What is the translation of " 新的麻烦 " in English?

• new troubles
• new headaches

Examples of using 新的麻烦 in Chinese and their translations into English

但在Facebook内部,新的麻烦正在酝酿。
But inside Facebook, new troubles are brewing.

沃尔克'修复'可能会给华尔街带来新的麻烦.
Volcker‘fix' may cause new headaches for Wall Street.

但是在Facebook内部，新的麻烦正在酝酿之中。
But inside Facebook, new troubles are brewing.

在KC-46的测试过程中遇到了新的麻烦。
New troubles were encountered during the tests of the KC-46.

但我遇到了新的麻烦。
But I have encountered some new troubles.

但是现在，他们又迎来了新的麻烦。
And now they suffered new troubles.

创造新的界限是创造新的麻烦。
To create new boundaries is to create new troubles.

可怖的冲突似乎仅仅是制造了新的麻烦；.
The horrific conflict seemed only to create new problems;

美国搞霸权主义、单边主义，实行“长臂管辖”，到处干涉，但旧的麻烦没有解决，还在惹起新的麻烦。
The hegemonism, unilateralism, long-arm jurisdiction and arbitrary interventions of the U.S. have been making new troubles for itself rather than resolving old ones.

这可能对Facebook有利，但对其他公司来说可能意味着新的麻烦。
That may be good for Facebook, but it could mean new headaches for other companies.

为了实现他们的承诺，新的汽车必须减少温室气体排放，减少美国对进口石油的依赖，而不会造成新的麻烦。
To fulfill their promise, the new vehicles have to reduce greenhouse gas emissions and cut U.S. dependence on imported oil, without creating massive new headaches.

当《卫报》的盖茨再次看到他们,他非常奇怪,他们可以离开这个美丽的城市进入新的麻烦。
When the Guardian of the Gate saw them again he wondered greatly that they could leave the beautiful City to get into new trouble.

他说：“在过去的两周里，一些新的麻烦使她烦恼不已；.
During the last fortnight, some new trouble has vexed her;

与此同时，正是价格投机给监管机构带来了新的麻烦。
More recently meanwhile, it is that price speculation which has given regulators a new headache.

这种秘密低调的做法可能会为Facebook带来新的麻烦，因为中国政府对于外资科技公司一直都保持着严格的监督和控制。
The under-the-table approach could cause Facebook new difficulties with Chinese government that has maintained strict oversight and control over foreign tech companies.

在那时候，又有一股新的麻烦来了，就是那个聪明人耶稣。
And there arose about this time a source of new troubles, one Jesus, a wise man.

此外，新的麻烦，几乎是一种恐惧，在他的眼中显现；.
Moreover, anew trouble, almost a fear, showed itself in his eyes;

看门人又一次看见他们，觉得非常惊奇，不明白他们怎么会离开这座美丽的城市，去寻找新的麻烦。
When the Guardian of the Gate saw them again he wondered greatly that they could leave the beautiful City to get into new trouble.

住房市场还出现了另一个新的麻烦迹象。
There was also another fresh sign of trouble in the housing market.

显然，融资贵问题尚未完全缓解，新的麻烦接踵而至。
Obviously, the financing problem has not been completely solves and new trouble ensued.

PREVIOUS:财务消费315：信用卡问题最多保险责任有新的麻烦.
Consumer Finance 315: Credit card insurance problem most new finds trouble| dispute.

PREVIOUS:财务消费315：信用卡问题最多保险责任有新的麻烦.
Leave a Comment on Consumer Finance 315: Credit card insurance problem most new finds trouble| dispute.

正常的日常工作远离我们，取而代之的是新的麻烦、想法、感觉和害怕。
The regular routines are gone, and in their place are new problems, thoughts, feelings and fears.

我害怕，“史密克说，很高兴再次见到他的朋友，“你又遇到了新的麻烦；.
I was afraid,' said Smike, overjoyed to see his friend again,‘that you had fallen into some fresh trouble;

当《卫报》的盖茨再次看到他们,他非常奇怪,他们可以离开这个美丽的城市进入新的麻烦。
When the guard of the door saw them again he asked himself greatly that they could leave the beautiful city to obtain in new hardship.

与此同时，他妻子又遇到了新的麻烦。
Meanwhile, his girlfriend is having other problems.

十年前噶玛巴逃往印度，给新德里在处理与北京关系上制造了新的麻烦。
The Karmapa's flight to India a decade ago created trouble for New Delhi in handling its relations with Beijing.