Employment authorization shall continue until the new petition is adjudicated.
提交新表格将延长就业许可,直到新的申请有了裁决。
The employment authorization will continue until the new petition is adjudicated.
提交新表格将延长就业许可,直到新的申请有了裁决。
Filing the new form extends employment authorization until the new petition is adjudicated.
作为提交新的申请。
(b) Submission of new petition.
理事会注意到没有政府间组织提出任何新的申请书。
The Board took note that there were no new applications from intergovernmental organizations.
每年必须以参加该计划提出新的申请。
Each year you must submit a new application in order to participate in this program.
在报告所涉期内没有收到新的申请。
No new applications have been received during the reporting period.
以下4个专业不再接受新的申请:.
The following categories are no longer accepting new submissions:.
更新】此卡已经与2018.7停止接受新的申请。
Update: This card stopped accepting new applications since 2018.7.
撰文人提交了第2次新的申请,他在其中要求上诉局澄清对判决书真实性提出质疑的理由。
The author filed a second new application in which he requested that the Board clarify its grounds for challenging the authenticity of the verdict.
缔约方会议主席团成员已收到这份新的申请组织名单,对该名单所列组织没有提出反对意见。
The members of the Bureau of the COP have received the list of new applicants and have not raised any objections to the organizations listed.
当联邦检察院检察官认为必要时,应通过提交新的申请向联邦法官申请延长其批准的预防性措施的时间。
Where the federal prosecutor considers it necessary, it makes a new application to the Federal Judge to request the extension of the precautionary measure already authorized.
社会保障和医疗保险福利将继续存在,但处理新的残疾申请可能会有延迟。
Social Security and Medicare payments will also continue to be made,although there may be a delay in processing new claims.
主席团成员已收到这份新的申请组织名单,对该名单所列组织没有提出任何反对意见。
The members of the Bureau have received the list of new applicants and have not raised any objections to the organizations listed.
此外,对驱逐决定无法提出上诉,而提出新的申请需要提出新的情况,但现在没有这种情况。
In addition, the expulsion decision cannot be appealed, while a new application requires new circumstances to be presented, of which there are none.
委员会已经收到1239份新的申请,正在等总统就达尔富尔人和东部苏丹人在公务员中的比例下达指令。
The Commission has received 1,239 new applications and awaits Presidential directives on Darfurian and Eastern Sudanese representation.
年,委员会要求其提交新的申请。由委员会下一届会议审议。
In 2000, it was requested to submit a new application by the Committee, which was to be reviewed at the next session of the Committee.
一组织就咨商地位提出新的申请,而首次在委员会审议,就有代表团要求立即加以拒绝。
An organization had presented a new application for consultative status and the very first time it reached the floor of the Committee, some delegations demanded its immediate rejection.
(f)所有新的申请将提交给政府间工作组秘书处。
(f) All the new applications will be submitted to the secretariat of the Intergovernmental Working Group.
多米尼克的经济公民计划要求新的申请由若干表格和大量个人文件支持。
The economic citizenship program in Dominica requires a new application to be supported by several forms and a large number of personal documents.
在提出任何新的申请时必须提交一整套指纹和照片,将对照内政部的指纹和身份记录加以仔细核查。
Identity documents All new applications require a full set of fingerprints and photos, which are carefully checked against the Department' s fingerprints and identity records.
那些仍想参加战斗的女性必须提交新的申请才能被常规部接纳。
Those women who still wanted to fight had to file new applications to be accepted into regular units.
申请人将有可能自行决定重新提交新的申请;.
The applicant will have the possibility of resubmitting, at its discretion, a new application.
新的申请将予以保存,以待收到国家协调中心以电子或书面形式提交的正式确认。
New applications would be stored as pending until an official confirmation is received from the national focal point(NFP) electronically or in writing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt