Examples of using 易用性 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们收到了很多关于易用性和UI方面的反馈。
由于其易用性，可以培训更多员工来操作ATOS。
Because of its ease-of-use, more employees can be trained to operate ATOS.这种类型的易用性不是由自身产生；.
This kind of usability does not happen by itself;还有46%的受访者表示是因为易用性。
And 46 percent, because of ease of use.Python还具有一致性，稳定性和易用性。
Python is also featuring consistency, stability, and easiness of use.同样值得关注的是，这些产品的易用性。
Also, of concern, is the ease of access to these products.他惊讶于系统的易用性。
He was amazed by the ease of 还有46%的受访者表示是因为易用性。
Percent, because 友好人性化的客户端设计，提高了系统的易用性；.
Skolelinux的核心目标是本地化，以及系统管理的易用性。
从一开始我们就被安排住在易用性。
Initially, we were sold on the ease of use.虽然R支持统计计算和图形，但Python的易用性使其成为大型项目中使用的良好语言。
While R supports statistical computing and graphics, Python's ease of use makes it a good language for EnterpriseLibrary提供了许多易用性的改进，包括图形配置工具，简单的安装过程，以及清晰且更加完整的文档和示例。
Enterprise Library offers numerous usability improvements, including a graphical configuration tool, a simpler installation procedure, and clearer and more complete documentation and samples.低能耗，低成本，模块化设计和易用性使LED照明成为工业，商业和家庭应用的首选。
Low energy consumption, low costs, modular designs and ease of use have made LED lighting the first choice in industrial, commercial and domestic applications.他们所拥有的不过是易用性：便宜，小，轻，让您几乎在任何地方连接到互联网。
What they do have, though, is accessibility: Cheap, small, and light, they let you connect to the Internet from almost anywhere.平衡安全性和易用性的一种途径是生物识别认证，我们之前在博客上讨论过。
One way 易用性设计诞生的早期，软件公司会招募人体工程学专家和心理学专家帮助设计具备易用性的产品。
In the early days of usability design, software companies recruited ergonomics experts and human factors experts to help design usable products.AshampooBurningStudio用户通常很忠诚，理由很简单-程序的速度、易用性和效率都是不可比拟的。
Ashampoo Burning Studio users are unusually loyal, with good reason-this program's speed, simplicity and efficiency are simply unbeatable.互联网的开放性对自身的安全性、易用性、创新力和竞争力都至关重要。
The Web's openness is vital for its security, accessibility, innovation and competitiveness.至于易用性和外观，桌面与GNOMEShell和MacOSX有一些相似之处。
With regards to usability and appearance, the desktop has some similarities with GNOME Shell and Mac OS X.数字化革命实现了高品质和易用性，带动了以下消费类电子的发展：.
The digital revolution has achieved high quality and ease of use, driving the development 这些产品提供灵活性和易用性，包括我们客户要求的用于硅前和硅后测试的可配置测试模型。
These products provide flexibility and ease-of-use, including the configurable test models that our customers require for pre-and post-silicon testing.”.学校的目标是易用性和确保通过其网站，以解决学校社区的需求的能力。
The school's goal is to ensure ease of use and ability to address the needs 他从2004年就成为一名web标准和易用性的倡导者。
He has been an advocate for Web standards and accessibility since 2004.我们已开始了多媒体易用性计划（参考报告），但是我们还没有完成这项工作。
We have started this work with the multimedia usability project(see report), but we're not done yet.PCReviver在创建时考虑了易用性，因此下载和安装非常简单。
PC Reviver has been created with ease of use in mind, and so it is very easy to download and install.没有其他城市，在全国拥有休闲活动的同一范围，质量和易用性。
No other city in the country has the same range,quality and accessibility of leisure activities.这需要特别注意的网页内容，商业计划，易用性，交互设计，信息架构和网页设计。
This requires particular attention to web content,the business plan, usability, interaction design, information architecture and web design.它完全取消了它的易用性，取而代之的是一些具有美学吸引力的东西，但缺乏对最终用户的任何考虑。
It entirely took away its ease-of-use, replacing it with something that was aesthetically attractive, but lacking in any sort of consideration for the end user.为进一步提高本所出版物的可用性和易用性，这些出版物都免费发放。
These are being distributed free of charge in order tofurther expand availability and accessibility of the Institute' s publications.
