What is the translation of " 无法判定 " in English?

cannot determine
不能 确定
无法 确定

Examples of using 无法判定 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
死亡时间无法判定
Time of death can't be established.
代码33“Windows无法判定这个设备需要哪些资源。
Code 33“Windows cannot determinewhich resources are required for this device.
然而,单看以上图示,我们无法判定在这个驱动器上究竟有多少个文件。
Looking at this picture, we cannot determine exactly how many files reside on this drive.
然而,单看以上图示,我们无法判定在这个驱动器上究竟有多少个文件。
However, by just looking at this picture, we cannot determine exactly how many files reside on this drive.
朝鲜于去年2月进行了最近一次地下核试验,而分析人士无法判定朝鲜是否在试验中使用了高浓缩铀燃料。
After the North's last underground nuclear test in February last year,analysts could not determine whether the North used highly enriched uranium for fuel.
在该国的刑法系统中,全球倡议无法判定体罚是否可以合法地用作一种刑罚或者刑罚机构的纪律措施。
GIEACPC has been unable to ascertain the legality of corporal punishment in the penal system, as a sentence for crime and as a disciplinary measure in penal institutions.
根据工作组掌握的材料,工作组无法判定剥夺Iskandarov先生的自由是否为任意性。
On the basis of the material before it, the Working Group could not conclude whether or not the deprivation of liberty of Mahmudruzi Iskandarov is arbitrary.
并且,在这些物证基础上,法院无法判定被告应为1995年中期“蝎子”在特里诺沃的行动负责。
Judging on the basis of these materials, the Court is unable to find that the“Scorpions” were, in mid-1995, de jure organs of the Respondent.
若在这个阶段无法判定原因,就会建议采行更具体的检验。
If no cause can be determined at this point, more specific tests may be recommended.
从本系列报告所载的资料中,尚无法判定从那时以来所取得的进展。
The progress made since then cannot be gauged from the information contained in the current series of reports.
据此,小组无法判定更换160,000件鱼网的做法是否合理。
Accordingly, the Panel is unable to determine whether or not the replacement of 160,000 nets was reasonable.
报告说,失联原因仍然无法判定,“不排除第三方介入的可能性。
It said the cause of the disappearance still cannot be determined and the“possibility of intervention by a third party cannot be excluded.”.
满65岁或以上的受试者,无法判定他们的应答是否与较年轻的受试者的应答不同。
Sufficient numbers of subjects aged 65 and over to determine whether they respond differently from younger subjects.
移民部未收到原始文件,因此无法判定该文件的真实性。
The original document was not submitted to the Immigration Department,therefore its genuineness could not be determined.
然而直到现在都无法判定它们是液体或固体。
However until now it had not been possible to determine whether they were liquid or solids.
银行方声称无法判定这些资金的真正所属。
The bank claims that it is impossible to determine the true ownership of these funds.
目前,我们还无法判定Superdrug这一说法的真实性。
At the moment, we are still unable to determine the authenticity of the Superdrug statement.
如上文所述自动寻找是否一些内存“不再需要”的问题是无法判定的。
As stated above, the general problem of automatically finding whether some memory"is not needed anymore" is undecidable.
同时也几乎无法判定谁拥有这些数据,所以真正的用户保持匿名。
The node would also not be able to identify who the data belongs to so that the true user remains anonymous.
同时也几乎无法判定谁拥有这些数据,所以真正的用户保持匿名。
It would also not be possible to identify who the data belongs to, thus ensuring that the true user remains anonymous.
拉斯维加斯枪杀案发生一周之后,调查人员仍无法判定凶手作案的动机。
More than a week after the Las Vegas massacre, investigators are still without a motive.
阿德恩还说,现在还无法判定跨太平洋伙伴关系协定(TPP)成员国本周能否达成协议。
Ardern also said it was too early to say whether member states would achieve an agreement on the Trans-Pacific Partnership trade deal this week.
对于暗能量,科学家知道得太少了,底子无法判定世界的命运是大冷寂,大撕裂,抑或太平无事。
Scientists know too little about dark energy to determine with any certainty whether the universe's fate is a Big Chill, a Big Rip, or neither.
然而,天文学家无法判定这个信号到底是来自行星的轨道运动,还是恒星本身的另一种活动,如耀斑等。
But astronomers could not rule out whether the signal was caused by an orbiting planet or another type of activity, such as stellar flares.
然而,天文学家无法判定这个信号到底是来自行星的轨道运动,还是恒星本身的另一种活动,如耀斑等。
Astronomers then had to rule out whether the signal was indeed caused by an orbiting planet or another type of activity, such as stellar flares.
在突发原因无法迅速判定时或病原体难以断定时,.
When the cause of the outbreak cannot be readily determined or the causative agent13 is difficult to diagnose.
代码33“Windows无法判定这个设备需要哪些资源。
Error Message: Windows cannot determine which resources are required for this device.
我却无法判定,他是哪个学校毕业的。
I couldn't tell which school she was from.
Results: 28, Time: 0.0196

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English