织的新分析表明，对老年人普遍持有负面或歧视态度，这不利于老年人的身心健康。
A new analysis by WHO shows that negative or ageist attitudes towards older people are widespread and negatively affect older people's physical and mental health.

对联邦科学家收集的数据进行的一项新分析表明，在美国超市销售的肉类中含有惊人高比例的抗生素耐药细菌.
A new analysis of data collected by federal scientists suggests that a shockingly-high percentage of meat sold in U.S. supermarkets is contaminated with antibiotic-resistant bacteria.

但NOAA科学家对长期大气测量的新分析表明，CFC-11的排放量再次上升。
A new analysis of long-term atmospheric measurements by NOAA scientists shows emissions of CFC-11 are rising again.

对ALMA观测结果的新分析表明，ProximaCentauri发射了一个强大的耀斑，这将为该系统中的行星创造不适宜的条件。
New analysis of ALMA observations reveal that Proxima Centauri emitted a powerful flare that would have created inhospitable conditions for planets in that system.

国际能源署的一项新报告分析表明，新标准可以帮助世界避免面临这种“寒流”，帮助提高效率，同时保持冷静。
A new analysis by the International Energy Agency shows how new standards can help the world improve efficiency while also staying cool.

然而如今，一项新的经济学分析表明，把我们有限的物种保护资金用在其他地方或许更好。
Now, a new analysis of the economics suggests that our limited conservation funding would be better spent elsewhere.

新的分析表明沙门氏菌引起了伤寒的流行。
A new analysis suggests that Salmonella triggered a typhoid epidemic.

新的分析表明，曼彻斯特的人口增长速度比家庭增长快近15倍.
According to analysis of the latest official figures, Manchester's population is growing nearly 15 times faster than the number of homes being built.