What is the translation of " 是一次旅行 " in English?

• is a journey
• are a trip

Examples of using 是一次旅行 in Chinese and their translations into English

许多人说生活是一次旅行。
Many have said that life is a journey.

这是一次旅行，它属于父亲和女儿。
This is a journey for father and daughter.

这是一种生活方式；这是一次旅行。
It's a lifestyle, it's a journey.

生活是一次旅行，爱是一个过程。
Life is a journey and love is a process.

这是一次旅行，属于父亲和女儿。
This is a journey for father and daughter.

爱情和婚姻是一次旅行。
Marriage and love are a journey….

那是一次旅行，艰难而危险的旅程。
It was a journey, a difficult and dangerous journey..

不止是一次旅行、亦是一场朝圣.
Not just a trip, but a pilgrimage.

这期间，就如是一次旅行。
During this time, one travel.

但这不是假日excursion-it是一次旅行。
It wasn't a vacation--it was a trip.

生命是一次旅行，在漫漫旅途里跋涉着的人们用自己坚定不移的步伐探寻着生命的真谛，生命的真谛是什么？
Life is a journey, and the people who trek in the long journey seek the true meaning of life with the unswerving pace of themselves.

如果说成功的演讲是一次旅行，那么别在旅途中让同伴生厌。
If a successful talk is a journey, make sure you don't start to annoy your travel companions along the way.

岁月是一次旅行，我们也许懂得了雪花辗转飞舞的美丽，流星转瞬即逝的闪耀。
Years are a trip, we may know the snow was removed from the beautiful flying, meteor fleeting shine.

我们的一生是一次旅行，在严冬和黑夜之中，我们寻找着自己的路径，在全无亮光的天空。
Our life is a journey Through winter and night, We look for our way In a sky without light.".

当我乘6号火车去看我的社会工作者时，那是一次旅行。
When I take the number 6 train to see my social worker, that's a journey.

尼桑汽车的广告是：“Lifeisajourney,enjoytheride”(生命是一次旅行，享受这一旅程)。?
Remember the old Nissan ad campaign“Life is a journey- enjoy the ride”?

当我乘6路车去看我的社会工作者时，那是一次旅行。
When I take the number 6 train to see my social worker, that's a journey.

我今天所描绘的这个新计划，”布什说，“是一次旅行，而不是一次竞赛。
The vision I outline today,” Bush said,“is a journey, not a race.”.

记住，成为一个盈利的交易者是一次旅行，而不是目的地。
Remember that becoming a profitable trader is a journey, not just a destination.

我们大多数人都听过这句格言，“幸福是一次旅行，不是一个目的地。
Most of us have heard the aphorism,“happiness is a journey, not a destination”.

这是一次旅行，在此期间，水木（EriFukatsu）重新评估了她的爱情和他们共同的过去，包括他对外遇的秘密。
It's a trip during which Mizuki(Eri Fukatsu) reevaluates her love and their shared past, including his secrets about an affair.

如何度过假期，很多的选项，其中之一是一次旅行到营地。
There are many options on how to spend the holidays, and one of them is a trip to the camp.

看着这张照片，我会把生活看作是一次旅行，而动力则是旅行的重要组成部分。
Looking at this image makes me think about life as a journey and motivation as an important piece of that journey..

建立一个现代化的、低摩擦的、高度安全的支付网络来增强数十亿缺乏金融服务的人的能力是一次旅行，而不是目的地。
Building a modern, low-friction, high-security payment network that can empower billions of financially underserved people is a journey, not a destination.

我们把这整个经历看作是一次旅行，一次冒险，作为你生命故事的一部分，一些独特和神奇的东西值得珍惜。
We view this whole experience as a journey, an adventure, as part of your life story, something special and magical to be treasured.

第二次尝试是一次旅行。
The second one was a trip.

在线游览真的只是一次旅行。
An online tour is truly just a tour.

总结一下：只是一次旅行而已。
A very short one: it was just a day trip.

你们觉得这是一次旅行吗?
Do you consider this on a trip?

你们觉得这是一次旅行吗?
Do you think of it as a journey?