The education that IUKL provides is balanced- students will find their mind challenged, their practical skills honed and their social interaction skills enhanced.
但会议成果必须是均衡的,充分尊重世贸组织的发展任务,并且考虑到发展中国家的需求和优先事项。
However, the outcome must be balanced, fully respect the development mandate of WTO and take into account the needs and priorities of developing countries.
联合王国代表团认为,日本提出的关于运输的案文是均衡、合理和容易赢得支持的。
In the view of her delegation,the text proposed by Japan on transport was balanced, reasonable and conciliatory.
提交大会审议的决议草案是均衡和建设性的。
The draft resolution submitted for the Assembly' s consideration is balanced and constructive.
负责介绍俄罗斯联邦案例研究报告的那位小组成员说,研究报告是均衡、积极的。
The panellist who discussed the case study on theRussian Federation said that the case study was balanced and constructive.
目前,某些部门中的妇女任职人数是均衡的,有时甚至是妇女更多。
At present, the representation of men and women is balanced in certain departments, or in some cases favours women.
首脑会议关于联合国业务活动的决定是均衡的,反映了正在进行关于加强联合国发展系统效力的讨论。
The Summit decisions on United Nations operational activities were balanced and reflected the ongoing discussions on enhancing the effectiveness of the United Nations development system.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt