What is the translation of " 无家可归或 " in English?

• homeless or
• homelessness or

Examples of using 无家可归或 in Chinese and their translations into English

名儿童无家可归或生活在不安全或不稳定的住房中.
Children are homeless or living in insecure or unstable housing.

名儿童无家可归或生活在不安全或不稳定的住房中.
Children are homeless or living in insecure housing.

数百万儿童经历无家可归或父母成瘾等心理创伤。
Millions of children experience traumas like homelessness or parental addiction.

名儿童无家可归或生活在不安全或不稳定的住房中.
Students are either homeless or in insecure housing.

无家可归或失业的人可能被迫从事公共或私人工作，工资很低，法定时间最长为三个月;
Homeless or unemployed persons could be forced into labour on public or private works, for very low pay, for a statutory maximum of three months;

有些人知道无家可归或睡在车里是什么感觉。
Some knew what it was like to be homeless or to sleep out of a car.

大约三分之一的受访者表示他们有过无家可归或住房不安全的经历，或者认识有这样经历的人。
Roughly a third say they have experienced homelessness or housing insecurity, or know someone who has.

数百万无家可归或被迫生活在难以容忍的住房条件下的人们被视为‘问题'对待，”法哈女士表示。
The millions who have been rendered homeless or forced to live in intolerable housing conditions have been treated as the‘problem', Ms. Farha stated.

这样的环境会导致抑郁、焦虑、无家可归或自杀企图。
Such circumstances could lead to depression, anxiety, homelessness or suicide attempts.

若干特殊幼儿中心还为无家可归或被遗弃儿童、或严重伤残需要深入照顾的儿童提供住宿服务。
Some special childcare centres also provide residential services to children who are homeless or abandoned, or whose disabilities are so severe as to require more intensive care.

同时，越来越多的年轻人无家可归或流浪街头。
There are also increasing numbers of young people who are homeless or living on the streets.

经验数据表明儿童无家可归或生活在抑郁环境中，会严重影响他们的成长、发育和安全。
Empirical data show that where children are homeless or living in dismal conditions, their growth, development and security are seriously compromised.

一些儿童陷入危难处境，是因为他们身为移民、寻求庇护、无家可归或处于有组织犯罪分子的魔爪之下。
Some children are vulnerable because they are migrants, asylum seekers, homeless or preyed on by organised criminals.

国家应确保任何人、群体或社区均不得因强迫迁离而无家可归或任何其它人权遭受侵犯。
States should ensure that no persons, groups or communities are rendered homeless or are exposed to the violation of any other human rights as a consequence of a forced eviction.

塞拉利昂首都弗里敦最近遭遇的暴雨，造成许多人死亡、无家可归或重伤。
The recent torrential rainfall in Freetown, the capital of Sierra Leone, left scores of people dead, homeless or seriously injured.

在整个英国，有些人会在节日期间生病，无家可归或孤独。
(4) Throughout the United Kingdom, some will spend the festive period ill, homeless or alone.

有关官员表示，近期又有数千人失踪、无家可归或失去联系。
Officials said many thousands more are missing, homeless or out of contact.

与此同时，压力往往是因为职场不安全和去权、失业、无家可归或拙劣的社会关系所致。
Stress, meanwhile, frequently is caused by insecurity and disempowerment at work, unemployment, homelessness, or deficient social ties.

名儿童无家可归或生活在不安全或不稳定的住房中.
I mentioned the 119,000 children who are homeless, or living in insecure or unstable housing.

由于这类农业工人成百上千，无家可归或完全没有适当住所的问题可能相当广泛。
Given that the number of such workers amounts to hundreds of thousands, the problem of homelessness or completely inadequate accommodation may be rather extensive.

在路上旅行家提供住房，服务和住房给那些无家可归或成为郊区库克县无家可归风险。
Journeys the Road Home provides shelter, services, and housing to those who are homeless or at risk of becoming homeless in suburban Cook County.

在路上旅行家提供住房，服务和住房给那些无家可归或成为郊区库克县无家可归风险。
JOURNEYS provides shelter and services to those who are homeless or at risk of becoming homeless in suburban Cook County.

在路上旅行家提供住房，服务和住房给那些无家可归或成为郊区库克县无家可归风险。
This organization provides shelter, services and housing for those who are homeless or in danger of becoming homeless in suburban Cook County.

取消赎权意味着失去家园，往往造成无家可归或生活条件恶劣。
Foreclosure has meant the loss of the home, often resulting in homelessness or inadequate living conditions.

在澳大利亚，研究表明，妇女因担心社会的清算和报复而无家可归或被迫仍受安全监禁。
In Australia, research has shown that women are left homeless, or forced to remain in secure custody, due to fear of payback and retaliation by the community.

由于心理卫生体系的改变，许多精神分裂症患者最终无家可归或受到监禁。
As a result of changes in the mental health system, many with schizophrenia end up homeless or imprisoned.

应该鼓励收到礼物的孩子把其中的一些给予庇护所里无家可归或住院的儿童。
Children who receive a lot of gifts might be encouraged to give a few of them to children in homeless shelters or children's hospitals.

但是，对于那些在联合王国无家可归或赤贫的寻求庇护人或遭到拒绝的寻求庇护者则没有这种必要。
Nevertheless, it is not necessary for asylum seekers or refused asylum seekers to become homeless and destitute in the UK.

显而易见，生活在赤贫之中的妇女在面临无家可归或生活在不适足住房条件的危险要大的多。
It is obvious that women living in extreme poverty face much greater risk of becoming homeless or living in inadequate housing conditions.

在已知风险因素的1,900多份报告中，68％报告了吸毒，无家可归或两者兼而有之。
Of the more than 1,900 reports for which risk factors are known, 68 percent reported drug use, homelessness or both.