No income claims, income projections nor income representations may be made to prospective distributors.
偿还制度以收入而定的特性对低收入或无收入的借款者加以保护,使之不必作出偿还。
The income-contingent nature of therepayment system protects borrowers on low or no income from having to make repayments.
低收入或无收入父母的育儿假津贴是每日180瑞典克朗。
For parents who have a low income or no income at all, the benefit is SEK 180 per day.
但如果收入极低或根本无收入,则可根据一项准许提高社会养恤金的附加规定予以追加。
However, in case of extremely low or no income, it is supplemented by an additional provision, which is called maggiorazione of the social pension.
女户主家庭收入低或无收入与家庭暴力和基于性别的暴力也有关系。11.
A link was also made between little or no income in female-headed households and domestic and gender-based violence.
货币贬值已经加剧了无收入家庭的压力,战争、毁灭使得许多人失去工作。
Devaluation added strains to families that have no income; fighting and destruction put much of the population out of work.
面临着低收入或无收入以及不断上涨的医疗费用的老年人是各人口群体中最脆弱的群体之一。
Older persons facing low or no income and rising medical expenses are one of the most vulnerable sections of the population.
从2013年1月1日起,增加低收入或无收入来源的父母享受的育儿津贴基本水平。
As of 1 January 2013 the basic level of parental benefitwas increased for parents who have low or no income.
EBSC主要与低收入和无收入客户合作,许多EBSC的服务是免费的。
EBSC works primarily with low-income and no-income clients, and many of EBSC's services are free.
从理论上讲,补贴或免费稻米是向那些被登记为完全无收入者提供收入的手段。
Subsidized or free rice has been instrumental in giving an income, theoretically,to those who would be recorded as having no income at all.
医疗照顾计划使医院和诊所可支付得起以及无分文收入的人们提供免费医疗。
The scheme of medical care has provided free medical attention at hospitals andclinics for people with means as well as those without an income.
同时,向老年人、孕妇和无收入人员免费提供药物。
In the case of the elderly, pregnant women and people with no income, however, medicines are supplied free of charge;
该项目旨在使诸如离婚者、寡妇和户主等最贫困、无收入或处于社会边缘的妇女赋有权力。
The project aimed atempowering women who were the poorest of the poor, without income, or who were socially marginalized as divorcees, widows and heads of households.
老龄补助金等特别补助已经帮助减少了60岁以上无收入妇女的人数。
Specific grants such as old age grants have helped reduce thenumber of women over 60 years of age with no income.
领取社会补助者若无财产、无收入或无其他来源支付其紧急需要,政府可以立即提供赠款,额外提供补助。
When a social-assistance recipient is without assets, income or other resources to meet an emergency, the Government may provide additional assistance in the form of a crisis grant.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt