What is the translation of " 是什么把你带到 " in English?

• what brought you to
• what took you to

Examples of using 是什么把你带到 in Chinese and their translations into English

是什么把你带到纽约来的？?
What brought you to New York?

是什么把你带到柏林？?
What took you to Berlin?

是什么把你带到这个厨房。?
What brought you to this café?

是什么把你带到波特兰的？?
What took you to Puerto Rico?

是什么把你带到这个厨房。?
What brought you to the kitchen?

是什么把你带到纽约来的？?
What took you to New York?

是什么把你带到柏林？?
And what brought you to Berlin?

是什么把你带到柏林？?
What brought you to Berlin?

是什么把你带到柏林？?
So what took you to Berlin?

是什么把你带到这个厨房。
What brings you to this kitchen?".

是什么把你带到柏林？?
What brings you to Berlin?

是什么把你带到柏林？?
What takes you to Berlin?

你从来没告诉我是什么把你带到这儿来的。
I never told you what brought me here.”.

是什么把你带到波特兰的？?
What brought you to Portland?

你从来没告诉我是什么把你带到这儿来的。
You never told me what brought you here.

是什么把你带到波特兰的？?
So what led you to Portland?

是什么把你带到柏林？?
What has brought you to Berlin?

你从来没告诉我是什么把你带到这儿来的。
So you never said what brings you here.

到底是什么把你带到这儿来的？她问。
So what brings you here? he asked.

无论这是什么把你带到这一点。
Whatever it was, it's brought you to this.

你从来没告诉我是什么把你带到这儿来的。
You never did say what brings you out here.

是什么把你带到波特兰的？?
What was it that brought you to Portland?

是什么把你带到柏林？?
So what brought you back to Berlin?

是什么把你带到柏林？?
What made you come to Berlin?

是什么把你带到这个厨房。?
What is it that sends you to the kitchen?

无论这是什么把你带到这一点。?
Whatever it may be, what got you to this point?

无论这是什么把你带到这一点。
Yes, whatever that draws you to it.

到底是什么把你带到这儿来的？她问。
What brings you here? she asked.

如果没有出于职业的理由让你去掉它，究竟是什么把你带到这里来的呢?
If there is no professional reason to have it removed, what brought you here today?”?