What is the translation of " 是动员 " in English?

• is to mobilize
• the mobilization
• was to mobilize
• is motivating
• is to mobilise

Examples of using 是动员 in Chinese and their translations into English

目的是动员….
The aim is to mobilise….

系统2是动员增加努力当它检测到一个错误。
System 2 is mobilised to increased effort when it detects an error about to be made.

全民教育运动是动员利益攸关方的共同平台.
The" Education for All" movement, a common platform for mobilizing stakeholders.

二是动员保障。
Second is mobilizing for security.

二是动员和组织人民群众。
First, mobilizing and organizing the local people.

在乌克兰，我们所做的是动员国际社会。
In Ukraine, what we have done is mobilize the international community.

阿巴斯说，所需要的是动员国际努力，根据具有国际合法性的决议，监督结束占领。
What is required is to mobilize international efforts to oversee an end to the occupation in line with the resolutions of international legitimacy.

一个基本优先事项是动员政府、民间社会和捐助者加强方案，解决基于性别的从属关系及暴力行为。
The mobilization of Government, civil society and donors to scale-up programmes that address gender-based subordination and violence is an essential priority.

另一个战略是动员变革的推动者，例如促使宗教和社区领袖参与。
Another strategy is to mobilize agents of change such as religious and community leaders.

对于建设和平而言，关键的挑战仍然是动员持续、充分的国际支助，包括供资、资源和政治承诺。
For peacebuilding the key challenge remains the mobilization of sustained and adequate international support, including funding and resources as well as political commitment.

目前的全球商业环境是动员企业考虑他们活动的全部社会和道德影响。
Background The current global business environment is motivating organizations to consider the full social and ethical impacts of their corporate activities and policies.

出台这一《指导意见》，一是动员和激励更多社会资本投入到绿色产业，同时更有效地抑制污染性投资。
The introduction of the guidance, one is to mobilize and encourage more social capital into the green industry, while more effectively curb pollution investment.

总体目标是动员企业确定在其供应链中预防和打击人口贩运的各种政策措施和公司战略。
The overall aim is to mobilize businesses to identify policy measures and corporate strategies to prevent and combat human trafficking in their supply chains.

捍卫我们已有的社会成就并取得新社会成就的唯一方法，仍旧是动员工人阶级和青年。
The only way to defend our social achievements and to gain new ones is still the mobilization of the working class and the youth.

目前的全球商业环境是动员企业考虑他们活动的全部社会和道德影响。
The current global business environment is motivating organizations to consider the full social and ethical impacts of their activities.

其目的是动员政治网络中的国家元首和政府首脑，促进更明确的政治领导，以改善产妇和儿童的健康。
The aim is to mobilize Heads of State and Government in a political network, and to encourage a clearer political leadership to improve maternal and child health.

建设和平委员会的作用是动员和维持双方的高度承诺。
The Peacebuilding Commission' s role was to mobilize and sustain a high level of commitment on both sides.

该司的主要职责是动员公众对本组织的工作给予政治和财政支持。
The main role of the Division is to mobilize public, political and financial support for the work of the organization.

创新办法之一是动员支持受过训练的年轻人参与为起草国家减贫战略提供投入。
One innovative approach was to mobilize and support the participation of trained young people to contribute inputs into the drafting of the national poverty reduction strategy.

今天我们作为民间社会组织面临的机遇和挑战是动员国际舆论帮助打破长达60多年的占领僵局。
The opportunity and challenge we have as civil society organizations today is to mobilize international public opinion to help break the deadlock of more than 60 years of occupation.

该进程的主要目标是动员支持千年发展目标的政治意愿。
The main objective of that initiative was to mobilize political will in support of the Millennium Development Goals.

有这些挑战中的一些技术组件，但你真正需要的是动员集体解决问题。
There are some technical components within these challenges, but what you really need is to mobilize collective problem-solving.”.

全国志愿人员团的目标在最初三年是动员10万志愿人员。
Initially, the goal of the national volunteer corps during its first three years was to mobilize 100,000 volunteers.

马来西亚建立了特别儿童保护小组，并设立了儿童活动中心，其目标是动员社会参与预防暴力方案的执行工作。
Malaysia has established special child protection teams and set up child activity centres, whose objective is to mobilize community participation in the implementation of violence prevention programmes.

今后的最大挑战是动员必要的政治意愿，使联合国能够在危机情况下采取迅速和有力的行动。
Its biggest challenge in the future would be to mobilize the necessary political will to enable it to act quickly and forcefully in crisis situations.

本小组的主要战略是动员社区参与微型机构。
The group' s primary strategy has been to mobilize the community into microlevel institutions.

难民署的一项关键任务是动员捐助者作出承诺，以支持持久解决框架，并鼓励加强国家政府各部门之间的协调。
A crucial task for UNHCR has been to mobilize donor commitments to support the framework for durable solutions and encourage greater coordination across branches of national Government.