What is the translation of " 日益使用 " in English?

• the increasing use
• the growing use
• increasingly using

Examples of using 日益使用 in Chinese and their translations into English

但是，日益使用这种数据的主要是工业化国家。
However, most of the increased use is occurring in industrialized countries.

一些代表团着重指出，简易爆炸装置的日益使用引发重大的反措施方案，并提到本国部分努力的保密性质。
A number of delegations highlighted that the increasing use of IEDs trigger significant countermeasure programs and referred to the classified nature of some of their efforts.

仍然有待应对的其他挑战是日益使用不受国际管制的替代前体化学品。
Other challenges still to be addressed are the growing use of alternative precursor chemicals that are not under international control.

在这方面，报告着重指出了攻击平民的行为以及哥伦比亚革命武装力量等非法武装团体日益使用恐怖主义行为的情况。
Among them it highlights the attacks on civilians and the increasing use of terror by illegal armed groups, particularly FARCEP. Situations of special concern and importance.

报告进一步指出，黑客正日益使用网络钓鱼技术攻击美国公民，窃取就业和税收相关数据。
The report further states that hackers are increasingly using phishing techniques against US citizens to steal employment and tax related data.

但是，数字金融服务的日益使用稳步改善了这些国家的状况。
However, the growing use of digital financial services steadily improves the situation in these countries.

此外,咨询委员会从报告附件一第159段中注意到,人员调动日益使用空运包机设施。
In addition, the Committee notes from paragraph 159 of annex I to the report, that the increasing use of air charter facilitates the movement of personnel.

许多城市需要处理由大片农耕地发生火灾和日益使用薪材和生物物质燃料所造成的排放问题。
In many towns, there is a need to deal with emissions from the burning of large tracts of agricultural land and the growing use of wood or biomass as fuel.

人们正日益使用“人类纪”这个词来称呼我们这个时代：这是人类改变这个星球的时代。
People are increasingly using the word“Anthropocene” to describe our epoch: this is the era when humans transform the planet.

贩毒者日益使用速度快、马力大的快艇，并用密码移动电话与地面合作者联系，使执法部门工作起来特别困难。
The increased use by traffickers of go-fast, high-powered speedboats and encrypted cellular telephonic communication with land-based collaborators creates particular difficulties for law enforcement services.

不同行业各种毛皮衍生物的日益使用，以及向绿色化学品的转变，正在推动市场的发展。
The increasing usage of various derivatives of furfural in different industries and shift toward green chemicals are propelling the market.

联合国日益使用顾问的方法目前在秘书处内有2500名这样的人员在工作中工作人员极为关切。
The Organization's increased use of consultants, 2,500 of whom were currently working in the Secretariat, was of great concern to staff.

特别报告员对中国广泛和日益使用死刑的做法也表示深切关注。
The Special Rapporteur also wishes to express her deep concern over the extensive and increasing use of the death penalty in China.

训研所编制和传播创新而且往往是成功的训练方法和教材,并日益使用现代化信息和通信技术。
Original and often successful training methodologies and didactic materials are developed and disseminated, with growing use of modern information and communication techniques.

表示关切恐怖主义行为人在全球化社会日益使用新的信息和通信技术；.
Expresses its concern at the increasing use, in a globalized society, by perpetrators of terrorist acts of new information and communications technologies;

遣返人数减少的部分原因是南北基伍的外国战斗人员不断减少，以及卢民主力量日益使用刚果战斗人员。
The decrease was attributable in part to the diminishing number of foreign combatants in the Kivus as well as the increasing use of Congolese combatants by the FDLR.

委员会指出应由经常预算资助的活动有日益使用预算外资金的趋势。
The Committee noted a trend towards an increasing use of extrabudgetary funds for activities that should be funded under the regular budget.

(b)各国，包括主要团体和利益攸关方，日益使用必要的科技知识和工具进行化学品和废物无害管理并执行有关的多边环境协定.
(b) Countries, including major groups and stakeholders, increasingly use the scientific and technical knowledge and tools needed to implement sound chemicals management and the related multilateral environmental agreements.

日益使用新闻部特别是联合国新闻中心的在线信息产品表明，访问联合国网站的次数大幅度全面增加。
The increasing utilization of online information products of the Department, especially the United Nations News Centre, mirrors a significant overall growth in visits to the United Nations web site.

自1980年代以来，各国政府日益使用主权财富基金包括"后代基金"来实现这些目标，并促进基础广泛的可持续初级商品发展。
Sovereign wealth funds, including future generation funds, have been increasingly used since the 1980s by governments to meet these objectives as well as to promote broad-based sustainable commodity development.

题为"巴西：全球导航卫星系统的使用与影响简介"的专题介绍提供了全球导航卫星系统在巴西得到日益使用的情况的实例，其中包括亚马逊监督系统。
A presentation entitled" Brazil: GNSS use and influence in brief" provided examples of the growing use of GNSS in Brazil, including the Amazonian surveillance system.

仲裁庭也日益使用仲裁程序管辖制度所赋予的类似权力。
Arbitral tribunals are also increasingly using similar powers granted by regimes governing arbitration proceedings.

而小球供热系统中使用由干木屑制成的球团）也日益使用木材。
Increasingly, wood is used in pellet heating systems( ⁣using pellets made from dried natural wood chippings).

由于日益使用信息系统，和平行动中必须储存和管理的数据量激增。
The increasing usage of information systems has led to an exponential increase in the amount of data that has to be stored and managed in peace operations.

在过去的10年中只纳入了两项研究，特别是考虑到青少年日益使用社交媒体。
Inclusion of only two studies from the last 10 years is concerning, particularly considering the rising use of social media among youth.

然而随着全球日益使用移动银行，为资助恐怖主义而滥用移动银行服务的可能性很可能上升。
However, with the marked increase in the use of mobile banking globally, the possibility that mobile banking services could be abused for terrorist financing purposes is likely to rise.

(a)在化学品生产过程中，日益使用生物媒介工序(催化剂、自然出现的生物体和经过基因修饰的生物体)(生物合成)；.
(a) Increasing use of biologically mediated processes(catalysts, naturally occurring organisms and genetically modified organisms) for the production of chemicals(biosynthesis).

虽然学术界广泛使用,世界银行、联合国及货币基金组织研究日益使用国际比较方案数据,但这些数据未用于业务目的。
Although ICP data are being used widely in academic, and increasingly in World Bank, United Nations and IMF research, they are not utilized for operational purposes.

关系分析强调了图形、位置和社会分析技术的日益使用。
The emergence of relationship analytics highlights the growing use of a graph, location, and social analytical techniques.

对YouTube和Facebook等新媒体的日益使用也得到了重点介绍。
The growing use of new media, including YouTube and Facebook, is also highlighted.