What is the translation of " 时间记录 " in English?

• time recording
• time tracking

Examples of using 时间记录 in Chinese and their translations into English

时间记录国际公司.
International Time Recording Company.

时间记录和休假规划系统.
Time recording and leave planning system.

工厂数据采集和考勤时间记录（PDC/ATR）.
Plant data collection and attendance time recording(PDC/ATR).

时间记录为本地时间。
Time is recorded as local time..

的时间记录下来。
Their time recorded.

内部监督事务厅时间记录和费用计算制度试点项目.
Pilot project for a time-recording and costing system in the Office of Internal Oversight Services.

我们在记录时间，同时也被时间记录着。
We too are lost, even if we are making record time.

然而，从国际时间记录公司到国际商业机器公司（更为人所知的叫IBM）的历程是一段令人着迷的旅程。
But the journey from International Time Recording Company to International Business Machines, better known as IBM, is a fascinating one nonetheless.

此外，时间记录软件简化了管理员工加班，休假时间，生病时间等的麻烦。
Additionally, time tracking software simplifies the frustrations of managing workers' overtime, vacation time, sick time, etc….

其他一些性质类似的组织，如世界银行，采取时间记录方法对项目和方案进行成本核算和控制。
Some other organizations with similar characteristics, such as the World Bank, employ time recording to cost and control projects and programmes.

此外，时间记录软件简化了管理员工加班，休假时间，生病时间等的麻烦。
In addition, time tracking software simplifies the headaches of managing employees' overtime, vacation time, sick time, etc.

而且，时间记录和时间成本核算在雇用专业技术人员并收取服务费的企业也很常见。
Moreover, time recording and costing is common in businesses which employ professional skills and charge for their services.

为了使该系统顺利运行，研究人员花了大量时间记录和监控2000多项医生与患者的互动。
In their efforts to get Notable's documentation system up and running, the team spent time recording and monitoring over 2,000 physician interactions with patients.

成本核算和时间记录制度将帮助记录外部不是很了解的某个科所做工作的范围和深度。
A cost-accounting and time-recording system would help record the range and depth of work covered by any given section that is not readily understood outside.

报告认为，广泛应用成本核算办法不仅要进行时间记录和时间成本计算，而且牵涉到以活动为基础的成本计算。
It finds that the broad application of cost-accounting techniques would involve not only time recording and costing, but also activity-based costing.

存款时间记录在交易室客户创建存款请求的时间以及转账完成之前。
Deposit time is recorded from the time when a client in the Trader Room creates a deposit request and until the transfer has been made.

我们没有时间记录这些粗鲁的人在一个与他们的生活和经历如此一致的问题上的意见；.
We have not leisure to record the opinions of these rude men on a subject so consonant to their lives and experience;

通信和信息技术处应建立个人时间记录，以便分析执行计划中任务的资源是否充分（第58段）(SP-03-001-026)。
The Communications and Information Technology Service should develop individual time records for analysing the adequacy of resources for implementing the planned tasks(para. 58)(SP-03-001-026).

球队在季后赛中为大部分比赛打成平局，并在6小时23分钟创造了时间记录。
The teams tied the mark for most innings in a postseason game and set a time record at 6 hours, 23 minutes.

包括佩洛西女士为了阻挠法案投票而进行的冗长演讲，打破了时间记录；.
Including the lengthy speeches made by Ms. Pelosi to obstruct the vote of the bill, breaking the time record;

在1990年7月至1991年1月这段时期没有时间记录。
There was a period between July 1990 and January 1991 when no time was recorded.

仅仅测量你的时间使用的行为可能会提高你的生产力，足以补偿你的时间记录活动。
The mere act of measuring your time usage will probably raise your productivity more than enough to compensate for the time logging activity.

审计委员会注意到，国贸中心虽然实际上是一个咨询业务机构，其费用的80%以上是人力资源费用，但是缺乏工作人员时间记录系统作为这一特点的基础。
The Board notes that ITC, though, effectively a consultancy business with over 80 per cent of its costs representing human resources, lacks a staff time recording system to underpin this.

除了提供时间记录以外，该系统同时承担着比分和数据统计、发布的职责，具有强大的数据处理和传输能力。
In addition to providing time records, the system is also responsible for scores, data statistics, and releases, and has strong data processing and transmission capabilities.

最佳的时间记录。
Best time recorded.

然后把时间记录下来。
And record the time.

然后把时间记录下来。
Then record the time.

有时间记录一点东西。
You have time to grab one thing.

为此，它是正确的时间记录。
This is the perfect time to record.

为此，它是正确的时间记录。
But only now was the timing right to record it.