What is the translation of " 旨在改革 " in English?

• aimed at reforming
• aimed at reform
• designed to reform
• seeks to reform

Examples of using 旨在改革 in Chinese and their translations into English

她的计划是旨在改革腐败和暴力的政府。
Her program was aimed at reforming the corrupt and violent government.

斯洛伐克共和国赞赏旨在改革秘书处的措施。
The Slovak Republic appreciates the measures designed to reform the Secretariat.

正在考虑采取一些旨在改革刑事司法制度的措施，但是在墨西哥有罪不罚的气氛仍然很浓。
Some measures aimed at reforming the criminal legal system are being considered, but the climate of impunity still looms large in Mexico.

旨在改革供水部门的政策必须与旨在促进基础设施投资的政策齐头并进。
Policies aimed at reforming the water sector must go hand in hand with those aimed at promoting greater investments in infrastructure.

同样，马拉维政府完全赞成目前旨在改革联合国的做法。
In the same vein, the Government of Malawi fully endorses the current exercise designed to reform the United Nations.

重点是那些旨在改革少年司法、改善监狱条件和制定支助受害者方案的示范项目。
Priority is assigned to model projects aimed at reforming juvenile justice, ameliorating prison conditions and developing victim support schemes.

选举权法旨在改革少数族裔在地方选举中的代表性。
The Voting Rights Act seeks to reform representation of minorities in local elections.

重点是那些旨在改革刑事立法和加强警察、司法和教管部门业务能力的项目和最佳做法建议。
Priority is assigned to projects and best practice advice aimed at reforming criminal legislation and strengthening the operational capacity of police, the judiciary and correctional services.

报告表示，这一法案旨在改革和调整与婚姻、分居和离婚有关的法律(第18段)。
The report indicates that this Bill seeks to reform and consolidate the laws relating to marriage, separation and divorce(para. 18).

旨在改革或建立受害者救助特别单位的国家计划数量.
Number of national plans aimed at reform or establishment of special units for victim assistance.

预计参议院将在周四就一项旨在改革美国税法的法案进行投票表决。
The Senate is expected to vote on a bill aimed at reforming the U.S. tax code on Thursday.

关于青少年司法问题，保加利亚代表团回答说，有关主管部门正在为旨在改革这一制度的新概念开展工作。
In respect of juvenile justice, the delegation of Bulgaria responded that relevant authorities were working on a new concept aimed at reform of the system.

在其报告中，最高法院任命的小组曾经表示，国商银行没有执行其旨在改革该国板球管理机构的建议。
In its report, the Supreme Court-appointed panel stated that the BCCI was not implementing its recommendations aimed at reforming the country's cricket governing body.

欧盟2018年1月中旬批准了一项草案，该草案旨在改革电力市场、降低能源消耗。
In January 2018, the European Parliament approved a package of measures aimed at reforming the energy market to reduce energy consumption and preserve the climate.

在哥伦比亚，选举援助司和开发计划署正在执行一项为期六个月的筹备性援助方案，旨在改革哥伦比亚的选举制度。
In Colombia, the Electoral Assistance Division and UNDP are conducting a six-month preparatory assistance programme aimed at reforming Colombia' s electoral system.

亚美尼亚强调了法律改革以及旨在改革司法制度的各种措施。
Armenia highlighted legislative reforms, as well as measures aimed at the reform of the justice system.

第三项战略旨在改革和加强信通技术研究和发展的能力。
The third strategy aims for reforming and enhancing the ICT research and development capability.

总理令下的严厉措施旨在改革木材行业的监管，并确保仅出口成品木制品。
These drastic measures are intended to reform regulation of the timber industry and ensure that only finished wood products are exported.

因此，它已开始着手旨在改革全国监狱事务的若干方案。
As such, it has embarked on several programmes that are aimed at reforming prison service in the country.

在审查阶段，旨在改革和加强利比里亚国家警察(LNP)的努力导致制定了为期五年的战略计划。
During the period under review, efforts towards reforming and strengthening the Liberian National Police(LNP) resulted in the formulation of a five-year LNP strategic plan.

会议达成的《亚的斯亚贝巴行动议程》旨在改革全球金融实践，并鼓励为解决经济、社会和环境挑战而大胆投资。
The Addis Ababa Action Agenda aims to overhaul global finance practices and generate investments for tackling a range of economic, social and environmental challenges.

这一目标也符合旨在改革大会议程并恢复其活力的一般努力。
This goal is consistent also with general efforts aimed at the reform and revitalization of the General Assembly' s agenda.

这符合旨在改革和振兴大会议程的总体努力。
This is consistent with the general efforts aimed at the reform and revitalization of the General Assembly' s agenda.

这样做符合旨在改革和振兴大会工作的全面努力。
This is consistent with the general efforts aimed at the reform and revitalization of the work of the General Assembly.

加纳赞扬该国在2009年设立了旨在改革司法系统的全国司法论坛。
Ghana commended the 2009 national forum on justice that was aimed at reforming the judicial system.

Aragon是一个建立在以太坊平台之上的雄心勃勃的项目，旨在改革企业管理部门。
Aragon is an ambitious project built on top of the Ethereum platform that aims to revolutionize the business management sector.

成立于2014年，为期两年的RBC新兴策展人计划旨在改革加拿大策展奖学金的标准。
Established in 2014, the two-year RBC Emerging Curator Program is designed to revolutionize the standard for curatorial fellowships in Canada.

OSMAN先生（苏丹工业部长）说，目前苏丹由于政府采取了旨在改革本国经济的新政策而发生了积极的变化。
Mr. OSMAN(Minister of Industry of the Sudan) said that the Sudan was currently witnessing positive changes as a result of the Government' s new policies aimed at reforming its economy.

为应对这些挑战，政府批准了《2012至2025年国家卫生发展计划》，旨在改革国家卫生系统，扩大并改善民众获得保健服务的渠道。
In order to face these challenges, the Government approved The National Health Development Plan 2012-2025 aimed at reforming the National Health System to expand and improve the access of health care services to the population.