What is the translation of " 是一个沉重的负担 " in English?

• is a heavy burden
• is a heavy load
• was a heavy burden

Examples of using 是一个沉重的负担 in Chinese and their translations into English

她说，这是一个沉重的负担。
He noted that this is a heavy burden.

这是一个沉重的负担！“有人抱怨。
This is a heavy load!" some grumbled.

信仰是一个沉重的负担。
Faith is a heavy burden.

对租车公司来说，税费是一个沉重的负担。
For the car rental company, is a heavy burden of taxes and fees.

四个没有全职工作的孩子是一个沉重的负担。
Four children without full-time work is a heavy load.

但这对老楠来说是一个沉重的负担。
But it was a heavy burden for old Nan.

这是一个沉重的负担你带着四个孩子。
That's a heavy load you're carrying with four kids.”.

这个五蕴所聚合的身体是一个沉重的负担。
These five aggregates are a heavy burden.

这对病人来说是一个沉重的负担。
This is a burden for patients.

那个时候觉得这真是一个沉重的负担啊。
At that time, I thought it was a heavy burden.

政府是一个沉重的负担。
Government is a burden.

是的，这是一个沉重的负担，就像埃文可能会说的那样，只有一些人会这么做，但不是所有的人。
Yes it is a heavy burden and like Evan would probably say that's only some men that do it but not all men.

如此年轻的人口对国家来说是一个沉重的负担,因为国家需要为青少年提供教育。
This young population is a heavy burden for the State, which has to provide for its education.

但对于苏丹来说，外债是一个沉重的负担，限制了其在2015年之前将贫困率降低一半的能力。
However, external debt was a heavy burden on the country, limiting its ability to halve the poverty rate by 2015.

对于我国和其它国家来说，这是一个沉重的负担，造成许多新的挑战。
For us and other countries, it is a heavy burden that poses many new challenges.

每年春季莫斯科动员多达65，000名士兵在边境服务，对国家是一个沉重的负担。
Annually Moscow mobilized in spring up to 65,000 soldiers for a border service, which was a heavy burden for the state.

在大城市如香港，人多地少，房子租金昂贵，年轻人的生活费用是一个沉重的负担。
In large populated city like Hong Kong, living expense for young people is a heavy burden.

如果他们这样做，他们必须支付这些税，这是一个沉重的负担。
If they do that, they have to pay these taxes, which are a heavy burden.”.

赞扬这些城市的居民感到是一个沉重的负担，十二年后，他们起兵。
This tribute was felt by the inhabitants of these cities to be a heavy burden, and after twelve years they revolted.

从上一季度报告中接近680亿美元，这是一个沉重的负担。
At nearly $68 billion from its last quarterly report, that's a hefty load.

哦，我知道，“她会叹息，因为成为新弥赛亚的母亲是一个沉重的负担。
Oh, I know,” she would sigh, because being the mother of the New Messiah was such a burden.

亚乎术阿清楚地看到，法利赛人施加的“人为传统”是一个沉重的负担，将人类与创造主分开了。
Yahushua clearly saw that the“traditions of men” imposed by the Pharisees were an onerous burden, separating mankind from their Maker.

政府是一个沉重的负担。
And the government is a big burden.

这是一个沉重的负担把所有你的生活。
That would be an awful burden to live with your whole life.

这是一个沉重的负担把所有你的生活。
That is a hugh burden to carry for your entire life.

这是一个沉重的负担把所有你的生活。
This is quite a burden to live with for your whole life.

这是一个沉重的负担，我无法在隐瞒下去了。
My burden is so heavy I can no longer hide it.

这是一个沉重的负担，但你是唯一能携带它的人。
I'm sorry to burden you with this, but you're the only one I can talk to.

这是一个沉重的负担，但你是唯一能携带它的人。
It's a heavy responsibility, but you're the one who has to carry it.

这对中产阶级家庭来说确实是一个沉重的负担。
This is a painful burden for middle-class families.