In Tibet, we say that many illnesses can be cured exclusively by the remedy of love and compassion.
肝炎是可以治愈的,但只能去看医生并观察他的处方。
Hepatitis is curable, but only by going to the doctor and observing his prescriptions.
癌症是可以治愈的,在某一时刻,一旦人认为,这是如此。
Cancer can be cured in a moment, once the person believes that this is so.
结核病是可以治愈的信仰是关联的100%长测试寻求延迟;.
The belief that tuberculosis is curablewas associated with a 100% longer test-seeking delay;
不像其他的细菌感染是可以治愈的,在7-10天,结核病必须有两个或更多的治疗有了几种药物几个月。
Unlike other bacterial infections that can be cured in 7-10 days, TB must be treated with multiple drugs for several months.
丙型肝炎是可以治愈的,但个人必须首先知道他们患有这种疾病。
Hepatitis C is curable but individuals must first know that they have the disease.
尽管糖尿病是可以治愈的,但研究人员估计,大约有三百万美国人患有糖尿病,但未确诊。
Although diabetes is treatable, researchers estimate that roughly 3 million Americans who have it are undiagnosed.
有一个好消息-这种疾病是可以治愈的,然而,它需要患者的一些努力和耐心。
There is good news- the disease is curable, however, it will require some effort and patience from the patient.
在西藏我们说许多疾病是可以治愈的只爱与慈悲的补救措施。
In Tibet we say that many illness can be cured by the one medicine of love and compassion.
一旦我们认识到奥布里在广泛的原则上是正确的,而且老化是可以治愈的,不会阻止我们的。
Once we realize that Aubrey is right in broad principle,and aging can be cured, there will be no stopping us.
这些新发现重新确认了我们的信念,那就是,有关艾滋病是可以治愈的概念验证是存在的。
These new findings reaffirm ourbelief that there exists a proof of concept that HIV is curable.
晚期癌症患者及其家属经常遇到无论患的癌症是可以治愈或控制的高负担。
Patients with advanced cancer andtheir families frequently experience a high burden of suffering regardless of whether the cancer can be cured or controlled.
在某些情况下,这种疾病可能是可以治愈的,但是对大多数人来说,缓解或控制疾病是首要目标。
In some cases, the condition may be curable, but for most, remission or control of the disease is the primary goal.
麻风病是可以治愈的,但对于这种疾病的误解和无知仍然导致偏见和歧视。
Although leprosy was curable, misunderstanding and ignorance of the disease continue to provide the basis for prejudice and discrimination.
原来睡眠中断是可以治愈睡眠中断的(和所有优秀的睡眠创业者一样,奥尔森也有相关研究作为依据)。
Sleep disruptions, apparently, can cure sleep disruption(and Olsen, like all good sleep entrepreneurs, has the research to prove it).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt