What is the translation of " 无限期禁止 " in English?

• banned indefinitely
• barred indefinitely

Examples of using 无限期禁止 in Chinese and their translations into English

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian Refugees Are Banned Indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrians were banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrians are banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees are also banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees were banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees have been banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees are not banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
All Syrian refugees are banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees will be banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian immigrants are banned indefinitely.

叙利亚国民也不再受到无限期禁止。
Syrian refugees will no longer be banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
Syrian refugees have been banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
Those from Syria have been banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
Refugees from Syria were banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
Refugees from Syria are banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
Those from Syria are banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
From Syria, refugees are banned indefinitely.

来自叙利亚的难民被无限期禁止。
Syrian Refugees Are Banned Indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees were indefinitely banned.

叙利亚难民被无限期禁止。
Syrian refugees are indefinitely banned.

叙利亚难民被无限期禁止，来自其他国家的难民被禁止入境120天。
Syrian refugees are barred indefinitely, and refugees from other countries are barred from entry for 120 days.

叙利亚难民被无限期禁止，来自其他国家的难民被禁止入境120天。
Syrian refugees are barred indefinitely, while refugees from other countries will be barred for 120 days.

叙利亚难民被无限期禁止，来自其他国家的难民被禁止入境120天。
Syrian refugees are indefinitely banned, and other refugees are banned for 120 days.

英格兰足球俱乐部被无限期禁止参加欧洲赛事，其中包含有一个附加条件，即禁令被解除后，利物浦还需要额外执行一个为期3年的禁令。
English clubs were banned indefinitely from European competition, with a condition that when the ban was lifted, Liverpool would serve an extra three-year ban..

叙利亚国民也不再受到无限期禁止。
Syrian refugees are no longer banned indefinitely.

叙利亚难民被无限期禁止，来自其他国家的难民被禁止入境120天。
Admission of Syrian refugees has been suspended indefinitely and refugees from other countries will be banned for 120 days.

以前的命令也包含该条款，但它也无限期地禁止叙利亚难民。
The original order contained that provision, except it put an indefinite ban on Syrian refugees.

以前的命令也包含该条款，但它也无限期地禁止叙利亚难民。
The previous order, which was blocked by the courts, also contained that provision, but it indefinitely barred refugees from Syria.