President Obama called the news about Speicher"a reminder of the selfless service that led him to make the ultimate sacrifice for our freedom.".
生命之盐是无私的服务。
The salt of life is selfless service.
理想:无私的服务,人性化,强大的直觉/通灵能力。
Ideal: Selfless service to humanity, strong intuitive/psychic ability.
若谦卑是无私的,那爱就是无私的服务,无私的给予。
If humility is selflessness, then love is selfless service, selfless giving.
土象星座处女座掌管无私的服务,世界一定能用到公民们的善意。
Earth-sign Virgo rules selfless service, and the world could certainly use the kindness of its citizens.
为表现出这个责任,他们首先为子女创立一个家,温柔、宽恕、尊敬、忠实和无私的服务便是家规。
They bear witness to this responsibility first by creating a home where tenderness, forgiveness, respect,fidelity and disinterested service are the rule.
服务经济,无论这种服务是不是无私的,都是服务于国家。
Service to economy, selfless or not, constitutes service to the nation.
谢谢你的无私服务。
Thanks for your faultless service.
校友会对他们的无私服务表示感谢。
The student thanked them for their selfless service.
这不一定是随着多年的无私服务。
It doesn't necessarily come with years of selfless service.
社会活动及义务工作是无私服务的机会。
Social activities and volunteer work provide opportunities for unselfish service.
为了他对别人的无私服务,国会荣誉协会奖章给了他最高的赞誉。
And for his selfless service to others, the Congressional Medal of Honor Society gave him its highest praise.
在他人的无私服务中的这种合作确实代表了我们两国中最好的一个.
This cooperation in the selfless service of others truly represents the best of our two nations.
关键在于你无私服务的态度。
What matters is your attitude of selfless service.
该名单还包括无名人士以及向基层无私服务的人士。
The list also includes unsung persons andalso people who rendered selfless service at the grassroots.
他所最希望他们的,是学习----无私服务的人生这一伟大教训。
He desires them, above all else, to learn life's great lesson of unselfish service.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt