Examples of using 施蒂格利茨 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
施蒂格利茨委员会的报告之所以存在要归功于他。
约瑟夫·施蒂格利茨在其《让全球化奏效》一书中写道：.
Joseph Stiglitz in his book Making Globalization Work wrote that:.正因如此，我认为施蒂格利茨报告提出了重要的看法。
That is why I think the Stiglitz report offers important considerations.这些方面大多反映了施蒂格利茨委员会的建议。
Most of these dimensions reflect recommendations of the Stiglitz Commission.正如施蒂格利茨教授所强调的那样，国际贸易应当推动发展。
International trade should drive development, as Professor Stiglitz has stressed.据经济学家约瑟夫施蒂格利茨和琳达比尔姆斯估计，仅伊拉克战争就将耗费3万亿美元。
According to economists Joseph E. Stiglitz and Linda Bilmes, Iraq alone will be a $3-trillion war.施蒂格利茨以后也建立在同一处所另一个画廊，简称为“291”。
委员会由哥伦比亚大学教授、2001年诺贝尔经济学奖得主约瑟夫·施蒂格利茨先生任主席。
The Commission was chaired by Joseph Stiglitz, who is a Professor at Columbia University, and Nobel Laureate in Economics, 2001.施蒂格利茨委员会建议衡量客观生活质量，也要衡量主观幸福感。
The Stiglitz Commission recommends that both objective quality of life and subjective well-being should be measured.我还愿指出，专家委员会在其主席约瑟夫·施蒂格利茨先生领导下开展了重要工作。
I also wish to note the vital service performed by the Commission of Experts under the leadership of its Chairman,Mr. Joseph Stiglitz.也是哥伦比亚大学约瑟夫·施蒂格利茨领导的政策对话倡议宏观经济工作队共同主任。
Also co-director of the Macroeconomics Task Force of the Initiative for Policy Dialogue,led by Joseph Stiglitz at Columbia University.精神美国》的标题也取自另一幅作品:阿尔弗雷德·施蒂格利茨1923年拍摄的一匹驮马的照片。
The title Spiritual America was also taken from another piece of work:a photograph of a workhorse taken by Alfred Stieglitz in 1923.但是和哥伦比亚大学经济学家约瑟夫·E·施蒂格利茨(JosephE.Stiglitz)一样，他认为极端的不公平“在威胁我们的民主体制”。
Columbia University economist Joseph E. Stiglitz, argues that extreme inequality“threatens our democratic institutions”.施蒂格利茨教授建议，在国际治理中做出三项改变可有助于实现千年发展目标。
Professor Stiglitz recommended three changes to international governance that could make a contribution towards achieving the Millennium Development Goals.但是和哥伦比亚大学经济学家约瑟夫·E·施蒂格利茨(JosephE.Stiglitz)一样，他认为极端的不公平“在威胁我们的民主体制”。
But like the Columbia University economist Joseph E. Stiglitz, he argues that extreme inequality“threatens our democratic institutions.”.施蒂格利茨(TroyStieglitz)，从科幻小说黄金时代起就是个科幻狂热者，如今是个初出茅庐的作家，从事着环境化学领域的工作。
Troy Stieglitz is a Golden Age science-fiction enthusiast and fledgling writer working in the field of environmental chemistry.为此，专门小组应继续以约瑟夫·施蒂格利茨为主席的国际货币和金融体系改革专家委员会的工作。
To that end, a panel should continue the work of the Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System,chaired by Joseph Stiglitz.施蒂格利茨创办并编辑的有影响力的摄影杂志相机工作从1902年至1917年，并成立光分裂的小画廊在纽约291第五大道。
Stieglitz founded and edited the influential photography magazine Camera Work from 1902- 17 and founded the Little Galleries of Photo-Secession at 291 Fifth Avenue in New York.诺贝尔经济学奖得主约瑟夫·施蒂格利茨表示，进步资本主义可以极大地帮助减少财富掠夺，创造更可持续的公平经济。
Nobel laureate economist Joseph E Stiglitz says progressive capitalism could greatly help to reduce wealth-snatching and create a more sustainable, equitable economy.年，一个转折性的事件在艺术和哲学的领域发生了：马赛尔·杜尚（MarcelDuchamp）在阿尔弗雷德·施蒂格利茨（AlfredStieglitz）的纽约工作室为自己的作品《泉》进行了揭幕。
In 1917 a pivotal event occurred for art and philosophy:Marcel Duchamp unveiled his artwork Fountain in Alfred Stieglitz's New York studio.我们还设立了大会主席关于国际货币和金融体系改革问题专家委员会，由博学的诺贝尔奖获得者约瑟夫·施蒂格利茨担任主席。
We also established the Commission of Experts of the President of the General Assembly on the Reforms of the International Monetary and Financial System,chaired by the erudite Nobel laureate Joseph Stiglitz.衡量经济业绩与社会进步委员会(即施蒂格利茨委员会)是2008年2月应法兰西共和国总统的倡议设立的。
The Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress,known as the Stiglitz Commission, was set up in February 2008 on the initiative of the President of the French Republic.设计适应各国需要的技术模式的努力，必将遭遇经济学家约瑟夫·施蒂格利茨称之为"信息不全"的不可逾越障碍。
The effort to design technological models that are appropriate to the needs of countries will invariablycome up against the insurmountable obstacle of what the economist Joseph Stiglitz has termed" imperfect information".这三项提案是由中国人民银行行长、大会主席召集的施蒂格利茨委员会以及"皇宫倡议"提交的。
