What is the translation of " 是以色列政府 " in English?

• the government of israel

Examples of using 是以色列政府 in Chinese and their translations into English

浮标线是以色列政府单方面安置的，并没有得到黎巴嫩政府的承认，联黎部队没有监测这条浮标线的授权。
UNIFIL has no mandate to monitor the line of buoys, which the Government of Israel installed unilaterally and which the Government of Lebanon does not recognize.

联黎部队没有监测浮标线的任务。浮标线是以色列政府单方面安置的，黎巴嫩政府不予承认。
UNIFIL has no mandate to monitor the buoy line, which the Government of Israel installed unilaterally and which the Government of Lebanon does not recognize.

联黎部队不承担监测浮标线的任务，浮标线是以色列政府单方面设置的，并未得到黎巴嫩政府的承认。
UNIFIL has no mandate to monitor the line of buoys, which the Government of Israel installed unilaterally and which the Government of Lebanon does not recognize.

浮标线是以色列政府单方面设置的，并没有得到黎巴嫩政府的承认，联黎部队没有监测这条浮标线的任务。
UNIFIL has no mandate to monitor the line of buoys, which the Government of Israel installed unilaterally and which the Government of Lebanon does not recognize.

他说：“这次告别完全是以色列政府过去一年的不当和错误行为的结果。
This farewell is entirely[the result of] improper and wrong conduct by the Israeli government over the last year,” he said.

这也许是以色列政府的目的，但这肯定不是我的目的。
That may be the Israeli Government' s goal, but it is surely not mine.

直接加入者是以色列政府和巴勒斯坦行政当局，他们负有显示其和平愿望的重大义务。
Those directly involved are the Israeli Government and the Palestinian Authority, and they have the grave duty to demonstrate their desire for peace.

关于行动和出入自由的协议，是以色列政府、巴勒斯坦民族权力机构和国际社会不懈努力的最大成果。
The agreement on movement and access represents the culmination of the tireless efforts made by the Israeli Government, the Palestinian Authority and the international community.

以色列出口与国际合作研究所（IEICI）成立于1958年，是以色列政府和私营部门的非营利组织。
The Israel Export and International Cooperation Institute(IEICI) was established in 1958 as a non-profit organization by the government of Israel and the private sector.

它宣布"不建立新的定居点已经是以色列政府政策的一部分。
It declared that" it is already part of the policy of the Government of Israel not to establish new settlements.

在2007年6月1日的信中，以色列常驻代表向图图大主教作了答复，大意是以色列政府不会向高级别调查团提供必要合作。
In a letter dated 1 June 2007, the Permanent Representative of Israel replied to Archbishop Tutu in terms which implied that the Government of Israel would not extend the necessary cooperation to the HLFFM.

阿盟认可了委员会关于不偏不倚地进行调查的决定，这就意味着要会晤所有当事方，特别是以色列政府和哈马斯当局。
The League endorsed the Committee' s decision to perform its investigations in an impartial manner which meant meeting with all parties, particularly the Government of Israel and the Hamas authority.

巴勒斯坦人相信，这些措施是以色列政府计划的一部分，即打算造一堵墙将他们这块地方与城市的其他部分隔离开来。
The Palestinians believe that these measures form part of an Israeli Government plan that will have their neighbourhood cut off from the rest of the city by a separation wall.

考古挖掘和公园也被用来控制定居点的土地，主要方式是以色列政府资助、参与和认可定居者组织所领导的考古项目。
Archaeological excavations and parks are also used as a way to control land for settlements, mainly through the funding, participation and endorsement by the Government of Israel of archaeological projects led by settler organizations.

在实际生活中，定居点周边的大片土地事实上是不对巴勒斯坦居民开放的，这或者是以色列政府实行的，或者是定居者自己在以色列安全部队默许下实施的。
In practice, large swaths of land around settlements are often de facto closed off to Palestinian residents, either by the Government of Israel or by the settlers themselves with the tacit approval of the Israeli security forces.

一位以色列专家发言称，定居点并非不可逾越的障碍，因为许多定居者愿意迁回以色列，前提是以色列政府给予充分补偿。
An Israeli expert had remarked that settlements were not an insuperable obstacle as many of the settlers would be willing to be relocated to Israel in return for generous compensation from the Israeli Government.

目前，紧张的根源完全是以色列政府。
Currently, the source of tension is solely the Israeli Government.

他是以色列政府首脑吗？也不是。?
Is Israel's government right-wing or is it not?

这是以色列政府秘密行动的一部分；.
This was part of a secret Israeli government effort;

但其实这是以色列政府的处事态度。
In fact, it is a policy of the government of Israel.

现在是以色列政府拿出行动而不是空有言论的时候。
It was time for action, not words, from the Israeli Government.

从1948开始，耶路撒冷始终是以色列政府机关所在地。
Since 1948, Jerusalem has served as the seat of government in Israel.

这一危机的首要原因是以色列政府强制实施的关闭制度。
The primary cause of this crisis is the closure regime imposed by the Government of Israel.

这些是以色列政府及其领导人所作的基本的政治宣布。
These are the basic political announcements made by the Israeli Government and its leader.

而创造并维护这一环境的责任者即是以色列政府。
It was incumbent on the Israeli authorities to create and maintain that environment.

齐皮·利夫尼(TzipiLivni)是以色列政府与巴勒斯坦谈判的首席谈判代表。
Foreign Minister Tzipi Livni is the chief Israeli negotiator with the Palestinian Authority.

据美联社报道，巴勒斯坦总理库赖说：“这是以色列政府犯下的严重罪行。
The Palestinian prime minister, Ahmed Qureia, said:"This is one of the biggest crimes that the Israeli government has committed.".

奥尔默特在星期日表示：“杀死阿拉法特是以色列政府考虑之中的一个选择”。
According to Deputy Prime Minister Ehud Olmert, killing Arafat"is definitely one of the options" under consideration by the Israeli government.

巴勒斯坦人民是以色列政府每天所实行的有组织国家恐怖主义行为的受害者。
The Palestinian people are victims of the organized State terrorism practised daily by the Government of Israel.

因此，无论是以色列政府还是巴勒斯坦抵抗团体声称是为了报复，都一律拒绝接受。
Consequently, any claim of reprisals, whether by the Government of Israel or the Palestinian armed resistance groups, is hereby rejected.