Examples of using
是国家一级
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们最需要的是国家一级的行动。
It is at the national level that action is most needed.
他是国家一级演.
He played at the national level.
一个可能的问责工具是国家一级千年发展目标报告。
One possible vehicle for accountability is the country-level Millennium Development Goals report.
她是国家一级运动员。
She used to be a national level athlete.
她是国家一级运动员。
She is a national level athlete.
(c)一是国家一级的商定监测评价协调。
(c) One agreed country-level monitoring and evaluation system.
她是国家一级田径运动员。
She is a national level athlete.
她是国家一级运动员。
He is a State level sports person.
这是国家一级的问题。
These are national level issues.
那么,都有谁是国家一级演员呢?
Now, who are the players at the State level?
会议审议了《公约》的作用,重点是国家一级执行《公约》取得的经验。
The meeting reviewed the impact of the Convention,with the main focus on the lessons learnt from implementation efforts at the national level.
内部控制框架主要对人口基金业务、特别是国家一级业务的控制与问责提供指导。
The internal control framework principally provides guidance with respect to control andaccountability of UNFPA operations particularly at the country level.
首先,应当探索特别是国家一级的所有已公布和未公布的资料来源,以便核查是否存在所需的数据。
First, all published and unpublished sources, particularly at the national level, should be explored to check the availability of the required data.
青年人强调他们对特别是国家一级的决策作出的政治贡献非常重要。
Youth emphasized the importance of its political contribution in decision-making,in particular at the national level.
人道主义领域对具有机构间性质的评价一直有稳定的需求,大部分是国家一级的业务评价。
There has been a steady demand for evaluations in thehumanitarian sector that are of an inter-agency nature, most of which are country-level operational evaluations.
内部控制框架主要为人口基金的业务活动、特别是国家一级的业务活动的控制与问责提供指导。
The ICF principally provides guidance with respect to control andaccountability of UNFPA operations particularly at the country level.
联合国系统内部、特别是国家一级的信息流通促进发展的能力不平衡,这被认为是一个挑战。
The uneven presence of communication for development capacity within the United Nations system,in particular at the country level, was acknowledged as a challenge.
国家合作框架及其优先安排是国家一级协调的基础。
The country cooperation framework andits priorities form the basis for coordination at the national level.
在许多国家,缺乏资金和国家能力有限,是国家一级全球会议后续行动的主要障碍。
Lack of financial resources and limited national capacities remainmajor obstacles to the follow-up to global conferences at the national level in many countries.
但是,在理事会产生的指导和本系统日常工作,尤其是国家一级的工作之间依然存在着极大的差距。
However, a significant gap remains between the guidance emerging from the Council, and the day-to-day work of the system,particularly at the country level.
其中许多营养方案是国家一级协作制定的标准和指导原则,例如《加拿大健康饮食食品指南》。
Many of these nutrition programs build upon standards andguidelines developed collaboratively at the national level, such as Canada' s Food Guide to Health Eating.
吁请联合国系统与所有相关利益攸关方合作,进一步加强协调行动,特别是国家一级的协调行动;.
Calls upon the United Nations system, in collaboration with all relevant stakeholders, to further strengthen coordinated action,in particular at the country level;
年,政府通过了全国就业方案,这是国家一级消除贫困最重要的工具之一。
In 1996, it had adopted a national employment programme,one of the most important tools for combating poverty at the national level.
会议要求加强各公约附属机构之间的协作,以便增强尤其是国家一级的协同关系。
The meeting called for closer collaboration among the subsidiary bodies of the Conventions, with a view to enhancing synergies,particularly at the country level.
也许可以每隔一段时间将讨论的情况公开以提高透明度,这是国家一级有时采取的方法。
Transparency could perhaps be achieved by publicizing discussions at set intervals,a practice sometimes applied at the national level.
在教育和孕产妇死亡率等方面,缺少的是政治意愿,是国家一级未拨出足够的资源。
What was lacking, in areas such as education and maternal mortality,was political will and the allocation of sufficient resources at the country level.
尽管这样,迄今为止,只有少数调查和起诉是国家一级进行的。
Despite this, to date there had been only a small number of investigations andprosecutions at the national level.
本报告审查为妇女和女童落实千年发展目标所取得的成绩和面临的挑战,重点是国家一级。
The present report examines the achievements and challenges in the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls,with a focus at the national level.
未遵守规定的工作人员中,有一半属于专业人员职等,一半是国家一级一般事务人员。
Half of the non-compliant staff were at the Professional level,and half were country-level General Service staff.
它为妇女问题的大业、特别是国家一级的妇女政策游说。
It campaigned and lobbied for the cause of women' s issues, particularly women's state level policy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt