What is the translation of " 日内瓦讨论 " in English?

• of the geneva discussions

Examples of using 日内瓦讨论 in Chinese and their translations into English

另两轮日内瓦讨论预计将在2012年举行。
Two more rounds of the Geneva discussions are foreseen to be held in 2012.

格鲁吉亚外交部就第十五轮日内瓦讨论发表的声明.
Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia on the fifteenth round of the Geneva discussions.

预计将在2014年再举行两轮日内瓦讨论。
Two more rounds of the Geneva discussions are foreseen for 2014.

预计将在2011年再举行两轮日内瓦讨论。
Two more rounds of the Geneva discussions are foreseen to be held in 2011.

格鲁吉亚外交部关于第十三轮日内瓦讨论会的声明.
Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia on the thirteenth round of the Geneva Discussions.

俄罗斯政策的目的是降低日内瓦讨论的重要性。
Russia' s policy aims at downgrading the importance of the Geneva discussions.

日内瓦讨论会联合主席对俄罗斯在这个问题上的负责任立场给予了积极评价。
The co-chairs of the Geneva discussions gave a positive assessment of the responsible stance of Russia on this issue.

联席主席将在第二十二轮日内瓦讨论上提交调整后文件供与会者审查。
The co-chairs will submit the adjusted document for the review of participants at the 22nd round of the Geneva Discussions.

共同主席强调，必须保持日内瓦讨论的商定形式不变。
The co-Chairs stressed the vital importance of keeping the agreed format of the Geneva Discussions intact.

(b)将充分和及时收到日内瓦讨论和事件预防和应对联合机制会议与会者应提交的材料。
(b) The expected submissions from the participants in the meetings of the Geneva discussions and IPRM will be received in full and on time.

格鲁吉亚的与会者将在下一轮日内瓦讨论会上提出三个核心问题。
Participants from Georgia will raise three central issues at the next round of the Geneva Discussions.

日内瓦讨论第一工作组的主要目标仍然是就不使用武力和国际安全安排达成协议。
The principal goal of the first working group of the Geneva discussions remains to reach agreement on the non-use of force and the international security arrangements.

日内瓦讨论共同主席为筹备日内瓦讨论的会议进行联合访问(5).
Joint visits by the co-Chairs of the Geneva discussions in preparation for the sessions of the Geneva discussions(5).

编写在每轮日内瓦讨论结束后发布的共同主席新闻公报(4).
Preparation of the press communiqué of the Co-Chairs issued after each round of the Geneva discussions(4).

日内瓦讨论共同主席为筹备日内瓦讨论的会议进行联合访问(5次).
Joint visits by the co-Chairs of the Geneva discussions in preparation for the sessions of the Geneva discussions(5).

在每轮日内瓦讨论结束后编写共同主席的新闻公报(5份).
Preparation of press communiqué of the co-chairs issued after each round of the Geneva discussions(5).

日内瓦讨论共同主席以及美利坚合众国代表再次吁请俄罗斯联邦保证不对格鲁吉亚使用武力。
The co-chairs of the Geneva discussions, as well as the representatives of the United States once again reiterated their call on the Russian Federation to pledge the non-use of force towards Georgia.

还必须考虑到日内瓦讨论会的任何决定都应协商一致通过。
It is also important to consider that any decisions taken at the Geneva discussions are by consensus.

(a)日内瓦讨论与会者持续参与第一工作组和第二工作组的讨论.
(a) Continued engagement of participants in the Geneva discussions in Working Groups I and II.

(a)日内瓦讨论和事件预防和应对联合机制的与会者将继续参与各次会议；.
(a) The participants in the Geneva discussions and IPRM will continue to engage in the respective meetings;

预计日内瓦讨论和事件预防和应对联合机制将继续定期开会，需要联合国提供实质性和技术性支持。
It is expected that the Geneva discussions and the Joint Incident Prevention and Response Mechanism will continue to be convened regularly, requiring United Nations substantive and technical support.

编写共同主席磋商和日内瓦讨论进展情况报告(4份).
Preparation of reports on the Co-Chair consultations and progress in the Geneva discussions(4).

参与日内瓦讨论的有关方面就流离失所者返回阿卡哥里地区的问题提出了若干建议。
Proposals have been made by concerned participants in the Geneva discussions in relation to the return of displaced populations to the Akhalgori district.

我呼吁日内瓦讨论会的所有参与者在国际法和相关原则的基础上，就这个问题进行建设性商谈。
I call upon all participants in the Geneva discussions to engage constructively on this issue, building on international law and relevant principles.

我们希望能充分发挥日内瓦讨论的潜力，以实现积极和具体的成果。
We hope that the discussions in Geneva can be made to bear their full potential in order to have a positive and concrete outcome.

编写共同主席磋商和日内瓦讨论进展情况报告(4).
Preparation of reports on the consultations of the co-Chairs and progress in the Geneva discussions(4).

编写共同主席磋商和日内瓦讨论进展情况报告(5份).
Preparation of reports on the co-chair' s consultations and progress in the Geneva discussions(5).

格鲁吉亚代表和共同主席都强调指出,至关重要的是保持已商定的日内瓦讨论的完整性。
Representatives of Georgia and the co-chairs stressed the vital importance of keeping the agreed format of the Geneva Discussions intact.

格鲁吉亚外交部关于排定于2011年3月4日举行的第十五轮日内瓦讨论会的声明.
Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the forthcoming fifteenth round of the Geneva Discussions scheduled for 4 March 2011.