Examples of using 方面起着至关重要的作用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
纺织品在打破感染链方面起着至关重要的作用。
Textiles play a crucial role, amongst others, in disrupting infection chains.再次，儿茶素在对抗牙龈疾病方面起着至关重要的作用。
Again, catechins play a crucial role in fighting gum disease.货币在促进经济交流方面起着至关重要的作用。
Money plays a crucial role in facilitating economic exchange.润滑在提高维修和可靠性方面起着至关重要的作用。
Lubrication plays a vital role in improving maintenance and reliability.睡眠在调节饥饿感和食欲方面起着至关重要的作用。
Sleep plays a vital role in regulating hunger and appetite.当我们迈向未知的未来时，文化在生存方面起着至关重要的作用，”大提琴演奏家马友友如是写道。
As we make our way toward 最近的研究表明，β-胡萝卜素在支持免疫系统方面起着至关重要的作用，可能会预防某些类型的癌症。
Recent studies show that beta-carotene plays a vital role in supporting the immune system and may prevent certain types of cancer.在健康人群中，T细胞在帮助抵抗感染方面起着至关重要的作用。
In healthy people, T cells play a crucial role in helping to fight infections.土壤中的碳在调节气候、供水和生物多样性方面起着至关重要的作用。
Soil carbon plays a vital role in regulating climate, water supplies and biodiversity.IONITY的首席执行官MichaelHajesch说：“首个泛欧洲的HPC网络在建立电动汽车市场方面起着至关重要的作用。
Ionity CEO Michael Hajeschsaid:“The first pan-European network plays an essential role in establishing 与Omega-3类似，Omega-6在大脑功能、生长和发育方面起着至关重要的作用。
Omega-6s, like omega-3s, play a crucial role in development, growth, and brain function.大脑由60%的脂肪组成，因此omega-3脂肪在保持健康方面起着至关重要的作用。
The brain comprises of 60% fats andtherefore Omega-3 fats can play a vital role in keeping it healthy.消费者和投资者对未来通膨水平的预期，在决定物价上涨速度方面起着至关重要的作用。
Consumer andinvestor expectations for what inflation will be in the future play a crucial role in determining the rate of price increases.IONITY的首席执行官MichaelHajesch说：“首个泛欧洲的HPC网络在建立电动汽车市场方面起着至关重要的作用。
Talking about the plan, Michael Hajesch,said,“The first pan-European HPC network plays an essential role in establishing a market for electric vehicles.校验位在确定中国商业登记号码的合法性方面起着至关重要的作用。
The check-digit plays a crucial role in determining the legitimacy of the China Business Registration number.这些可能在地球大气中产生氧气方面起着至关重要的作用。
They are likely to play a vital role in creating oxygen in Earth's atmosphere.这些可能在地球大气中产生氧气方面起着至关重要的作用。
These probably played a vital role in creating the oxygen in the earth's atmosphere.在电力电子系统中，热设计在确保高能量密度和缩小电路尺寸方面起着至关重要的作用。
In power electronics systems, thermal design plays a crucial role in ensuring high energy density and shrinking circuit size.参加者一致认为，遥感和地理信息系统的信息技术在达到这些要求方面起着至关重要的作用。
Participants agreed that the information technologies of remote sensing and geographical information systems(GIS)would play a vital role in meeting those requirements.从时尚的精品店到大型连锁店，强大的品牌形象在吸引顾客进入方面起着至关重要的作用。
From edgy boutiques to large chains,肌酸和它的活化形式磷酸肌酸在储存能量和为细胞提供能量方面起着至关重要的作用。
Creatine and its active form, creatine phosphate, play a crucial role in storing and providing energy for cells.当器官或组织受损时，必须形成新的血管，因为它们在营养和清除浪费方面起着至关重要的作用。
When organs or tissues are damaged,new blood vessels must form as they play a vital role in bringing nutrients and eliminating waste.在容器化的环境中，网络在确保各种微服务可以相互连接方面起着至关重要的作用。
In 仓储在降低公司的成本和费用方面起着至关重要的作用。
Warehousing plays a vital role in reducing the cost and expenses for the company.资产管理在确定任何工业过程的可靠性和性能方面起着至关重要的作用。
Asset management plays a crucial role in determining the reliability and performance of any industrial process.换句话说，响应式网页设计在建立您的业务作为领先品牌方面起着至关重要的作用。
In other words, responsive web design plays a crucial role in establishing your business as 除了传统的质量参数外，掺杂物的检测在确保食品安全和质量方面起着至关重要的作用。
In addition to traditional quality parameters,the detection of adulterants plays a critical role in ensuring food safety and quality.此外，这些应用程序在提高性能和生产力方面起着至关重要的作用。
