What is the translation of " 无从选择 " in English?

• have no choice
• had no choice

Examples of using 无从选择 in Chinese and their translations into English

在注定的因缘际会里，你和我都是无从选择。
So from the inside-out, you and I have no choice.

越来越多企业接受它，因为他们将无从选择.
An increasing number of businesses will accept it because they will have no choice.

我们无从选择，被迫认命。
We had no choice but to accept what was the custom.

西雅图的公园多得无从选择。
Seattle's parks have no choice.

你和我都无从选择，.
You and I have no choice either.

怎么可能让无从选择的人承担责任呢?
How can someone who has no choice be held responsible?

家长和学生无从选择。
Parents and students have options.

第695章无从选择.
There is no choice.

这些孩子无从选择自己的命运。
These children did not choose their lot.

但他无从选择，只能默默接受。
But he says he has no choice but to remain silent and accept it.

无从选择，女孩子.
No choice in this, girl.

无论市民还是警察饥饿使人无从选择；.
Hunger allows no choice to the citizen or the police;

太多选择会导致无从选择！!
Too much choice can even lead to no choice!

你们前所未有的行为让总统无从选择。
Your unprecedented actions have left the President with no choice.

太多选择会导致无从选择！
Too many choices may lead to no choice.

她不想去伤害别人，可是，却又无从选择。
She does not want to hurt you but she got no choice.

你们前所未有的行为让总统无从选择。
Your unprecedented action has left the president with no choice.

在购买的时候不了解和无从选择。
There is no choice when you are unconsciously buying.

然而，有时这些使他们无从选择。
Sometimes, though, they leave you with no choice.

对于其它一切，你都无从选择--无论如何它们都是愿意的。
With everything else, you have no choice- anyway it is willing.

市民在急需开锁时，面对铺天盖地的开锁广告无从选择，有些甚至上当受骗。
When citizens need the lock, in the face of overwhelming unlock advertising have no choice, some even cheated.

我无从选择,但是我不得不用手机来联系同事、安排工作。
I had no choice but to use my mobile to talk to colleagues and organise work.

十分之四的看护表示，她们对于自己的新角色无从选择。
In 10 caregivers say they had no choice about their new role.

因此我觉得自己无从选择，只能寻找其他的机会继续足球生涯。
Given this, I feel I have no option but to pursue other opportunities in order to progress my career on the pitch.

很多消费者无从选择。
Many consumers have no other choice.

家长和学生无从选择。
Parents and students no longer have only one option.

面对五花八门的口罩，大多数消费者往往无从选择。
The face of a wide variety of masks, most consumers are often no choice.

这也是为什么我会说，这并不是在无从选择之下做出的决定。
This is why I just said that this is not a decision made out of a lack of options.

然而，随着饼干品种的日益增加，消费者越来越眼花缭乱，无从选择了。
However, with the increasing variety of biscuits, consumers are increasingly unaware of how to pick.

目前市场上有大大小小上百种品牌的太阳能热水器，让人眼花缭乱，好坏无从分辨，消费者无从选择。
At present, there are hundreds of brands of solar water heaters on the market, which are dazzling and can't distinguish between good and bad.