What is the translation of " 方案管理 " in English?

• programme management
• programme manager
• programme managers
• programme administration
• program management
• programmes managed
• solutions management
• project management

Examples of using 方案管理 in Chinese and their translations into English

(c)知识管理和方案管理.
(c) Knowledge management and programme administration.

SPA方案管理系统系统.
Spa Solutions Management System.

评估和方案管理.
Appraisal and programme administration.

SPA方案管理系统.
Spa Solutions Management System.

方案管理手册.
Project management manual.

在本年内继续进行方案管理系统方面的培训。
Training in the Programme Manager System(ProMS) continued during the year.

在82个国家内进行了方案管理系统方面的培训。
Training in the Programme Manager System(PROMS) was conducted in 82 countries.

战略性预算编制、方案管理和绩效衡量.
STRATEGIC BUDGETING, PROGRAMME MANAGEMENT AND PERFORMANCE MEASUREMENT.

货币方案管理.
Currency Management Solutions.

(a)行政领导和方案管理.
(a) Executive Direction and Management programme.

方案管理所需适足工作人员得以维持.
Adequate staff for programme management maintained.

执行率的提高也显示出方案管理更为灵活和更有办法。
The implementation rates also point to more flexibility and resourcefulness in programme management.

方案管理单位的资源.
Resources for units running the programmes.

方案管理和监督科的核心职能如下：.
The core functions of the Programme Management and Oversight Section are as follows:.

方案管理专家.
Expert on Programme Management.

方案管理人参与培训的程度各部之间仍有差异。
The degree of involvement of programme managers in training still varies from department to department.

方案管理人员充分实施重大审计建议的百分比.
(ii) Percentage of critical audit recommendations fully implemented by programme managers.

方案管理专家，方案规划和伙伴关系司.
Expert on Programme Management, Programme Planning and Partnerships Division.

为国外代表机构制定预算方案管理制度.
Established a system for managing the programme budgeting of overseas offices.

下一步的采购活动将是甄选方案管理公司。
The next procurement action would be the selection of a programme management firm.

目前正在开发包括工作人员规划在内的方案管理工具。
Tools for programme management, including workforce planning, were currently being developed.

报告格式的一个新特点是制订方案管理计划。
A new feature of the formats is the development of a programme management plan.

年监督厅的评价提出方案管理问题。
Issues of programme management were raised in the 1998 OIOS evaluation.

(a)建立并实行方案管理周期；.
Establish and implement a Programme Management Cycle;

第2波将引进和整合各种战略管理功能，例如预算编制、成果管理制、风险管理、资源调动、方案管理和项目管理。
Wave 2 will introduce and integrate strategic management functions such as budgeting, results-based management, risk management, resource mobilization, programme management and project management..

对于后一现象的解释是,在一些情况下,方案管理人在征聘过程中强调经验而不是学术资格。
This last phenomenon is explained by the fact that, in some cases, programme managers have emphasized experience rather than academic qualifications in the recruitment process.

监督之责需要由国家主管部门、科学方案管理人员以及生命科学项目的调查人员共同履行。
Responsibility of oversight needs to be jointly fulfilled by national authorities, scientific programme managers and investigators of life science projects.

这为基于社区和人权的地方治理与方案管理办法奠定了重要基础。
That offers an important foundation for community- based, human rights approaches to local governance and programme administration.

方案管理的责任是，按照"国家军事要求"并在资金限度内及时地"实现"产品。
The program management is responsible for the timely realization of the product in accordance with the" National Military Requirements" and within the funding limits.

有1/4的方案管理人员主动提到，对其它机构正在开展的相关活动缺乏了解导致总部与外地之间的联系薄弱。
One fourth of programme managers volunteer that a lack of knowledge about related activities being undertaken by other agencies results in weak linkages between headquarters and the field.