What is the translation of " 方案政策 " in English?

• programme policy
• programme policies

Examples of using 方案政策 in Chinese and their translations into English

方案政策和规划科.
Programme Policy and Planning Unit.

方案政策、规划和信息管理.
Programme policy, planning and information management.

发展集团及其方案业务和方案政策分组.
UNDG and its sub-groups on programme operations and programme policies.

方案政策、规划和.
Programme policy, planning and Information.

方案政策、设计和交付.
Programme policy, design and delivery.

保护/方案政策问题.
Protection/programme policy issues.

常委会还在各次会议上审查了方案政策问题。
At its various meetings, the Standing Committee also reviewed programme policy issues.

在各次会议上，常设委员会还审查了方案政策问题。
At its various meetings, the Standing Committee also reviewed programme policy issues.

四、方案政策问题.
IV. PROGRAMME POLICY ISSUES.

七、保护/方案政策.
VII. PROTECTION/PROGRAMME POLICY.

保护/方案政策.
PROTECTION/PROGRAMME POLICY.

四、保护/方案政策.
IV. PROTECTION/PROGRAMME POLICY.

五、保护/方案政策.
PROTECTION/PROGRAMME POLICY.

六、保护/方案政策.
VI. PROTECTION/PROGRAMME POLICY.

六、保护/方案政策问题.
VI. PROTECTION/PROGRAMME POLICY ISSUES.

七、保护/方案政策问题.
VII. PROTECTION/PROGRAMME POLICY ISSUES.

四、保护/方案政策问题.
IV. PROTECTION/PROGRAMME POLICY ISSUES.

九、保护/方案政策问题.
IX. PROTECTION/PROGRAMME POLICY ISSUES.

九、保护/方案政策.
IX. PROTECTION/PROGRAMME POLICY.

完成修订方案政策和程序手册内容。
Revision of content of Programme Policy and Procedure Manual(PPPM) completed.

发展集团及其性别问题分组和方案政策问题分组.
UNDG and its sub-group on gender and sub-group on programme policies.

发展集团及其方案政策分组.
UNDG and its sub-group on programme policies.

新的儿童基金会《方案政策和程序手册》包括了以权利为基础的办法以及与共同国家评析和联发援框架有关的规划工具。
The new UNICEF Programme Policy and Procedure Manual incorporates the rights-based approach and planning tools relating to CCA and UNDAF.

方案政策和程序手册》已予增订，纳入了评价质量保证标准、应急规划和联合国改革的最近发展情况。
The Programme Policy and Procedures Manual was updated to incorporate standards for quality assurance of evaluations, emergency preparedness planning and the latest developments in United Nations reform.

DE.13报称方案政策、指引和跨部门支助的可得性和实用性令人意的国家办事处百分比.
DE.13 Percentage of country offices reporting the accessibility and usefulness of programme policies, guidance and cross-sectoral support as satisfactory.

方案政策和程序手册》还规定了一个标准清单，具体列出了在实地考察期间应开展的多个程序。
The Programme Policy and Procedures Manual also provides a standard checklist detailing various procedures to be conducted during field trips.

国际金融信贷机构以及其他多边组织经常强制推行调整方案政策和附加贷款条件，结果加剧了债务负担和贫穷。
International financial credit institutions and other multilateral organizations often imposed adjustment programme policies and conditionalities which had served to exacerbate indebtedness and poverty.

常设委员会在年内审查了四个保护/方案政策问题。
The Standing Committee reviewed four protection/programme policy issues during the year.

儿童基金会国家方案政策是以人权原则为基础的，并注重处于社会最边缘地位的妇女儿童。
UNICEF country programme policies are based on human rights principles and focus on the most marginalized children and women.

战略计划产出：利用实践网络和知识在所有区域有效促进发展成果(职能组群----方案政策和知识管理支助).
Strategic Plan Output: Practice networking and knowledge effectively contributing to development results across regions(functional cluster- programme policy and knowledge-management support).