What is the translation of " 无法自救 " in English?

• cannot help themselves
• unable to help herself

Examples of using 无法自救 in Chinese and their translations into English

如果没有他人的帮助，他们根本无法自救。
Without the help of others, they cannot help themselves.

我们无法自救，也没有人能救我们。
We can't save ourselves nor can any person save us.

你无法自救，但神能救你。
You can't save yourself, but God can save you.

罪人无法自救，你我需要的是耶稣。
You cannot save yourself- you need Jesus.

这意味着他们无法自救；.
That means they cannot rescue themselves;

他们常常不知道自己还在受伤或是深陷于否认之中，但他们无法自救。
They often don't realize they are still hurting or are in deep denial, but they cannot help themselves.

无法自救，佩顿的眼睛走到本的夹克口袋里，他把信封藏起来了。
Unable to help herself, Payton's eyes went to the pocket of Ben's jacket where he had stashed the envelope.

直接攻击是个坏主意，“她说，无法自救。
A direct assault was a bad idea,” she said, unable to help herself.

是时候履行承诺，帮助那些无法自救的人脱离贫穷了。
The time had come to honour commitments to help lift out of poverty those who could not help themselves.

我的根本动机是想帮助那些无法自救的人…….
My underlying motive was the desire to help individuals who could not help themselves….

不幸的是，当水流退去时，我们的成员无法自救，而有些成员却找不到地方坚持下去。
Unfortunately, when the current receded our members are unable to save themselves while some did not find a place to hold on.

在紧急情况下，这些人员将无法自行离开汽车或无法自救。
These individuals would possibly not be able to leave the vehicle on their own or to help themselves.

亲爱的耶稣，我知道我需要帮助，我无法自救。
Dear Jesus, I know that I need help and that I can't save myself.

他的眼睛是开着的，但他似乎几乎瘫痪了，无法自救.
His eyes were open but he seemed almost paralysed and could not help himself.".

我不相信男人无法自救的谎言，就像是被鼻子（或其他身体部位）牵着走的倒霉白痴。
I don't believe the lie that men can't help themselves, like they're just hapless idiots being led around by the nose(or other body parts).

人类永远无法自救。
Mankind can never save itself.

可是溺水者是无法自救的。
People who are drowning cannot help themselves.

我们果然是全然堕落，无法自救的。
We are totally depraved, unable to save ourselves.

人类已经堕落陷入罪中，因此我们完全无法自救。
Humanity and Creation have fallen into sin, and we are totally unable to save ourselves.

哦，梅丽莎点击，你只是无法自救，可以吗？?
Camelot- Oh, Morgan, you just can't help yourself, can you?

人类可以吐出来，可是动物却无法自救。
People can help themselves but animals are helpless.

人类已经堕落陷入罪中，因此我们完全无法自救。
Humanity has fallen into sin, and we are totally unable to save ourselves.

我们每个人在世上都是罪人，所以作为罪人的我们都无法自救。
We are all sinners who deserve God's punishment and there is nothing we can do to save ourselves.

有时我会忘记，掌握权势的那些人很少会尽他们所能去帮助那些无法自救的人。
And sometimes I forget that powerful people rarely do all they can to help those who cannot help themselves.

有时我会忘记有权有势的人很少会尽其所能地帮助那些无法自救的人。
And sometimes I forget that powerful people rarely do all they can to help those who cannot help themselves.

但这只是一个境界，此境界称为「视自己为无上至尊，却缺乏智慧无法自救。
But this is just one state, which is called“viewing oneself as supreme, but lacking wisdom to save oneself” even.

若在人民迫切需要帮助但其本身则无法自救的情况下，政府坐视人民蒙受饥饿，则违反了这项义务。
The Government would violate that obligation if it let people starve when they were in desperate need and had no way of helping themselves.

如果没有他人的帮助，他们根本无法自救。
Without anyone's help, they could not survive on their own.

你无法自救！毫无办法！但是几乎所有世人的主要宗教信仰都说，人基本上是善良和正义的，而且他可以自救。
Yet the central belief of almost all of Man's religions is that Man is basically good and righteous, and he CAN save himself.