What is the translation of " 明年第一季度 " in English?

• the first quarter of next year

Examples of using 明年第一季度 in Chinese and their translations into English

我们预计在明年第一季度全面启动。
We expect a full launch in the first quarter of next year.

我们预计在明年第一季度全面启动。
We expect a complete roll out in the first quarter of next year.

我认为，此事将在明年第一季度中发生。
I think that's going to happen in the first quarter of next year.

OculusRift预计将在明年第一季度上市。
Oculus Rift is scheduled to hit the streets in the first quarter of next year.

美国运营商承诺明年第一季度推出移动5G服务.
US carriers promise to launch mobile 5G services in the first quarter of next year.

至于大规模交付，则要等到明年第一季度。
As for large-scale delivery, it will wait until the first quarter of next year.

上市时间：明年第一季度.
Wein: First quarter of next year.

该公司还预计将在明年第一季度推出多资产交易。
The firm is also planning to introduce various asset trading within the first quarter of the next year.

SK海力士计划从明年第一季度开始出货，积极响应市场需求。
SK Hynix plans to start shipping from the first quarter of the next year to actively respond to market demand.

菲利普斯66合作伙伴正在调试该项目，该项目将在明年第一季度开始全面服务。
Phillips 66 Partners owns a 40% stake in the project, which should enter service in the first quarter of next year.

介绍创新政策促进发展的《2014年技术和创新报告》预计将在明年第一季度发行。
The Technology and Innovation Report 2014, dealing with innovation policies for enterprise development, is expected to be issued in the first quarter of next year.

特斯拉ModelY计划交付时间提前半年，将于明年第一季度交付.
Tesla Model y may be delivered half a year ahead of schedule in the first quarter of next year.

EnergiaPrzykona透露，该项目的开发商希望在下个月得到并网审批，并在明年第一季度取得环境许可。
Energia Przykona said the project's developers expect to secure grid connection approval next month and environmental permits in the first quarter of next year.

微软和诺基亚预计该交易将于明年第一季度内完成。
Microsoft and Nokia expect the purchase to be complete in the first quarter of next year.

许多小型银行都计划在圣诞节以前开始迁址，而大型银行则预计将在明年第一季度采取行动。
Many smaller banks plan to start relocations before Christmas; bigger banks are expected to start in the first quarter of next year.”.

他们预计第四季度将再增加6300万台，明年第一季度为4600万台，第二季度为4600万台。
Then, another 63 million units in the fourth quarter, 46 million units in the first quarter of next year, and another 46 million units in the second quarter..

今年7月，嘉能可表示，预计到明年第一季度末，该矿钴的年产量将达到4万吨。
In July, Glencore said it expected to achieve an annual rate of production of 40,000 tonnes by the end of the first quarter next year.

韩国国家工商银行表示，明年第一季度，韩国工业银行将向小商户提供贷款。
The state-run Industrial Bank of Korea will provide the loans to small merchants in the first quarter of next year, the FSC said.

布莱登斯汀表示，“怎么让一切都按计划进行，那将是明年第一季度。
Bridenstine backed these comments up by saying"If everything goes according to plan, it would be in the first quarter of next year.

布莱登斯汀表示，“如果一切都按计划进行，那将是明年第一季度。
Bridenstine backed these comments up by saying"If everything goes according to plan, it would be in the first quarter of next year.

如果一切按计划进行，那将是明年第一季度。
If everything goes according to plan, it would be in the first quarter of next year.

该委员会已经开始工作，预计明年第一季度会提出报告。
The work of the Commission is already under way, and its report is expected during the first quarter of next year.

科威特也加入这两个国家的行列，同意如有必要将持续减产至明年第一季度。
Kuwait joined the two countries, agreeing to cut production into the first quarter of next year if necessary.

布莱登斯汀表示，“随后一切都按计划进行，那将是明年第一季度。
Bridenstine backed these comments up by saying"If everything goes according to plan, it would be in the first quarter of next year.

PaschalDonohoe部长介绍到，他们已经与苹果方面达成了协议，预计资金将于明年第一季度转入一个托管账户。
Paschal Donohoe last month said he expected Apple to transfer the money to an escrow account in the first quarter of the year.

他希望明年第一季度能有第三家电信运营商开始业务运营，打破该国电信市场的双头垄断格局，从而刺激竞争并提高服务水平。
He wants a third telecoms player to start operations in the first quarter next year, to break a duopoly and boost competition and service quality.

希望到明年第一季度，经广泛磋商之后，将出台一项多学科、多部门行动计划，以确保性别政策的落实。
It was hoped that, by the first quarter next year, and following extensive consultations, there would be a multidisciplinary and multisectoral plan of action to ensure the implementation of the gender policy.

摩根士丹利(MorganStanley)计划明年第一季度在全行裁减1600个工作岗位。
Morgan Stanley has confirmed they plan to cut 1,600 job in the first quarter of 2012.