Examples of using 新闻并 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们正在看新闻并思考这个国家的政治分歧。
We were watching the news and thinking about the political divide in this country.特拉维斯喜欢得到新闻并讲述巴黎的故事。
Travis loves to get the press and tell the Paris story.”.现在该系统能够在几分钟内处理这些新闻并进行调整。
Now the system can process that news and make an adjustment in minutes.实际的事件是你阅读新闻并了解爆炸。
The actual event was your reading the news and learning about the explosion.搜索新闻并获得全面的结果.
Search for news and get comprehensive results.我们必须监视新闻并保护自己，”另一位曼谷居民戴面具戴着面具行走在曼谷的查克拉蓬·桑关吉特说。
We have to monitor the news and protect ourselves," said Chakrapong Sanguanjit, another Bangkok resident walking downtown with a mask on.追踪相关新闻并忽略注意力分散的因素-关于外汇在7x24小时全球多元化传播新闻时代，总有事情发生。
Tracking relevant news and ignoring the distracting factors- there is always something going on in the 24x7 hour global diversified 英国最富有的国会议员希望扼杀新闻并防止可能使政治家陷入困境的故事.
Britain's richest MP wants to gag press and prevent stories which might embarrass politicians.每年两次的会议旨在宣布新闻并为教会的粉丝提供指导。
The twice-yearly meeting is meant to announce news and give guidance to the church's followers.他们还利用美国的社交媒体平台传播虚假新闻并激化对立的美国人群体。
They also usedUS-based social-media platforms to spread false news and galvanise opposing groups of Americans.而且，越来越多的人使用宽带来收听新闻并进行互动。
Moreover, a growing number ofpeople use broadband connections to get news and interact.如果那样的事情发生在自由社会，马上就会成为头版头条新闻并使举世震惊。
If those kinds of things happened in a free society,it would immediately become headline news and shock the entire world.出版月刊和周刊、书籍和传送新闻并提供分析的专题文件。
Publishes monthly 去年，“华盛顿邮报”收集了200多个发布虚假新闻并将其发布在黑名单上的网站。
Last year, the Washington Post collectedmore than 200 sites that posted fake news and posted it on a blacklist.使用StarWalk2，了解最新的天文新闻并获得观测提示。
Use Star Walk2 to keep up to date with the latest astronomy news and to get observing tips.自创办之日起，新华社在国内和国际上就扮演双重角色：报道新闻并传播共产党的宣传。
In this regard Xinhua 自创办之日起，新华社在国内和国际上就扮演双重角色：报道新闻并传播共产党的宣传。
From its inception, Xinhua has had a dual role, both domestically 当他们离开村庄时，土耳其人民来到新闻并在村庄入口处排队。
When they left the new village,the Tu ethnic people came to hear the news and lined up at the village entrance to cheer up.您现在可以阅读最新发布的维基数据新闻并将其翻译成您的语言。
You can now read the latest issue of the Wikidata newsletter and translate it into your language.土耳其电视台向死者的亲属们展示了处理新闻并将国旗放在家门外的令人沮丧的亲人。
Turkish television showed distraught relatives of 在此情况下，使全球所有居民都拥有获得新闻并独立表达思想的工具，是十分重要的。
In that context, it was very important that all of the world'speople should have the tools with which to gather information and express themselves independently.报告总结说，由于不断推动方向调整进程，新闻部得以加强新闻并使联合国"更接近人民"。
The report concludes that, as a result of its continuing process of reorientation,the Department has been able to enhance public information and bring the United Nations" closer to the people".该办事处还将执行经常性新闻任务，如举办媒体吹风会、发布新闻稿、监测每日重要新闻并编写媒体监测报告。
The Office will also perform regular public information tasks, such as organizing press briefings, issuing press releases,monitoring daily headlines and producing media monitoring reports.因此，许多国际人权组织和国际新闻机构（大赦国际和路透社）的报道有误，随后被迫撤回新闻并进行道歉。
As a result, many international rights organizations 在新闻并在天-.
The News and in 所以说这个新闻并没有可信度。
行业新闻下载NBC新闻应用，获取重大新闻并全面报道伊朗僵局.
Download the NBC 在新闻栏目中放置广告新闻并显示在主页面的顶部。
皇家新闻并没有停留在婚礼上.
