The new hardware includes the S4 chip, an electronic heart sensor with an ECG application, and a larger display(40mm and 44mm).
大约44%的人表示是需要新的硬件来升级旧服务器,有42%的人表示需要新服务器来支持新应用。
About 44% said they needed new hardware to upgrade old servers, and about 42% said they needed new servers to support new applications.
今年的确有一些新的硬件出现,但是消费者并不是特别喜欢,也没有完全超出他们的预料。
There are indeed some new hardware appearing this year, but consumers are not particularly fond of it and have not completely exceeded their expectations.
因此,如果在达格·哈马舍尔德广场1号数据中心安装新的硬件,将对养恤金综合管理系统项目构成严重风险。
Therefore, installing new hardware in the data centre at 1 Dag Hammarskjöld Plaza would represent serious risks to the Integrated Pension Administration System project.
此次推迟据说是由于新的硬件,而不是其背后发展中的OS。
This pushback is mainly due to the new hardware which are being readied and not the OS which is behind in the development.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt