What is the translation of " 是一个持续的进程 " in English?

• is an ongoing process
• is a continuous process
• be a continuing process
• be an ongoing process
• was a continuous process

Examples of using 是一个持续的进程 in Chinese and their translations into English

这是一个持续的进程。
This is an ongoing process.

改革是一个持续的进程，需要我们的奉献和持续努力。
Reform is a continuous process that requires our devotion and constant effort.

这些组织信通技术的集中化是一个持续的进程。
ICT centralization in those organizations is an ongoing process.

向秘书处提交伙伴关系提案是一个持续的进程。
The submission of partnership proposals to the Secretariat is a continuous process.

这是一个持续的进程，将由新当选的政府继续解决。
This is an ongoing process that will continue to be addressed by the newly elected Government.

这是一个持续的进程，将在整个2014-2015预算期间执行。
This is an ongoing process and will be implemented throughout the 2014-2015 budget period.

技术需要评估：查明技术需求是一个持续的进程，可以考虑采取行动，加强为开展技术需要评估提供支助。
Technology needs assessments: As identification of technology needs is a continuous process, actions to strengthen the support provided for conducting TNAs could be considered.

预计这将是一个持续的进程，但保持在较低的层面上，实际工作大部分是与适当组织合作开展。
It is anticipated that this would be a continuing process, but at a relatively low level with much of the actual work done through partnership with appropriate organizations.

振兴是一个持续的进程，有关这个议题的热情和积极的投入突出了它的重要性。
The revitalization is an ongoing process. The enthusiasm and positive inputs on the subject have underlined its importance.

这是一个持续的进程，必须获得实质性的财务、人员以及技术资源。
That is a continuous process requiring substantial financial, human and technical resources.

为了提高认知，这将是一个持续的进程，必须在公共和私营部门共同开展教育工作。
For awareness, this would be an ongoing process where joint public-private sector efforts in education have to be made.

第二，法律改革是一个持续的进程，不能降低为孤立或零散的行动。
Second, law reform is an ongoing process and cannot be reduced to isolated or fragmented actions.

印度尼西亚认为，增进和保护人权是一个持续的进程。
Indonesia is of the view that the promotion and protection of human rights is a continuous process.

联合国的改革应是一个持续的进程，改革本身并不是目的。
The reform of the United Nations should be an ongoing process, not an end in itself.

它们强调，具备能力建设资金十分重要，需要获得资金用以监测能力建设活动，因为这是一个持续的进程。
They stressed the importance of the availability of funds for capacity-building, and the need to access funds for monitoring capacity-building activities, as this is a continuous process.

振兴是一个持续的进程，需要全体大会及各主要委员会的参与。
Revitalization was a continuous process which required the participation of the plenary Assembly as well as the Main Committees.

还必须指出，在整个联合国执行和确立企业风险管理是一个持续的进程。
It is also important to note that implementing and embedding enterprise risk management throughout the United Nations is a continuous process.

有一名发言者指出，能力建设是一个持续的进程，必须有充足的资源支持。
One speaker noted that capacity-building was a continuous process and that it had to be supported by adequate resources.

日内瓦会议标志着对话谈判的开始，它应当是一个持续的进程。
The meeting in Geneva, marking the beginning of dialogue and negotiation, should be an ongoing process.

然而，机构建设是一个持续的进程；新成立的咨询委员会应为此进行调查研究。
However, institution-building was a continuous process; the newly created Advisory Committee should provide research and studies to that end.

王毅强调，日内瓦会议标志着对话谈判的开始，它应当是一个持续的进程。
Wang Yi stresses that the meeting in Geneva, marking the beginning of dialogue and negotiation, should be an ongoing process.

原则的制定是一个持续的进程，必须继续与成员国、民间社会及私人行为者进行磋商。
Development of the principles was an ongoing process, and consultations with member States, civil society and private players must continue.

有效的延伸活动至关重要----这是一个持续的进程，不能一次性了事.
Effective outreach is essential- this is a continuing process, cannot just do once.

他们还注意到，民主改革是一个持续的进程，并没有放之四海而皆准的解决方案。
They also noted that democratic reforms were a continuous process with no one-size-fits-all solutions.

更新、改进和精简将是一个持续的进程，在已取得的进展基础上拓展。
The process of updating, improving and streamlining will be a continuous process, building on the progress already achieved.

这是一个持续的进程，需要认真地审议，因为它必然要求缔约国承担具体的责任，包括多种报告义务。
This is an on-going process, needing careful consideration, as it entails specific responsibilities, including multiple reporting obligations, on the part of the State party.

能力建设是一个持续的进程，需要联合国机构和方案以及捐助界不断提供支助。
As an ongoing process, it will require the continued assistance of United Nations agencies and programmes and the donor community.

我们认为，增强委员会的运作是一个持续的进程，应当以整体的和全面的方式、通过委员会工作的三个阶段而加以审议。
We believe that improving the functioning of the Committee is an ongoing process that should be considered in an integrated and comprehensive manner through the existing three stages of the Committee' s work.

在开发署，业务流程的自动化和简化是一个持续的进程，以便人力资源工作人员从处理往来业务转变为提供咨询服务。
At UNDP, automation and streamlining of business processes is an ongoing process aimed at helping human-resources practitioners to move from transactional processes to advisory interventions.

裁军准则的演变是一个持续的进程，仍有一些领域，如导弹发展和小型武器，缺乏国际规范框架。
The evolution of disarmament norms is a continuous process, and there are still some areas, such as missile development and small arms, which lack an international normative framework.