What is the translation of " 日俄战争 " in English?

• russo-japanese war
• the japan-russia war

Examples of using 日俄战争 in Chinese and their translations into English

日俄战争发生于1904年2月至1905年9月.
The Russo-Japanese War lasted from February 1904 through September 1905.

年日俄战争爆发，最后的结果是日本获胜。
In 1904 the Russo-Japanese war erupted, which was eventually won by Japan.

日俄战争--日本确立世界强国地位.
Russo-Japanese War establishes the Empire of Japan as a world power.

年，日俄战争开始。
In 1904 the Russo-Japanese war began.

日俄战争，.
The Russo- Japanese War Linevich.

清廷宣布在日俄战争中严守中立。
The Chinese government announced strict neutrality in the Russo-Japanese War.

你是否听过“日俄战争”？?
Ever heard of the Russo-Japanese war?

年日俄战争，日本击败了沙俄。
But in the case of Russo-Japanese War in 1904, Japan defeated Russia.

日俄战争和革命造成的震动使俄国未能分享1903到1907年世界范围的工业复兴。
The Russo-Japanese War and the shocks of the revolution prevented Russian capitalism from sharing the world-wide industrial resurgence of 1903-1907.

日俄战争鼓舞了从亚洲到非洲遭受殖民统治的许多民族。
The Japan-Russia War gave encouragement to many people under colonial rule from Asia to Africa.

日俄战争让美国成了中国事务的活跃参与者。
The Russo-Japanese War actually ended up making the U.S. an active participant in China's affairs.

对马海战不仅以有利于日本的战果结束了日俄战争，更是一夜之间将日本推到了与西方列强平起平坐的地位。
The Battle of Tsushima not only ended the Russo-Japanese War in Japan's favor, overnight it catapulted Japan to a position rivaling the Western superpowers.

日俄战争鼓舞了许多处在殖民统治之下的亚洲和非洲的人们”。
The Japan-Russia War gave encouragement to many people under colonial rule from Asia to Africa.”.

几个月后，日俄战争（1904-1905年）在满洲爆发，日本人战胜了沙皇的军队。
A few months later, the Russo-Japanese War(1904-1905) broke out in Manchuria, in which the Japanese defeated the Czar's forces.

日俄战争激发了一项新的公约，要求在进攻前宣战。
The Russo-Japanese War was the inspiration for a new convention requiring a declaration of war before an attack.

日俄战争之后，日本帝国政府增加其订单，并成为雅典的主要客户….
Following the Russo-Japanese War, the Imperial Government of Japan increases its orders and becomes one of the company's principal customers.

卡尔·豪斯霍弗尔(1869-1946年)是1904-1905年日俄战争后派往日本的德国军事顾问。
Another major influence on Hitler's thinking was Karl Haushofer(1869- 1946), a German military advisor to the Japanese after the Russo-Japanese War of 1904- 1905.

俄罗斯帝国陆军为骑兵部队购入了1,250挻麦德森轻机枪，并在日俄战争期间给它们发配了该机枪。
The Imperial Russian Army bought 1,250 Madsens for the cavalry and deployed them during the Russo-Japanese War.

庫羅帕特金参与了1904年日俄战争前与日本的交涉。
Kuropatkin was involved in the negotiations with the Empire of Japan before the Russo-Japanese War in 1904.

日俄战争之间的全球紧张局势与难民进入密苏里的结合意味着许多顶尖的国际运动员没有参加。
A combination of global tensions over the Russo-Japanese war and the difficulty of getting to Missouri meant that many top international athletes did not attend.

在日俄战争期间，海上地雷的价值在纳入进攻战略时变得明显。
During the Russian-Japanese war, the value of sea mines became apparent when they were integrated into an offensive strategy.

二是日俄战争引发的救护活动催生了中国红十字会。
The second is caused by the Russo-Japanese War gave birth to the Chinese Red Cross rescue activities meeting.

自行车担架：这张照片可追溯与1905年，显示医务人员正利用自行车担架运送在日俄战争中受伤的俄国士兵。
This stereograph double image dates to around 1905 and shows medical personnel using a bicycle stretcher to transport a wounded Russian soldier during the Russo-Japanese War.

他们所认识的一位美国犹太银行家雅各布·希夫，曾在30年前由于，向日本政府提供天文数字的巨额贷款，帮助日本赢得日俄战争。
Jacob Schiff, a Jewish-American banker who, thirty years earlier, offered sizable loans to the Japanese government which helped it win the Russo-Japanese War.

位于大连市旅顺口区的苏军烈士陵园中埋葬着两万多名在1898-1904年和1904-1905年日俄战争期间牺牲的官兵。
Buried here are more than 20,000 Russian Army soldiers and officers who died in military clashes in 1898- 1904, and in the 1904- 1905 Russo-Japanese War.

年夏日俄战争（1904年-1905年）爆发，毕苏斯基来到日本东京，在那里他试图让日本援助波兰革命，但这个目标未能达成。
On the outbreak of the Russo-Japanese War(1904- 1905), in the summer of 1904, Piłsudski traveled to Tokyo, Japan, where he tried unsuccessfully to obtain that country's assistance for an uprising in Poland.

日俄战争.
Russo- Japanese War.

日俄战争.
The Russo- Japanese War.

日俄战争.
The Russo- Japanese War of 1905.

日俄战争.
The Japan- Russia War.