The first traces of a settlement in Basel are from the middle Paleolithic period(about 130,000 years ago).
类似的纺织艺术,水彩画在旧石器时代的欧洲的根源,但它获得一定的知名度,在中世纪的手稿。
Similar to textile art,watercolor painting has roots in Paleolithic Europe, but it gained some popularity in manuscript illumination in the Middle Ages.
在Azykh旧石器时代营地发现的考古样本在巴黎博物馆的展览“欧洲第一批居民”中展出。
Archaeological samples found in Azykh Paleolithic camp were shown at the Paris Museum's exhibition“The first inhabitants of Europe” in 1981.
之前的研究发现,14万年前,旧石器时代中期的工具还没有进入印度。
Previous studies found that Middle Paleolithic tools didn't enter India before 140,000 years ago.
但是,若没有旧石器时代的技术及生活方式,这个数量会少得多--或许只有几千万人。
But without their Paleolithic technologies and ways of life, the number would be far less- perhaps a few tens of millions.
旧石器时代上层艺术中最不可思议的是,作为一种美学表现形式,壁画存在了两万年。
And the most amazing thing about the Upper Paleolithic art is that as an aesthetic expression, it lasted for almost 20,000 years.
事实上,它被记录为艺术中使用的第一种颜色,旧石器时代的艺术家使用白色方解石和粉笔作画。
In fact,it is recorded as the first color ever used in art, with Paleolithic artists using white calcite and chalk to draw.
小时前,现代人类及其祖先正生活在石器时代,相对准确的说,是旧石器时代中期。
About 109 hours ago, modern human beings and their ancestors were living in the Stone Age(more precisely,the Middle Paleolithic).
显然这些人是第一次驯养马匹的人(尽管一些旧石器时代的证据可能反驳了它)。
Apparently these people were the ones who first domesticated horses(though some Paleolithic evidence could disprove it).
旧石器时代饮食的大多数版本(据说是基于人类祖先的饮食)建议人们不要吃土豆和谷物。
Most versions of the paleo diet, which is supposedly based on what our ancestors' ate, advise people to avoid potatoes as well as grains.
在旧石器时代,有对亡灵的崇拜,在古埃及,生者与逝者依然保持紧密的联系。
In the old Paleolithic times, there was a cult to the memory, and in ancient Egypt the living and their dead remained close together.
虽然它的结算历史可以追溯到旧石器时代,卡帕多西亚被称为基督教的地方第一次出生的地方。
While its settlement history dates back to the Palaeolithic age, Cappadocia is known as the place where Christianity was first born.
在旧石器时代,我们没有像今天这样快速获取食物。
Back in our Paleolithic days, we did not have quick access to food as we do today.
是否有证据可以证明,旧石器时代在南非曾出现金矿挖掘?
Is there evidence that mining took place,in southern Africa, during the Old Stone Age?
Although not quite as old, the Spanish tools contribute to mounting evidence that theuse of wooden tools was widespread throughout Palaeolithic Europe.
然而,在日本发现的人类骨骼和化石可以追溯到旧石器时代。
However, human bones andfossils have been discovered in Japan dating back to the Paleolithic period.
名为塞内加尔河后,塞内加尔共和国,自从旧石器时代居住。
Named after the Senegal River,the Republic of Senegal has been inhabited since the Paleolithic era.
位于非洲之角非洲,索马里联邦共和国,自从旧石器时代居住。
Located in the Horn of Africa,the Federal Republic of Somalia has been inhabited since the Paleolithic period.
西欧考古学家有证据表明,现代人类的先驱在旧石器时代会吃掉自己的邻居。
Archaeologists in Western Europe have evidence that theprecursors to modern humans ate their neighbors during the Paleolithic era.
Kenya has over 400 historical sites ranging from paleolithic remains, 14th century slave trading settlements, Islamic ruins and the 16th century Portuguese Fort Jesus.
Students will learn from a College Board set list of 250 artworks chronologically,beginning with Paleolithic painting/sculpture and ending with Post-Modernist contemporary artists.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt