What is the translation of " 无法观察到 " in English?

• cannot be observed
• to be observed
• not observable

Examples of using 无法观察到 in Chinese and their translations into English

在地面无法观察到。
Not observable on the ground.

由于宇宙加速膨胀，我们可能永远无法观察到整个宇宙。
Because the universe is also expanding, the entire universe may never be observed.

但是在意识的独特情况下，无法观察到要解释的事物。
But in the unique case of consciousness, what is to be explained cannot be observed.

即使宇宙在不断变化，大多数过程都太慢，在人类的寿命内无法观察到。
Even though the Universe is constantly changing, most processes are too slow to be observed within a human lifespan.

在中心，有一位看不见的先知可以观察每个人的行为，但却无法观察到。
In the center, there is an unseen seer who can observe the behavior of everyone but cannot be observed.

起空中违规事件中大部分是听到喷气机飞过，但飞行高度很高，无法观察到或是辨别。
Most of the 233 air violations involved jet aircraft that were heard, but were flying at altitudes too high to be observed or identified.

研究人员将使用实验室来探测在地球上无法观察到的量子现象。
Researchers will use it to detect quantum phenomena that cannot be observed on Earth.

可能还有其他人，创造其他宇宙，与我们的断开，因此无法观察到，甚至可能被不同的物理定律所支配。
There may have been others, spawning other universes, disconnected from ours and therefore not observable, and possibly even governed by different physical laws.

空中违规事件的大部分是听到喷气机飞过，但飞行高度很高，无法观察到或是辨别。
Most of these air violations involved jet aircraft that were heard, but were flying at altitudes too high to be observed or identified.

我们生活的大部分宇宙都是由无法观察到的物质构成的。
Most of the universe we live in is composed of matter that cannot be observed.

它不与我们能够理解的和会发出辐射的“正常”物质相互作用，因此望远镜无法观察到它。
It doesn't interact with the“normal” matter that we understand and emit radiation, so it can't be observed by telescopes.

由于这项研究仅持续了四个月，因此无法观察到这种生活方式改变的长期益处。
Because this study was limited to four months, the long-term benefit of such lifestyle changes could not be observed.

科学家无法观察到这个神秘的，无形的事物，但是由于它的引力作用，他们知道它存在。
Scientists cannot observe this mysterious, invisible matter yet they know it exists because of its gravitational effects.

这就解释了为什么我们无法观察到一个人返老还童，或者一个墨迹从纸上消失。
This explains why we do not observe old people growing younger or an ink blot separating from the paper.

虽然我们无法观察到防御行动，安娜·弗洛伊德建议我们可以回顾一下。
While we cannot observe the defenses in action, Anna Freud suggested that they could be observed in retrospect.

它没有引起共鸣，因为他们无法观察到这种替代结果，“左倾经济政策研究所所长劳伦斯·米歇尔解释道。
It doesn't resonate because they can't observe that alternative outcome,” explained Lawrence Mishel, president at the left-leaning Economic Policy Institute.

我们希望找到水，但无法观察到任何分子的特征。
We expected to find water, but we couldn't observe the signatures of any molecule.”.

咱们希望找到水，但无法观察到任何分子的特征。
We expected to find water, but we couldn't observe the signatures of any molecule.”.

然而，在其它一些类型的非肌肉细胞里，这种转变只是暂时的，或者根本就无法观察到。
However, in other muscle-unrelated cells, the myogenic conversion was temporary, or not observed.

一事件跟随另一事件之后而发生，但我们永远无法观察到它们之间的联系。
One event follows another, but we never can observe any tie between them.

出现这个问题是因为重力会使时空严重弯屈，以至于可能存在我们无法观察到的空间区域。
The problem arises because gravity can warp space-time so much, that there can be regions that we don't observe.

我们能观察到东西每个都有一种存在，但我们无法观察到的东西可以有无限种存在。
The things we observe each have one kind of existence, but the things we cannot observe could have limitless kinds of existence.

由此产生的黑洞具有如此强大的引力，即使光线也无法逃脱-这意味着科学家无法观察到它们。
The resulting black hole has such a strong gravitational pull not even light can escape- meaning scientists cannot observe them.

不可见性，人眼的视觉细胞只敏感可见光，因而无法观察到红外辐射。
Human visual cells are sensitive to visible light only, therefore can not observe infrared radiation.

不幸的是，从遥远恒星的核心收集数据是非常困难的，所以科学家们一直无法观察到这种现象。
Unfortunately, gathering data from the cores of distant stars is incredibly difficult, so scientists have been unable to observe this phenomenon.

但她的谨慎使她无法观察到这种谨慎。
But it was tempered by the prudence which her defenceless condition compelled her to observe.

人眼的视觉细胞只敏感可见光，因而无法观察到红外辐射。
Human visual cells are sensitive to visible light only, therefore can not observe infrared radiation.

一般而言，利用代谢活化在沙门氏菌不同菌株中无法观察到诱变性。
Usually, mutagenicity was not observed using metabolic activation and in different strains of Salmonella typhimurium.

当然，肉眼无法观察到这些。
Of course, fallen eyes cannot see this.