What is the translation of " 新的学年 " in English?

• new school year
• new academic year

Examples of using 新的学年 in Chinese and their translations into English

我喜欢新的学年，”她说。
I love the new school year,” he said.

新的学年到来，新的责任到来。
The new school year is here and with it comes added responsibility.

在新的学年中，学生正在等待多项重大创新。
In the new academic year, students are waiting for several significant innovations.

新的学年，新的挑战。
New school year, new challenges.

学子们开始了新的学年。
Students start a new academic year.

月1日，新的学年开始了！!
September 4: New school year begins!

学子们开始了新的学年。
Students begin a new academic year.

回到美国，奥利维亚回家后急于开始新的学年。
Back in the United States, Olivia came home eager to begin a new school year.

以自信的姿势开启新的学年.
Start the new school year with confidence.

可爱的宝宝们成长步入了新的学年!
Growing Kids kicks off the new school year!

老师们，同学们，新的学年开始了。
Hey teachers and educators, the new school year is starting.

新的学年到来，新的责任到来。
With a new school year come new responsibilities.

但新的学年开始时，我却面临更大的困难。
But the beginning of a new school year could present difficulties.

新的学年，迎来新的挑战。
With a new school year comes new challenges.

学生们在约旦安曼的学校庆祝新的学年.
Students celebrate new scholastic year at school in Amman, Jordan.

行政的夏洛尔Salwai部长宣布新的学年将于2月中旬开始。
The Minister Chariot Salwai has announced the new school year will now begin in mid-February.

当我们开始新的学年，我们也开始了新的旅程，我们的精神主题，“一切”。
As we begin a new school year, we also begin a new journey with our spiritual theme,“All In.”.

很多人，包括MASIC，很高兴看到应用所学到的知识为学生们开始新的学年。
Many, including Masic, are excited to see the acquired knowledge applied as students begin the new academic year.

虽然英国的孩子们在暑假后开始了新的学年，但这些叙利亚儿童往往经历过一个活生生的地狱。
While British children have been starting a new school year following a summer break, these Syrian children have often been through a living hell.

CarlosJavierOrtizBudBilliken游行是该国最古老的非洲裔美国人游行，将开启新的学年并庆祝芝加哥的黑人生活。
The Bud Billiken parade, the oldest African-American parade in the country, kicks off the new school year and celebrates black life in Chicago.

亲爱的朋友们，我祝贺你们在知识日这天开始你们新的学年！
Dear colleagues and students, I congratulate you on Knowledge Day and the beginning of the New Academic Year.

在受海啸影响地区，有100万以上的儿童在新的学年里得到学习用品。
Over 1 million children in tsunami-affected areas received educational supplies for the new school year.

在这美好的九月一日，我非常高兴地欢迎大家来到加州州立大学圣贝纳迪诺分校开始新的学年。
On this beautiful September day, it is my great pleasure to welcome you to a new academic year here at Cal State San Bernardino.

今天我们又满怀信心、斗志昂扬地步入了新的学年。
And so, it is with humility and faith that I step into this new school year.

当时，我已经回到了教室，准备迎接新的学年。
At the time, I was already back in my classroom, getting ready for a new school year.

尽管存在巨大的后勤挑战，但新的学年已经展开，这是一个希望的象征，为使儿童回归某种形式的正常化铺平了道路。
The new school year had been launched despite immense logistical challenges and represented a symbol of hope, paving the way to returning children to some semblance of normality.

月1日星期四，将在学校，体育馆和其他教育机构开始新的学年，这将持续到2017年5月26日。
On Thursday, September 1, a new academic year will begin in schools, gymnasiums and other educational institutions, which will last until May 26, 2017 inclusive.

过敏儿童的父母准备迎接新的学年，提高认识.
Parents of allergic kids get ready for the new school year, raise awareness.

在新的学年，我们的目标也是让公立学校与基督徒和穆斯林学生一起参与。
For the new academic year, the goal is also to involve state schools with both Christian and Muslim students.

新的学年对每个人，都意味着新的变化和挑战。
Every school year brings new changes and challenges.