What is the translation of " 新西兰和瑞典 " in English?

• new zealand and sweden

Examples of using 新西兰和瑞典 in Chinese and their translations into English

新西兰和瑞典最初禁播该电影。
Both New Zealand and Sweden initially banned the film.

澳大利亚、加拿大、新西兰和瑞典赞成要么删除该段，要么保留原有字句。
Australia, Canada, New Zealand and Sweden preferred to either delete the paragraph or keep the original wording.

日本、新西兰和瑞典认为，任何文书都不应该具有约束力。
Japan, New Zealand and Sweden were of the view that any instrument should be non-binding.

除新西兰和瑞典之外，对非法贩运罪问题作出答复的所有国家回答都是肯定的。
Except for New Zealand and Sweden, all responding States provided positive responses to the questions on the offence of trafficking.

除新西兰和瑞典之外，所有作出答复的国家回答都是肯定的。
Except New Zealand and Sweden, all responding States provided positive responses.

新西兰和瑞典央行即将召开政策会议，肯定会强调经济增长问题。
The upcoming policy meeting of the New Zealand and Sweden central banks will definitely emphasize economic growth.

新西兰和瑞典政府向研讨会的组织工作提供了额外资金。
The Governments of New Zealand and Sweden contributed additional financial resources for the organization of the workshop.

迄今为止，该股已收到奥地利、芬兰、荷兰、新西兰和瑞典根据上述请求为其活动捐助的364790美元。
To date, the Unit has received $364,790 from Austria, Finland, the Netherlands, New Zealand and Sweden for its activities, based on the above request.

丹麦、新西兰和瑞典的任期将于2013年12月31日结束，奥地利的任期将于2014年12月31日结束。
The terms of office of Denmark, New Zealand and Sweden would end on 31 December 2013 and the term of office of Austria would end on 31 December 2014.

发言人指出，墨西哥将和新西兰和瑞典一道提交一项相关问题的决议草案，呼吁普遍批准《公约》及其《任择议定书》。
Mexico, New Zealand and Sweden would be submitting a draft resolution on that issue, which called in particular for the universal ratification of the Convention and its Optional Protocol.

(第三委员会)(在议程项目62(b)下)关于残疾的决议草案的非正式协商(由墨西哥、新西兰和瑞典代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution on disability(under agenda item 62(b))(Third Committee)(convened by the delegations of Mexico, New Zealand and Sweden).

(第三委员会)(在议程项目70(e)下)关于残疾人权利公约的决议草案的非正式协商(由墨西哥、新西兰和瑞典代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities(under agenda item 70(e))(Third Committee)(convened by the delegations of Mexico, New Zealand and Sweden).

关于"启动有关裁军和不扩散优先问题的工作"的非正式协商（由巴西、加拿大、肯尼亚、墨西哥、新西兰和瑞典常驻代表团安排）.
Informal consultations on" Initiating work on priority disarmament and non-proliferation issues"(organized by the Permanent Missions of Brazil, Canada, Kenya, Mexico, New Zealand and Sweden).

DeLéonHuerta先生(墨西哥)同时代表新西兰和瑞典发言，介绍了决议草案，并指出克罗地亚和葡萄牙已加入提案国行列。
Mr. De Léon Huerta(Mexico), speaking also on behalf of New Zealand and Sweden, introduced the draft resolution, noting that Croatia and Portugal had joined the sponsors.

新西兰和瑞典央行即将召开政策会议，肯定会强调经济增长问题。
And upcoming central bank meetings in New Zealand and Sweden are sure to highlight growth concerns.

澳大利亚代表（并代表丹麦、芬兰、新西兰和联合王国）、瑞典、美国和日本的代表发言解释投票。
The representatives of Australia(also on behalf of Denmark, Finland, New Zealand and the United Kingdom), Sweden, the United States and Japan made statements in explanation of vote.

新西兰、挪威和瑞典(维也纳十国集团)提交的工作文件.
New Zealand, Norway, and Sweden(the" Vienna Group of Ten").

本协会一直帮助禁止在日本、荷兰、新西兰、瑞典和联合王国的生物医药研究中使用大型类人猿。
The Association has helped to ban the use of great apes in biomedical research in Japan, the Netherlands, New Zealand, Sweden and the United Kingdom.

澳大利亚、奥地利、加拿大、丹麦、匈牙利、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和瑞典提交的工作文件.
Working paper by Australia, Austria, Canada, Denmark, Hungary, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden.

那些将退出刺激政策的国家的货币将上涨，比如澳大利亚、新西兰、挪威和瑞典的货币。
The currencies of countries that will exit the stimulus will rise, such as the currencies of Australia, New Zealand, Norway and Sweden usd to aud.

澳大利亚、奥地利、加拿大、丹麦、匈亚利、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和瑞典提出的工作文件MC.III/WP.2.
NPT/CONF.2000/MC. III/WP.2 Working paper submitted by Australia, Austria, Canada, Denmark, Hungary, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden.

澳大利亚、奥地利、加拿大、丹麦、匈牙利、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和瑞典向第二主要委员会提出的工作文件.
Working paper submitted to Main Committee II by Australia, Austria, Canada, Denmark, Hungary, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden.

NPT/CONF.2000/MC.II/WP.2工作文件：导言，澳大利亚、奥地利、加拿大、丹麦、匈牙利、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和瑞典提出.
NPT/CONF.2000/MC. II/WP.2 Working paper: introduction, submitted by Australia, Austria, Canada, Denmark, Hungary, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden.

基金收到了丹麦、新西兰、挪威和瑞典提供的指定用于支持所有区域的土著代表参加会议的资金。
The Fund received earmarked funding from Denmark, New Zealand, Norway and Sweden to support the participation of indigenous representatives of all regions in the meetings.

NPT/CONF.2000/MC.II/WP.4关于出口管制的工作文件，澳大利亚、奥地利、加拿大、丹麦、匈牙利、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和瑞典提出.
NPT/CONF.2000/MC. II/WP.4 Working paper on export controls, submitted by Australia, Austria, Canada, Denmark, Hungary, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden.

关于这点，她补充说，在本届会议中墨西哥将和新西兰、瑞典一起提交一份决议草案，以推动《公约》及《任择议定书》即刻生效。
During the current session, New Zealand, Sweden and Mexico would co-sponsor a draft resolution aimed at promoting the swift entry into force of the Convention and its Protocol.

一些缔约国，包括澳大利亚、奥地利、加拿大、法国、匈牙利、日本、卢森堡、新西兰、挪威和瑞典，说明了援助与合作活动的最新情况。
Several States parties, including Australia, Austria, Canada, France, Hungary, Japan, Luxembourg, New Zealand, Norway and Sweden provided updates on assistance and cooperation activities.

现已有13个国家批准了第169号公约，一些其他国家，包括巴西，芬兰，新西兰，菲律宾和瑞典，正在考虑批准该公约。
There were at present 13 ratifications of Convention No. 169 and a number of other States were considering ratification, including Brazil, Finland, New Zealand, the Philippines and Sweden.

其他早期采用通货膨胀制的国家也分享了这一经验，包括新西兰(1990年)和瑞典(1995年)。
This experience was shared by the other early adopters of inflation targeting, including New Zealand(1990) and Sweden(1995).