Examples of using 无法持续的 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
土地财政是无法持续的。
这种商业模式是无法持续的。
That business model is unsustainable.从业务上讲，这一情况是无法持续的。
The situation was operationally unsustainable.这种商业模式是无法持续的。
This business model is unsustainable.每个人都只为自己的想法是完全无法持续的。
This whole notion of every man for himself is completely unsustainable.但是75%的折扣是绝对无法持续的。
However, 75% off is obviously not sustainably profitable.世界人口不断增长，我们必须认识到，我们对地球资源的消费是无法持续的。
As our population grows we have torecognize that our consumption of the planet's resources is unsustainable.不论光景好坏，系统地歧视穷人和最弱势者的做法是根本无法持续的。
The systematic bias against the poor and most vulnerable in good times andbad is simply not sustainable.有些国家注意到，重债穷国目前的债务水平是无法持续的。
Some countries noted that the currentdebt levels of the HIPC countries are unsustainable.她强调，让境内流离失所者一直呆在营地里的做法是无法持续的。
She underlined that it was not sustainable to keep internally displaced persons in the camps.一些国家设立偿债基金为工业投资清洁生产技术提供赠款，但如无政府或捐助国补充资金，是无法持续的。
Sinking funds have been used by some countries to provide grants to industry for investment in cleaner production technologies,but these are unsustainable without government or donor replenishment.评估还认为，鉴于国际官方发展援助的变化趋势，资发基金现有的筹资模式是无法持续的。
It also concluded that the UNCDF funding model was not sustainable in its present form, in view of changing international ODA trends.要持久解决加沙危机，就不能回到现状，当前的状况是无法持续的。
For a durable solution to the Gaza crisis, there could be no return to the status quo,which was unsustainable.理事会很清楚，从长远来看这种努力程度是无法持续的。
It is clear to the Council that this level of commitment is unsustainable in the long run.目前农地的空间安排对于现代市场农业生产的组织安排来说是无法持续的。
The current spatial arrangement of agricultural land is unsustainable for the organization of modern market production.尽管我们都想过无拘无束的美好生活，但这在经济上是无法持续的。
I think we all want to be living our best uninhibited lives,but it's unsustainable financially.现行国际经济体制不仅完全不公正，而且也是绝对无法持续的。
Aside from being utterly unjust,the current international economic system is absolutely unsustainable.本着同样的精神，应该提供国际援助缓解许多国家无法持续的债务，使其能够面对发展的挑战。
In the same spirit, international assistance must be provided torelieve the distressing conditions of many countries burdened with unsustainable debt, so that they can meet the challenges of development.长期的低利率可能导致很大风险，并随着时间的推移，无法持续的高资产价格和信贷增长。
A long period of very low interest rates could lead 建立在许多人贫穷、少数人繁荣的全球人类社会，其中财富的孤岛被贫穷的海洋所包围，是无法持续的。
A global human society based on poverty for many and prosperity for a few, characterized by islands of wealth surrounded by a sea of poverty,is unsustainable.例如，2006年美国的经常帐赤字几乎达到GDP的百分之九，经济学家通常认为百分之四便是无法持续的。
For example, in 2006, the US's current account deficit nearly hit 9 percent of our gdp,and economists usually consider 4 percent to be unsustainable.标准普尔指出：“如果希腊不开展深度的经济改革或进一步得到救助，那么我们预计希腊的债务及其他财务承诺将是无法持续的。
S&P said that without deep economic reform or further relief, S&P expects Greece's debt,other financial commitments to be unsustainable.石油部认为，如不开钻、穿透和连接新井、重新利用油井以及连接过去钻的油井，最近的原油生产高峰是无法持续的。
Without the drilling, perforation and connection of new wells, well workovers and the connection of previously drilled wells, the Ministry of Oil considers the recentpeaks of crude oil production to be unsustainable.目前卷入欧元区危机的17个国家和四个欧洲机构将继续试图应付了事，但他们这样混日子的做法是无法持续的。
The 17 countries and four European institutions now entangled in the euro zone crisis will continue trying to muddle through,but their dawdling cant be sustained.非洲无法持续的债务负担同样令人担忧。
发达国家也必须改变它们无法持续的消耗方式。
否则从环境方面来说，是无法持续的。
这两个国家的股价都猛涨到了无法持续的水平。
In both countries, spending has been growing at unsustainable levels.除非有充分的国内资金可用来投资,发展是无法持续的。
Unless sufficient domestic financing for investment was available,development could not be sustained.减少许多鱼种的过度捕捞问题以及解决渔民生计无法持续的社会问题继续受到关注。
There are continuing concerns with regard to reducing overfishing of many species and addressing the social problem of fishers whose livelihoods are unsustainable.38.
