What is the translation of " 是加强了 " in English?

Examples of using 是加强了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
是加强了财政监督。
Fifth, strengthen financial supervision.
是加强了化妆品安全标准。
Strengthens safety requirements for cosmetic products.
是加强了对产科工作质量的督查。
Seventh, the supervision of the quality of obstetric work has been strengthened.
但是,失败仅仅是加强了他的决心。
His rejection, however, only strengthened her resolve.
互联网,顺便说一句,只是加强了这种趋势。
The Internet, by the way, only reinforces this tendency.
互联网,顺便说一句,只是加强了这种趋势。
Internet, by the way, only reinforces this trend.
业绩增长主要原因是加强了建筑施工业务拓展影响建筑施工收入、利润增加;.
The main reason for the increase in performance was the strengthening of construction business expansion, which affected construction construction revenue and profit increase;
房间的温暖和舒适的气氛是加强了美丽的山景的Langhe。
The warm and comfortable atmosphere of the rooms is enhanced by a beautiful view of the hills of the Langhe.
年的第二项重大成果是加强了开发署和资发基金之间的战略伙伴关系。
A second major achievement in 2007 was the strengthening of the strategic partnership between UNDP and UNCDF.
新办公室的最大优点是加强了律师和辅助人员的沟通,我们也能更更好地了解其他同事的工作。
The greatest benefit of the new office is enhanced communication among lawyers and support staff, and a better understanding of what our colleagues are doing.
主因是加强了建筑施工业务拓展影响建筑施工收入、利润增加;
The main reason for the increase in performance was the strengthening of construction business expansion, which affected construction construction revenue and profit increase;
我已经知道了,但是这样的情况对我来说是加强了
I knew that already, but situations like this are reinforcing for me.
另一项主要成绩是加强了人道主义事务协调厅的管理结构,重点是向外地提供支助。
Another key achievement was the strengthening of the Office' s management structure, with emphasis on support to the field.
特别重要的是加强了安理会同欧洲联盟、以及安理会同各非洲区域组织的合作。
Of particular importance is enhanced cooperation between the Council and the European Union, as well as between the Council and African regional organizations.
我已经知道了,但是像这样的情况对我来说是加强了
I knew that already, but situations like this are reinforcing for me.
本报告所述期间的一个显著变化是加强了内罗毕的外勤科,以便更好地为这个开支最高的区域服务。
The significant change in this reporting period was the strengthening of the field section in Nairobi to better servethe region with the highest expenditures.
尤其是加强了在编写本报告时已经建立并运作的约十五(15)个自愿咨询和检验部门。
Notable among these are the strengthening of about fifteen(15) VCT sites created and functioning at the time of compiling this report.
另外一项积极行动是加强了有关禁止杀伤人员地雷行动的信息系统。
Another positive area has been the strengthening of the Information System on Action against Anti-personnel Mines(MISMA).
在所取得的进步中值得强调的是加强了保护委员会和监护委员会。
One achievement worth noting is the strengthening of the Protection Boards and the Protection Committees.
随着时间的推移,这些可能是加强了外部灰泥,油漆和窗口。
Over time these may have been enhanced externally with plaster, paintwork and window boxes.
其中关键一项是加强了海洋、海冰和大气之间的动态耦合。
A key plank of the upgrade was enhanced dynamic coupling between the ocean, sea ice and the atmosphere.
尤其是加强了与澳大利亚、埃及、以色列、大韩民国和南非之间的双边合作。
In particular, bilateral cooperation was enhanced with Australia, Egypt, Israel, the Republic of Korea and South Africa.
他们把它扔在舷外,然后在小屋里挖出来,Linc曾经租过,这是加强了
They throw it overboard,then hole up in the shack Linc had previously rented, which is reinforced.
阿根廷的敌意只是加强了岛上居民仍然做英国人的决心。
Its hostility simply strengthened the islanders' resolve to remain British.
这一集只是加强了这句话:“你不想把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
This episode just reinforced the saying“You don't want to keep all of your eggs in one basket.”.
考古学家BrienFoerster最近的发现只是加强了一个观念,那就是,古代先进技术在我们的时代之前很久就已出现。
A recent find by archaeologist Brien Foerster only strengthens the notion that ancient advanced technologies once existed, long before our time.
关于其他资源,旅费增加的主要原因是加强了27个驻地审计员员额并设立了区域调查员员额。
With regard to other resources,most of the increase in travel resulted from the consolidation of the 27 resident auditor posts and the establishment of regional investigators.
其结果是加强了相邻设备间链路层的安全性,保护无线链路免受无源窃听和中间人(MITM)攻击。
The result is strengthened link layer security between neighboring devices that protects wireless links against things like passive eavesdropping and man-in-the-middle(MITM) attacks.
协商的一项直接成果是加强了开发计划署有效将性别问题纳入主流的组织能力。
A direct result of the consultations had been the strengthening of the Programme's organizational capacity for effective gender mainstreaming.
通过过滤装置的现实是加强了与虚拟内容,对周围环境富含图形,音频,视频,2D和3D。
The reality filtered by the devices is strengthened with virtual content, the surrounding environment is enriched with graphics, audio, video, 2D and 3D.
Results: 59, Time: 0.0202

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English