The Nobel Committee's recognition of Malala Yousafzai should increase our commitment to ensuring that allchildren can attend school safely, no matter where they live.”.
每个加拿大人都应该有一个真实而公平的机会争取成功,无论他们住在哪里、或来自哪里。
Every Canadian deserves a real and fair chance at success, no matter where they live.
每个加拿大人都应该有一个真实而公平的机会争取成功,无论他们住在哪里、或来自哪里。
Every Canadian deserves a real and fair chance to succeed, no matter where they live or where..
所有人都应享受同等的生活机会,无论他们住在哪里。
Because all people should have the same life chances, no matter where they live.
We have chosen anapproach that allows us to keep our journalism accessible to all, regardless of where they live or what they can afford.
这些实验的评论,称为元分析,显示暴力电子游戏增加侵略在所有年龄段的男性和女性中,无论他们住在哪里。
Reviews of these experiments, called meta-analyses, show violent video games increase aggression in males andfemales of all ages, regardless of where they live.
然而,紧张的就业市场使妇女能够谈判更高的工资,更多的福利或更多的灵活性-无论他们住在哪里都是如此。
A tight jobs market, though, empowers women to negotiate higher salaries, more benefits, or more flexibility-that is true no matter where they live.
无论他住在哪里。
Or wherever he lives.
所有人都应享受同等的生活机会,无论他们住在哪里。
All people should receive the same opportunities in life, no matter where they are from.
我们竭尽所能让消费者能轻松获得并且负担得起我们的产品,无论他们住在哪里。
We are making our products affordable and accessible for people wherever they live.
提高有特殊需求者的生活质量是本组织的既定目标,无论他们住在哪里。
It is the stated goal of the organization to improve thequality of life of people with special needs wherever they may be.
墨西哥、菲律宾和印度尼西亚就是最近的例子,这些国家利用卫星将互联网带给公民,无论他们住在哪里。
Mexico, Philippines and Indonesia are recent examples of governments that areusing satellite to bring the Internet to citizens no matter where they live.
每个加拿大人都应该有一个真实而公平的机会争取成功,无论他们住在哪里、或来自哪里。
Every Canadian deserves a real and fair chance to succeed,no matter wherethey live or wherethey come from.
每个加拿大人都应该有一个真实而公平的机会争取成功,无论他们住在哪里、或来自哪里。
We cannot rest until everyone in Canada has a real andfair chance to succeed, regardless of wherethey were born, or wherethey live.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt