The jump from 4G LTE to 3G saw the creation of new services.
它或者是一种新的产品,或者是一种新的服务。
This may be a new product or a new service.
我们将来还可能通过网站提供新的服务和/或功能(包括新工具和资源的发布)。
We may also, in the future, offer new services and/or features through the website(including the release of new tools and resources).
为让用户通过因特网免费访问正式文件系统,已经安装和配置了新的服务器。
New servers have been installed and configured for the purpose of providing ODS access free of charge to users through the Internet.
我们将来还可能通过网站提供新的服务和/或功能(包括新工具和资源的发布)。
We might likewise, in the future, provide new services and/or functions through the website( including, the release of new tools and resources).
海德堡和捷拉斯还在积极致力于提供新的服务,以促进(企业)业务的数字化,并为客户提供进一步的附加值。
Heidelberg and Gallus are working intensively on new service offerings to promote digitization in businesses and offer customers a concrete added value.
这一切变得与添加新的WebRole一样简单,并且我们不必再担心需要实现和配置新的服务。
It's just as simple as adding new web roles and we don't have to worry about procuring andconfiguring new servers.
我们还可以,在将来,通过网站提供新的服务和/或功能(包含,新的工具和资源释放).
We may also, in the future, offer new services and/or features through the website(including, the release of new tools and resources).
Walls360,创造定制壁图形,已推出一项新的服务,为那些有兴趣在促销活动和其他场合的图形。
Walls360, a creator of custom wall graphics,has launched a new service for those interested in promotional graphics for events and other occasions.
新的服务创造了商务、旅游和贸易机会,并加强了我们与欧洲已然稳固的航空交通联系。
This new service creates opportunities for business, tourism and trade and strengthens our already strong air access ties with Europe.
在未来,我们还可以通过网站提供新的服务和/或功能(包括发布新的工具和资源)。
We may also, in the future, offer new services and/or features through Website(including the release of new tools and resources).
在未来,我们还可以通过网站提供新的服务和/或功能(包括发布新的工具和资源)。
We can also, in the future, offer new services and/ or functionality on the Website(including, the release of new tools and resources).
英国皇家全科医生学会的专家表示担心新的服务可能只适用于年轻健康的上班族,而不是健康状况复杂的人。
But the Royal College of GPs is concerned the new service might only work for younger healthier commuters and not those with complex health conditions.
将开展宣传活动,提供新的服务,并为网站开发信息工具。
Awareness campaigns and events will be conducted, new services will be provided and information tools will be developed for the website.
另一项新的服务收集AWS为客户生成的所有性能和错误日志,并允许管理员从单一位置访问它们。
Another new service collects all the performance and error logs that AWS produces for a customer, allowing administrators to access them from a single location.
DogVacay是一项相当新的服务,邀请人们照顾自己家中的宠物或宠物主人的家。
Dog Vacay is a fairly new service which invites one to look after someone's pet in their own home, or the pet owner's home.
在未来,我们还可以通过网站提供新的服务和/或功能(包括发布新的工具和资源)。
We might likewise, in the future, provide new services and/or functions through the website( including, the release of new tools and resources).
这不仅是创造一项新的服务,而且还是建立一种信任关系,并在顾客分享其体验时陪伴着他。
Not only does it involve creating a new service, but also creating a relationship based on trust and helping customers to share their experience.
新的服务,只是总结了幕后发生的新技术,你说的两件事真的很有趣。
New services and just sum up new technologies that happened behind the scenes, really interesting that you said two things there.
当他们推出新的服务或吸引新客户时,可以迅速在AWS上扩展计算基础设施,以提升可扩展性和降低成本。
As they roll out new services and new clients, they can quickly expand their computing infrastructure on AWS to improve scalability and reduce costs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt