Examples of using 日本承认 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
日本承认发展权属于个人。
后来日本承认错误并对中国进行了经济上的赔偿。
Later, Japan acknowledged the mistake and paid economic compensation to China.日本承认贫困与毒品生产之间有一种因果关系。
Japan recognized that there was a causal relationship between poverty and illicit drug production.月日本承认比特币是一种合法的支付方式。
In April, Japan recognized bitcoin as a legal method of payment.年，日本承认爱奴族人为北海道土著人民。
In 2008, Japan recognized the Ainu people as the indigenous peoples of Hokkaido.Combinations with other parts of speech
加拿大和日本承认科索沃独立.
Canada and Japan recognize Kosovo's independence.日本承认福岛核电站可能存在辐射伤亡事故.
Japan acknowledges possible radiation casualty at Fukushima nuclear plant.(1)日本承认促进《全面禁止核试验条约》生效会议的重要性。
(1) Japan recognizes the importance of the conferences on facilitating the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.一、日本承认并尊重德意志和意大利在欧洲建立新秩序的领导权。
Article one: Japan recognizes and respects the leadership of Germany and Italy in establishment of a new order in Europe.日本承认军事参与了这种做法，并在20世纪90年代向这些妇女道歉.
Japan acknowledged military involvement in the practice and apologized to these women in the 1990s.日本承认民间社会在促进尊重人权方面发挥的重要作用。
Japan recognizes the important role played by the civil society in promoting respect for human rights.日本承认，这些国家所面临的挑战要求国际社会给予特别的重视并做出特殊的努力。
Japan recognized that the challenges facing LDCs and landlocked developing countries required special attention and efforts on the part of the international community.日本承认并尊重德意志和意大利在欧洲建立新秩序的领导权。
Japan recognizes and respects the leadership of Germany and Italy in the establishment of a new order in Europe.日本承认印度的战略重要性，同时考虑到全球变暖的影响，理解其需要利用核能以满足日益增长的能源需求。
Japan recognizes India' s strategic importance, and taking into consideration global warming, understands its need to meet increasing energy demands by utilizing nuclear energy.德意志、意大利和日本政府同意如下：一、日本承认并尊重德意志和意大利在欧洲建立新秩序的领导权。
Article one: Japan recognizes and respects the leadership of Germany and Italy in establishment of a new order in Europe.日本承认伊朗伊斯兰共和国自愿继续延长暂停一切铀浓缩和再加工的活动的重要性。
Japan recognizes the importance of the fact that the Islamic Republic of Iran has voluntarily continued and extended its suspension of all uranium enrichment-related and reprocessing activities.日本承认，对话与和平有百利而无一害，因此愿意继续努力加以促进。
Japan acknowledges the absolute virtue of dialogue and peace and, accordingly, would like to continue its efforts to promote them.第一条日本承认并尊重德意志和意大利在欧洲建立新秩序的领导权。
Article 1: Japan recognises and respects the leadership of Germany and Italy, in the establishment of a New Order in Europe.首先，日本承认打击恐怖主义是一紧急事项，它询问突尼斯打算如何在实现这一目标的同时做到尊重人权。
First, Japan, while acknowledging that combating terrorism was an urgent matter, asked how Tunisia intended to achieve this objective whilst complying with human rights.第一条日本承认并尊重德意志和意大利在欧洲建立新秩序的领导权。
Article I.- Japan shall recognize and respect the leadership of Germany and Italy for establishment of new order in Europe.我们没有要求日本承认朝鲜民主主义人民共和国是核武器国家，我们也无需这样做。
We have not asked Japan to recognize the Democratic People' s Republic of Korea as a nuclear-weapon State and we have no need 关于(f)分项，他说，日本承认为提高联合国系统内会计服务质量和一致性而实行《国际公共部门会计准则》的优点。
Referring to sub-item(f), he said that Japan recognized the merits of the introduction of IPSAS to improve the quality and coherence of accounting services in the United Nations system.日本承认其是贩卖妇女的目的地国，但委员会需要更加详细地了解贩卖人口事件和向受害者提供的支助措施。
Japan had acknowledged that it was a destination country for trafficked women, but a clearer picture was needed of the incidence of trafficking and the support measures available to victims.日本承认了什么。
Japan recognizes this.欧洲舆论敦促日本承认二战战争罪行.
今天，日本承认自己已被战败，并在无条件投降书上签字了。
今天，日本承认自己已被战败，并在无条件投降书上签字了。
Today Japan admitted defeat and signed an act of unconditional surrender.一、日本承认并尊重德意志和意大利在欧洲建立新秩序的领导权。
Japan recognises and respects the leadership of Germany and Italy, in the establishment of a New Order in Europe.她表示，该协议远未能满足这些女性长期以来的诉求，即日本承认法律责任，并提供正式赔款。
She said that the accord fellfar short of the women's longstanding demand that Japan admit legal responsibility and offer formal reparations.
