What is the translation of " 新的数据表明 " in English?

• new data suggest
• new data suggests
• new figures show that

Examples of using 新的数据表明 in Chinese and their translations into English

然而，新的数据表明，超快过程可以发挥重要作用。
However, the new data suggest that ultrafast processes could play an important role.

现在，新的数据表明这些担心是有根据的。
Recent data have shown that such fears are well founded.

这些新的数据表明，许多病毒可以通过激活密码杀死细胞。
These new data suggest many of these viruses can kill cells by activating the code.

新的统计数据表明，在美国等一些世界上最发达的国家，二氧化碳排放量正在缓慢降低。
The new figures show that emissions are falling, slowly, in some of the most advanced countries, including the United States.

但是，新的数据表明，足够大的增长覆盖了限制BACH1水平的机制。
But the new data suggest that big enough increases override mechanisms that would otherwise limit BACH1 levels.

新的数据表明这些人可能没有太多的使用走廊-草原直到12,700年前才发展。
The new data suggests these people may not have had much use of the corridor either the steppe didnt develop until about 12,700 years ago.

新的数据表明，丹麦的皮肤癌发病率已经超过如澳大利亚和新西兰等光照较多的国家。
The new figures show that Denmark has now overtaken sunnier countries such as Australia and New Zealand in terms of skin cancer incidence.

新的数据表明，一些社区大学在学生未来成功的准备方面做得比他们得到的评价要好得多。
The new data suggests that some community colleges are doing a much better job of preparing students for future success than they have gotten credit for.

从历史上看，男孩比女孩对自己的外表更满意，但新的数据表明，这一差距正在缩小。
Historically, boys have been happier with their appearance than girls however the new data suggests that the gap is narrowing.

然而新的数据表明，能量移动的方式与磁层和电离层联结的机制关系更为紧密。
However, new data shows that the way energy moves is much more closely tied to the mechanisms by which the magnetosphere and ionosphere are linked.

莫桑比克随后提供了新的数据,表明它在2003年间的确处于遵守状态,但该国并未对其2002年度的超量消费作出任何解释说明。
Mozambique had provided new data which showed that it was in compliance in 2003 but no explanation had been given for the excess consumption in 2002.

讨论期间，劳工组织提出了一些新的数据，表明危机显然存在性别层面的因素。
During the discussion, ILO presented new data showing that the crisis had a clear gender dimension.

新的统计数据表明，需要做更多的工作来解决这个问题.
The new statistics suggest that more needs to be done to tackle the problem.".

新的统计数据表明，所有主要平台都面临严重缺陷，无论如何都没有真正的改善。
New statistics indicate all of the major platforms face significant deficits, with no real improvements in sight whatsoever.

新的统计数据表明，所有主要平台都面临严重缺陷，无论如何都没有真正的改善。
New statistics show that all important platforms are facing significant deficiencies and that there is no real improvement in sight.

这些新的统计数据表明，伦敦对来自世界各地最聪明的年轻人才仍具有强烈的吸引力。
These new statistics show that London is as big a draw as ever for the brightest young talent from around the world.

新的研究数据表明，免疫治疗，特别是阻断PD-1，可能在复发性霍奇金淋巴瘤的治疗中发挥作用。
Emerging research data suggest that immunotherapy, specifically PD-1 blockade, may play a role in the treatment of recurrent Hodgkin lymphoma.

新修订的数据表明，去年经济并没有从特朗普总统的减税和更高的联邦开支中得到巨大提振。
The newly revised figures indicate the economy didn't get a huge boost last year from the tax cuts and higher federal spending.

新的数据表明，2004年，大约有1.9亿儿童至少得到一剂维生素A，这表明进展稳固，全球覆盖率为68%。
The most recent data indicate that approximately 190 million children received at least one dose of vitamin A in 2004, representing steady progress and reaching global coverage of 68 per cent.

然而，新的数据表明，这一距离会大幅缩小，大约只有四分之一光年的距离，或是地球与太阳距离的16000倍。
Gaia data, however, suggests this will be much closer, perhaps only about a quarter of a light-year away, or 16,000 times the Earth-Sun distance.

韩国公布的新的贸易数据表明，朝鲜在经济需求方面越来越依赖中国。
New trade data released by South Korea shows that North Korea is becoming increasingly dependent on China for its economic needs.

新的销售数据表明，AmazonBusiness的增长速度将超过公司其他任何业务部门。
This new sales data also shows that Amazon Business is growing faster than any other Amazon unit.

但是．有关睡眠益处的新研究数据表明．失眠可能会加速死亡的降临。
But new data about sleep's benefits suggest that losing sleep might speed up death's arrival.

现在，蕨类孢子的新数据表明，可能还不止如此。
Now, new data from fern spores suggest there might have been more to it than that.

Alector的新数据表明，免疫系统本身可以导致神经变性。
New data from Alector shows that the immune system itself can contribute to the neurodegeneration.

关于普及率的新数据表明，多哥等一些国家已经取得显著进展。
Some countries with new coverage data, such as Togo, have already shown remarkable progress.

伽利略"收集到的新数据表明，Ida的构成要比原先认为的更具多样性。
New data gathered by Galileo indicate that Ida' s composition is more diverse than previously thought.

个联合国实体提供的新数据表明，在受冲突影响的部分中，妇女占决策职位30%的总体目标远未实现。
New data from 10 United Nations entities show that in conflict-affected contexts we are well behind our global target of women holding 30 per cent of decision-making positions.

月29日（UPI）-美国宇航局卫星收集的新数据表明，局域加速度解释了范艾伦辐射带在地球盘旋中发现的大部分相对论粒子.
New data collected by NASA satellites suggest local acceleration explains most of the relativistic particles found in the Van Allen radiation belts circling Earth.