Tourism accounts for more than 30 per cent of GDP on an annual basis.6.
旅游业占全球服务出口的29%。
Tourism accounts for 21% of global export services.
旅游业占服务部门的最大份额。
Tourism accounts for the largest share of the services sector.
旅游业占泰国经济的12%左右。
Tourism accounts for 12% of Thailand's economy.
旅游业占开曼群岛年GDP的70-75%。
Tourism accounts for 70-75% of the annual GDP of the Cayman Islands.
旅游业占23亿美元经济的四分之一以上。
Tourism accounts for more than a quarter of the $2.3 billion economy.
如今,旅游业占巴塞罗那经济总量的14%。
Today, tourism account for about 14% of the Barcelona's economy.
去年,旅游业占越南国内生产总值的6.6%。
Tourism made up around 6.6% of Vietnam's gross domestic product last year.
旅游业占泰国经济的12%左右。
Tourism accounts for about six percent of Thailand's economy.
旅游业占意大利国内生产总值的13%左右。
The tourism industry accounts for nearly 13% of the Italian GDP.
旅游业占斯里兰卡870亿美元经济的5%。
The tourism industry accounts for 5% of Sri Lanka's $87 billion economy.
旅游业占墨西哥经济9%的份额,更占格雷罗州(阿卡普尔科所在地)产出额的70%。
Tourism accounts for some 9 percent of Mexico's economy and about 70 percent of the output of Acapulco's state of Guerrero.
第二季度,旅游业占整个经济的国内生产总值的2.0%,占加拿大就业岗位的3.9%。
Tourism represented 2.0% of economy-wide gross domestic product(GDP) and 3.9% of Canadian jobs in the second quarter.
旅游业占希腊国内生产总值的18%,员工人数超过90万人,占劳动人口的五分之一。
Tourism accounts for 18% of Greece's GDP and employs more than 900,000 people,accounting for one fifth of the workforce.
在一些小岛屿发展中国家内,旅游业占国民生产总值一半以上。
In some small island developing States, tourism represented over half of GNP.
旅游业占东南亚第二大经济体的约12%,成为其增长的主要推动力。
Tourism accounts for about 12 percent of gross domestic product in Southeast Asia's second-largest economy, making it one of the most important drivers of growth.
年1月脱离最不发达国家地位的马尔代夫的旅游业占其国内生产总值的50%。
For Maldives, which graduated in January 2011, tourism makes up 50 per cent of GDP.
旅游业占东南亚第二大经济体的约12%,成为其增长的主要推动力。
Tourism accounts for about 12 per cent of Southeast Asia's second-largest economy, making it a key driver of its growth.
第二季度,旅游业占整个经济的国内生产总值的2.0%,占加拿大就业岗位的3.9%。
Tourism represented 2.0% of economy-wide gross domestic product(GDP) and 3.9% of the total number of jobs in Canada in the first quarter.
这对地区经济来说是个好消息,旅游业占菲律宾经济的13%,泰国经济的10%。
This is good news for regional economies, where tourism accounts for as much as 13% of the Philippine economy and 10% of Thailand's.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt