What is the translation of " 无线电节目 " in English?

• radio programmes

Examples of using 无线电节目 in Chinese and their translations into English

建一个制作演播室制作无线电节目在地方电台播放.
Established 1 production studio radio programme to air in local stations.

无线电节目制作设施.
Radio production facilities.

无线电节目制作和广播室.
Radio production and broadcasting studio.

支助和维护1个中波无线电台和无线电节目制作设施.
Support and maintenance of 1 medium-wave radio broadcast station and radio production facilities.

有人认为,应增加无线电节目的所使用的语文。
The view was expressed that the number of languages of radio programmes should be expanded.

编排2个无线电节目，突出报道有关妇女更多参与公共生活的安全理事会第1325(2000)号决议.
Two radio programmes highlighting Security Council resolution 1325(2000), to increase women' s participation in public life.

例如在刚果,无线电节目是教育大批女性听众的一个受欢迎的方式。
Radio programmes are a popular way to educate a large female audience, for example, in the Congo.

丹麦实施了一个制作无线电节目的项目,准备向亚洲、非洲和拉丁美洲广播12个重大关切领域。
Denmark initiated a project to produce radio programmes on the 12 critical areas of concern to be broadcast to Asia, Africa and Latin America.

在报告所述期间，联比支助处制作了13个无线电节目，重点是和解、男女平等问题、选举和打击贩毒。
During the period under review, UNOGBIS produced 13 radio programmes focused on reconciliation, gender issues, elections and the combating of drug trafficking.

为了准备无线电节目,已同法国国际无线电台、英国广播公司和帕诺斯学社签订了合作协定。
To prepare radio programmes, cooperation agreements were signed with Radio France Internationale, the British Broadcasting Corporation and Panos Institute.

通过小册子、通讯、新闻稿、网址以及电视和无线电节目编制和传播信息；.
Production and dissemination of information through brochures, newsletters, press releases, web sites and television and radio programmes;

这些活动包括小组讨论会、展览、电影节、音乐会、捐血运动、无线电节目、学生比赛和走访学校等。
These activities included panel discussions, exhibits, film festivals, concerts, blood drives, radio programmes, student competitions, and school visits.

每月制作一份关于安全部门改革的联几支助处通讯和4个无线电节目.
Monthly UNOGBIS newsletter and 4 radio programmes on security sector reform.

无线电节目制作助理员额改派到解除武装、复员和重返社会科.
Assistant Radio Producer post reassigned to the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section.

地方无线电节目，在别洛卡恩区以阿拉伯语播放，在哈马奇斯区以列兹金语和塔蒂语播放。
Local radio programmes are broadcast in Arabic in the Belokan district and in Lezgin and in Tati in the Khachmaz district.

支持和维护27个调频无线电广播站和4个无线电节目制作设施.
Support and maintenance of 27 FM radio broadcast stations and 4 radio production facilities.

这些文件将在区域内的公立中学、无线电节目和其他宣传管道中传播。
They will be circulated in public secondary schools, on radio programmes, and through other channels of communication in the region.

通信和新闻办公室目前有10名个体订约人，充当新闻助理、无线电节目制作助理和广播技术人员。
The Office currently has 10 individual contractors performing the functions of Public Information Assistant, Radio Production Assistant and Broadcast Technicians.

通过联合国新闻中心和无线电节目进行的媒体报道和推广活动；《众生相》、《非洲复兴》和《联合国纪事》等出版物。
Media coverage, outreach through United Nations information centres, radio programmes; publications, including FACES, Africa Renewal and United Nations Chronicle.

四、维持因特网上联合国首页的视听节目,包括提供可复制影象和无线电节目(MD);
Iv. Maintenance of the audio and visual portion of the United Nations home page on the Internet, including the availability of reproducible photographic images and radio programmes(Media Division);

联合国各新闻中心报告说，据同它们有联系的媒体人士说，40个国家的190多个电视节目和无线电节目播放了千年讲话；.
United Nations information centres reported that, from among their media contacts, the message was broadcast by over 190 television and radio programmes in 40 countries;

听众调查已证实：该无线电节目极受欢迎，重要的是已有许多男性来电或来信询问一些与生殖健康有关的问题。
A listener survey confirmed that the radio programme is extremely popular and, significantly, a large number of men call or write in to ask questions concerning reproductive health.

余下的1242700美元,以及不同区域无线电节目的传送服务单列费用,将从各会员国和其他预算外捐助的形式取得资源。
The balance of $1,242,700, and the separate cost of transmission services for radio programmes to the various regions, will be sought from Member States and other sources in the form of extrabudgetary contributions.

最初，斯特恩无法将这首歌曲在他的小天狼星的卫星无线电节目广播，因为哥伦比亚广播公司拥有K-Rock所有斯特恩节目的版权。
Initially, Stern was unable to broadcast this recording on his Sirius Satellite Radio program because CBS Radio owned the copyright to all of Stern's shows from K-Rock.

无线电节目制作协调员将部署在阿比让、布瓦凯、达洛亚、圣佩德罗、马恩、邦杜库和亚穆苏克罗，负责制作、监制和播出新闻、讨论和综合节目。
The Radio Production Coordinators will be deployed in Abidjan, Bouaké, Daloa, San Pedro, Man, Bondoukou and Yamoussoukro to produce, supervise the production of and present news, discussion programmes and magazine programmes.

支持和维护帝力1个无线电节目制作室.
Support and maintenance of 1 radio programme production studio in Dili.

人权联盟有能力编制无线电节目，但被拒绝经营自己的电台。
LIPRODHOR has the ability to prepare radio spots, but has been refused permission to run its own radio station.

设立联合国宣传小组无线电广播工作队，负责长期协调独立无线电节目制作事宜.
Establishment of a United Nations Communications Group radio task force to coordinate long-term independent radio programming.

以法语和基隆迪语在5个无线电台播出有关人权的特别无线电节目和1个有关性别问题的特别无线电节目.
Special radio programmes on human rights and one special radio programme on gender issues in French and Kirundi broadcast on 5 radio stations.

报告指出，无线电节目制作股将监督无线电节目的编辑和后勤作业。
The report indicates that the Radio Production Unit would oversee the editorial and logistical operations of radio programming.