Cybercrime was a global problem that entailed significant technical difficulties.
环境中的制药来源化学品问题是一个全球性问题。
Chemicals of pharmaceutical origin present in the environment are a global issue.
物联网设备是一个全球性问题;
LoT devices are a global problem; the U. S.
全球变暖以其名称是一个全球性问题。
Global warming is, as the name implies, a global problem.
毒品是一个全球性问题需要在全球范围作出反应。
Drugs represented a global problem which required a global response.
气候变化是一个全球性问题,要求全人类共同参与。
Climate change is a global issue and demands the full participation of all.
巴拿马总统确认逃税是一个全球性问题.
Obama says tax avoidance is global problem.
气候变化是一个全球性问题,需要国际社会集体应对。
As a global problem, climate change demands a collective international response.
自杀是一个全球性问题。
Unfortunately, suicide is a global issue.
强迫残疾妇女绝育仍然是一个全球性问题。
The forced sterilization of women with disabilities remains a global problem.
综合各种消息来看,这似乎是一个全球性问题。
By all accounts, it looks to be a global problem.
她说:“这项合作标志着人们认识到塑料污染是一个全球性问题,需要各国作出承诺以解决这一问题。
This cooperation, she said, signifies a recognition that plastic pollution is a global issue that requires commitment from various countries to address the problem.
荒漠化是一个全球性问题,对全世界的生态安全、消除贫穷、社会经济稳定和可持续发展具有重要影响。
Desertification is a global problem that affects the ecological security of our planet, the eradication of poverty, socio-economic stability and sustainable development.
她说:“这项合作标志着人们认识到塑料污染是一个全球性问题,需要各国作出承诺以解决这一问题。
This co-operation signifies a recognition that plastic pollution is a global issue which requires commitment from various countries to address the problem.
不过,他强调,技术外流是一个全球性问题,其来源地和目的地并非局限于这些地区和国家。
He emphasizes, however, that the skills drain is a global problem and not confined to these regions and countries of origin and destination.
报告说,粮食不安全和所有形式的营养不良仍将是一个全球性问题,需要在国际层面采取协调一致的解决办法。
Food insecurity andmalnutrition in all its forms will remain persistent global problem that will require a coordinated international approach.
她说:“这项合作标志着人们认识到塑料污染是一个全球性问题,需要各国作出承诺以解决这一问题。
Adding that it shows that,“plastic pollution is a global issue which requires commitment from various countries to address the problem.”.
产能过剩是一个全球性问题,这一全球论坛将提供机会,帮助找出一个全球性解决方案。
Excess capacity is a global problem, and the Global Forum will provide an opportunity to help find a global solution.
据报告,粮食不安全和所有形式的营养不良仍将是一个全球性问题,需要在国际层面协调一致解决。
Food insecurity andmalnutrition in all its forms will remain persistent global problem that will require a coordinated international approach.
然而,由于2000年日期调整是一个全球性问题,上面的假定并不适用。
However, since the year 2000 date conversion is a global concern, that assumption does not apply.
Food insecurity andmalnutrition in all its forms will nonetheless remain a persistent global problem, requiring a coordinated international approach, according to the report.
过度使用抗生素已经是一个全球性问题,并且加速了抗药性超级病菌的出现。
The overuse of antibiotics is a global problem that has accelerated the emergence of drug-resistant superbugs.
偷猎犀牛是一个全球性问题,必须增加政府和非政府组织之间的资金、活动和合作。
Rhino poaching is a global issue, and funding, activism, and collaboration amongst governmental and non-governmental organizations must increase.
Hannesson先生(冰岛)说,恐怖主义是一个全球性问题,所有个人、组织和国家都会受其影响。
Mr. Hannesson(Iceland) said that terrorism was a global problem to which all individuals, organizations and States were susceptible.
论及全球气候保护,他说,气候变化是一个全球性问题,需要一个全球性的解决办法。
Turning to protection of the global climate,he said that climate change was a global problem that required a global solution.
鉴于裁军是一个全球性问题,不能以单边或双边方式解决,只有通过全球行动才能帮助彻底解决。
Since disarmament is a global issue that cannot be solved unilaterally or bilaterally, only global action can help to resolve it definitively.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt